-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

par.ti.doseparador fonéticapɐrˈtidu
favoritosfavoritos
nome masculino
parti
aderir a um partido
adhérer à un parti
dar partido
(jogo) rendre des points
em igualdade de partidos
en parité
tirar partido de
tirer parti de, tirer avantage de
tomar o partido de
prendre le parti de
adjetivo
brisé, cassé
o vaso está partido
le vase est brisé
partidolocução
particípio passado do verbo partir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo partido
    fr
    oeuf cassé
  • cereals
    trinca / grão partido
    fr
    brisures de riz, riz en brisures
  • political party / international affairs
    partido Baas
    fr
    parti Baas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão partido / cereal partido
    fr
    grain concassé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão partido
    fr
    brisures
  • earth sciences / chemistry
    gelo partido
    fr
    glace concassée
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ataque partido / ataque quebrado
    fr
    attaque
  • political ideology / politics and public safety / non-governmental organisations
    Partido de Deus / Hezbolá
    fr
    Parti de Dieu, Hezbollah
  • LAW / POLITICS
    partido liberal
    fr
    Groupe libéral, L
  • political party
    partido político
    fr
    parti politique
  • chemical compound
    biscoito partido
    fr
    casse de biscuit
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sigla do partido
    fr
    le sigle du parti
  • political parties
    Partido Comunista / PC
    fr
    parti communiste, Parti communiste, PC, P.C.
  • politics and public safety
    partido charneira
    fr
    parti charnière
  • EUROPEAN UNION / LAW
    célula do partido
    fr
    la cellule du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    símbolo de partido / emblema do partido
    fr
    l'emblème du parti, le symbole du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    quadros do partido / funcionários do partido
    fr
    les fonctionnaires du parti, les cadres du parti
  • political party
    direção do partido
    fr
    la direction du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    proibir um partido
    fr
    interdire un parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    símbolo do partido
    fr
    l'insigne du parti
  • POLITICS
    partido democrático
    fr
    parti démocrate
  • industrial structures
    fio de teia partido
    fr
    fil de chaîne rompu
  • POLITICS
    partido de oposição
    fr
    parti d'opposition
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cisão de um partido
    fr
    la scission d'un parti
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura solta / fio de arame partido
    fr
    mailles arrachées
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a direção do partido
    fr
    le Bureau du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    congresso do partido
    fr
    le congrès du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    coesão de um partido
    fr
    la cohésion d'un parti
  • political party / European Union / ENVIRONMENT
    Verdes Europeus / Partido Verde Europeu
    fr
    Parti vert européen, Verts européens
  • political party
    CDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDS
    fr
    Parti populaire, PP, Parti du centre démocratique et social, CDS
  • politics and public safety / Asia
    Partido dos Mujaidines / Hizbul Mujaidine
    fr
    Hizbul Moudjahidine
  • political party
    Partido Popular Polaco / PSL
    fr
    Parti populaire polonais, Parti paysan polonais, PSL
  • political party / European Union
    PPE / Partido Popular Europeu
    fr
    Parti populaire européen, PPE
  • EUROPEAN UNION / LAW
    candidato de um partido / candidato apresentado por um partido
    fr
    le candidat présenté par un parti, le candidat ayant l'investiture d'un parti, le candidat d'un parti
  • political party
    congresso de um partido
    fr
    congrès d'un parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    secretariado do partido
    fr
    le comité directeur du parti
  • political party / European Union
    partido político europeu
    fr
    parti politique au niveau européen, parti politique européen, europarti
  • LAW / POLITICS
    sistema de partido único / sistema monopartidário
    fr
    le système du parti unique, le système mono-partite
  • political party
    partido extraparlamentar
    fr
    parti extraparlementaire
  • political party / European Union
    PSE / Partido Socialista Europeu
    fr
    PSE, Parti socialiste européen, Parti des socialistes européens
  • political party / European Union
    PDE / Partido Democrático Europeu
    fr
    PDE, Parti démocrate européen
  • Communist Party
    KKE / Partido Comunista da Grécia
    fr
    KKE, Parti communiste de Grèce
  • EUROPEAN UNION / LAW
    simpatizantes de um partido
    fr
    les sympathisants d'un parti
  • political party / European Union
    Partido da Esquerda Europeia / Esquerda Europeia
    fr
    PGE, Parti de la gauche européenne, Gauche européenne
  • EUROPEAN UNION / LAW
    expulsar alguém de um partido / excluir alguém de um partido
    fr
    exclure quelqu'un d'un parti, expulser quelqu'un d'un parti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
partido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/partido [visualizado em 2026-07-30 12:38:35].
palavras parecidas com partido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovo partido
    fr
    oeuf cassé
  • cereals
    trinca / grão partido
    fr
    brisures de riz, riz en brisures
  • political party / international affairs
    partido Baas
    fr
    parti Baas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão partido / cereal partido
    fr
    grain concassé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grão partido
    fr
    brisures
  • earth sciences / chemistry
    gelo partido
    fr
    glace concassée
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ataque partido / ataque quebrado
    fr
    attaque
  • political ideology / politics and public safety / non-governmental organisations
    Partido de Deus / Hezbolá
    fr
    Parti de Dieu, Hezbollah
  • LAW / POLITICS
    partido liberal
    fr
    Groupe libéral, L
  • political party
    partido político
    fr
    parti politique
  • chemical compound
    biscoito partido
    fr
    casse de biscuit
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sigla do partido
    fr
    le sigle du parti
  • political parties
    Partido Comunista / PC
    fr
    parti communiste, Parti communiste, PC, P.C.
  • politics and public safety
    partido charneira
    fr
    parti charnière
  • EUROPEAN UNION / LAW
    célula do partido
    fr
    la cellule du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    símbolo de partido / emblema do partido
    fr
    l'emblème du parti, le symbole du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    quadros do partido / funcionários do partido
    fr
    les fonctionnaires du parti, les cadres du parti
  • political party
    direção do partido
    fr
    la direction du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    proibir um partido
    fr
    interdire un parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    símbolo do partido
    fr
    l'insigne du parti
  • POLITICS
    partido democrático
    fr
    parti démocrate
  • industrial structures
    fio de teia partido
    fr
    fil de chaîne rompu
  • POLITICS
    partido de oposição
    fr
    parti d'opposition
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cisão de um partido
    fr
    la scission d'un parti
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    soldadura solta / fio de arame partido
    fr
    mailles arrachées
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a direção do partido
    fr
    le Bureau du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    congresso do partido
    fr
    le congrès du parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    coesão de um partido
    fr
    la cohésion d'un parti
  • political party / European Union / ENVIRONMENT
    Verdes Europeus / Partido Verde Europeu
    fr
    Parti vert européen, Verts européens
  • political party
    CDS - Partido Popular / CDS-PP / Centro Democrático Social / CDS
    fr
    Parti populaire, PP, Parti du centre démocratique et social, CDS
  • politics and public safety / Asia
    Partido dos Mujaidines / Hizbul Mujaidine
    fr
    Hizbul Moudjahidine
  • political party
    Partido Popular Polaco / PSL
    fr
    Parti populaire polonais, Parti paysan polonais, PSL
  • political party / European Union
    PPE / Partido Popular Europeu
    fr
    Parti populaire européen, PPE
  • EUROPEAN UNION / LAW
    candidato de um partido / candidato apresentado por um partido
    fr
    le candidat présenté par un parti, le candidat ayant l'investiture d'un parti, le candidat d'un parti
  • political party
    congresso de um partido
    fr
    congrès d'un parti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    secretariado do partido
    fr
    le comité directeur du parti
  • political party / European Union
    partido político europeu
    fr
    parti politique au niveau européen, parti politique européen, europarti
  • LAW / POLITICS
    sistema de partido único / sistema monopartidário
    fr
    le système du parti unique, le système mono-partite
  • political party
    partido extraparlamentar
    fr
    parti extraparlementaire
  • political party / European Union
    PSE / Partido Socialista Europeu
    fr
    PSE, Parti socialiste européen, Parti des socialistes européens
  • political party / European Union
    PDE / Partido Democrático Europeu
    fr
    PDE, Parti démocrate européen
  • Communist Party
    KKE / Partido Comunista da Grécia
    fr
    KKE, Parti communiste de Grèce
  • EUROPEAN UNION / LAW
    simpatizantes de um partido
    fr
    les sympathisants d'un parti
  • political party / European Union
    Partido da Esquerda Europeia / Esquerda Europeia
    fr
    PGE, Parti de la gauche européenne, Gauche européenne
  • EUROPEAN UNION / LAW
    expulsar alguém de um partido / excluir alguém de um partido
    fr
    exclure quelqu'un d'un parti, expulser quelqu'un d'un parti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
partido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/partido [visualizado em 2026-07-30 12:38:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro