-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

par.ti.ci.par separador fonéticapɐrtisiˈpar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
faire part, faire savoir, communiquer
participar a notícia
faire part de la nouvelle
verbo intransitivo
participer
participar da alegria
participer à la joie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    participar na zona euro
    fr
    participer à la zone "euro"
  • Procedural law
    participação nas deliberações / participar na deliberação
    fr
    prendre part aux délibérations, prendre part au délibéré, participer au délibéré, participer aux délibérations
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    tomar parte na deliberação / participar na deliberação
    fr
    prendre part au délibéré, participer au délibéré
  • EUROPEAN UNION / LAW
    participar na deliberação
    fr
    participer à la délibération
  • EUROPEAN UNION / LAW
    participar no negócio jurídico
    fr
    participer au commerce juridique
  • communications / FINANCE
    direito de participação nos lucros / direito a uma quota-parte dos lucros / direito a participar nos lucros / direito a repartição dos lucros
    fr
    droit de participation aux bénéfices, droit à une quote-part des bénéfices, droit à la répartition du bénéfice, droit de participation aux distributions
  • LAW
    participar na qualidade de juiz / ter assento na qualidade de juiz
    fr
    siéger en qualité de juge
  • LAW
    direito contratual de participar no controlo
    fr
    droit contractuel à participer au contrôle
  • POLITICS
    participar na qualidade de convidado especial
    fr
    participer en qualité d'invité spécial
  • preparation for market / LAW
    direito a participar no remanescente de liquidação
    fr
    droit au boni de liquidation
  • LAW
    juízes que serão chamados a participar no julgamento do processo
    fr
    juges appelés à participer au jugement de l'affaire
  • international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias Locais
    fr
    Protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
participar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/participar [visualizado em 2026-07-31 11:49:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    participar na zona euro
    fr
    participer à la zone "euro"
  • Procedural law
    participação nas deliberações / participar na deliberação
    fr
    prendre part aux délibérations, prendre part au délibéré, participer au délibéré, participer aux délibérations
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    tomar parte na deliberação / participar na deliberação
    fr
    prendre part au délibéré, participer au délibéré
  • EUROPEAN UNION / LAW
    participar na deliberação
    fr
    participer à la délibération
  • EUROPEAN UNION / LAW
    participar no negócio jurídico
    fr
    participer au commerce juridique
  • communications / FINANCE
    direito de participação nos lucros / direito a uma quota-parte dos lucros / direito a participar nos lucros / direito a repartição dos lucros
    fr
    droit de participation aux bénéfices, droit à une quote-part des bénéfices, droit à la répartition du bénéfice, droit de participation aux distributions
  • LAW
    participar na qualidade de juiz / ter assento na qualidade de juiz
    fr
    siéger en qualité de juge
  • LAW
    direito contratual de participar no controlo
    fr
    droit contractuel à participer au contrôle
  • POLITICS
    participar na qualidade de convidado especial
    fr
    participer en qualité d'invité spécial
  • preparation for market / LAW
    direito a participar no remanescente de liquidação
    fr
    droit au boni de liquidation
  • LAW
    juízes que serão chamados a participar no julgamento do processo
    fr
    juges appelés à participer au jugement de l'affaire
  • international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias Locais
    fr
    Protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
participar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/participar [visualizado em 2026-07-31 11:49:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro