per.mi.tir
pərmiˈtir
pərmiˈtirverbo transitivo
permettre, accorder, permissionner
não ser permitido
ne pas être permis, être défendu
Deus não permita!
à Dieu ne plaise!
verbo pronominal
1.
se permettre
permitir-se fazer observações
se permettre de faire des observations
2.
prendre des libertés
permito-me dizer-lhe
je me permets de vous dire
permita-me que lhe diga
permettez-moi de vous dire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiespermitirfrpréparer, permettre, mettre en service
- FINANCEpermitir uma apreciação da taxa de câmbiofrlaisser le taux de change s'apprécier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
permitir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/permitir [visualizado em 2026-08-03 16:36:21].
antónimos de permitir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiespermitirfrpréparer, permettre, mettre en service
- FINANCEpermitir uma apreciação da taxa de câmbiofrlaisser le taux de change s'apprécier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
permitir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/permitir [visualizado em 2026-08-03 16:36:21].