particular

Outros exemplos de uso

• materials technology / FINANCE
  particular

  fr

  particulier
• international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
  União de Lisboa / União Particular de Lisboa / União Particular / União Particular para a Proteção das Denominações de Origem e das Indicações Geográficas

  fr

  Union particulière pour la protection des appellations d'origine et leur enregistrement international, Union de Lisbonne, Union particulière
• rail transport
  ramal particular

  fr

  embranchement privé, installation terminale embranchée, embranchement particulier, ITE
• land transport / TRANSPORT
  vagão particular

  fr

  W.P., wagon particulier, wagon de particulier
• insurance
  avaria simples / avaria particular

  fr

  avarie particulière
• earth sciences / mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
  acordo particular / acordo individual

  fr

  accord particulier, accord individuel
• insurance
  avaria não comum / avaria particular

  fr

  avaries sauf avarie commune, avaries sauf avarie grosse
• air transport
  piloto particular

  fr

  pilote privé
• land transport / TRANSPORT
  veículo particular

  fr

  voiture
• mechanical engineering / pollution
  específico / poluente particular / partícula poluente

  fr

  polluant particulaire, particules polluantes, polluant sous forme particulaire
• ENVIRONMENT
  floresta particular / florestas privadas

  fr

  forêt privée
• medical science
  hospital particular

  fr

  hopital particulier
• information technology and data processing
  sequência particular

  fr

  séquence particulière
• FINANCE
  colocação particular

  fr

  placement direct
• LAW
  documento particular

  fr

  acte sous seing privé
• statistics
  embarcação particular

  fr

  bateau privé
• chemical compound / electronics and electrical engineering
  iluminação particular

  fr

  éclairage privé
• preparation for market
  contabilidade particular

  fr

  comptabilité privée
• insurance
  método de redação particular / método de redação especial

  fr

  système des libellés spéciaux
• LAW / land transport / TRANSPORT
  contrato de ramal particular

  fr

  traité d'embranchement particulier
• information technology and data processing
  código de linha de particular

  fr

  code en ligne particulier
• education
  ensino particular e cooperativo

  fr

  enseignement privé et coopératif
• financial institutions and credit / civil law
  venda amigável / venda de particular a particular

  fr

  vente amiable, vente privée, vente à l'amiable
• building and public works
  canal de distribuição particular

  fr

  canal de distribution privé
• electronics and electrical engineering / FINANCE / industrial structures
  emissão privada / emissão por subscrição particular

  fr

  émission privée, émission réservée
• mechanical engineering / building and public works
  elevador de residência particular

  fr

  ascenseur pour résidence privée
• land transport / TRANSPORT
  via principal de ramal particular

  fr

  voie-mère d'embranchements
• insurance / maritime transport
  garantido livre de avaria particular

  fr

  garanti franc d'avarie particulière sauf, garanti FAP sauf
• EU customs procedure / maritime and inland waterway transport
  conhecimento particular do transitário

  fr

  connaissement interne, connaissement maison
• waste management / environmental protection
  local de particular interesse científico

  fr

  site d'intérêt scientifique particulier
• Law on aliens
  estada com carácter familiar e particular

  fr

  séjour à caractère familial ou privé
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  variedade de uvas para utilização particular

  fr

  variété à raisins pour utilisation particulière
• ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  instituição particular de solidariedade social

  fr

  organisme bénévole, organisation bénévole, agence bénévole
• building and public works
  armadura para betão armado de forma particular

  fr

  cadre
• data processing / information technology and data processing
  capacidade para uma espécie particular de objetos

  fr

  capacité d'objet
• electronics and electrical engineering
  eficiência luminosa espetral para um observador particular

  fr

  efficacité lumineuse relative spectrale pour un observateur individuel
• EUROPEAN UNION / LAW
  possibilidade de invocar uma diretiva contra um particular

  fr

  possibilité d'invoquer une directive à l'encontre d'un particulier
• ECONOMICS
  análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos, ao capital e às operações financeiras

  fr

  flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
• public safety
  Decisão 2008/615/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e a criminalidade transfronteiras / Decisão Prüm

  fr

  décision Prüm, Décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière
• criminal law
  Decisão de Execução Prüm / Decisão 2008/616/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, referente à execução da Decisão 2008/615/JAI, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e da criminalidade transfronteiras

  fr

  décision Prüm, décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm, Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière
• social policy / international agreement / migration / public safety / cooperation policy
  Tratado entre o Reino da Bélgica, a República Federal da Alemanha, o Reino de Espanha, a República Francesa, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos e a República da Áustria relativo ao Aprofundamento da Cooperação Transfronteiras em particular no domínio da Luta contra o Terrorismo, a Criminalidade Transfronteiras e a Migração Ilegal / Tratado de Prüm / Schengen III

  fr

  Traité entre le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, le Royaume d'Espagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et la République d'Autriche relatif à l’approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme, la criminalité transfrontalière et la migration illégale, Traité de Prüm
• EUROPEAN UNION / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  particulares

  fr

  les particuliers
• preparation for market
  demonstração dos resultados / contas particulares / contas individuais

  fr

  compte individuel, compte particulier
• documentation
  arquivos privados / arquivos particulares

  fr

  archives privées
• FINANCE
  venda aos particulares

  fr

  vente aux particuliers
• ENVIRONMENT
  veículo privado / automóveis particulares

  fr

  véhicule personnel
• insurance
  riscos dos particulares

  fr

  risques de particuliers
• ENVIRONMENT
  habitação privada / residências particulares

  fr

  ménages particuliers, ménage particulier