- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pollution / ENVIRONMENTgás poluente / poluente gasosofrgaz polluant
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico / poluente do arfrpolluant de l'air, agent de pollution de l'air, polluant atmosphérique
- chemistry / pollutioncarga de poluentes / carga poluentefrcharge polluante, charge de polluant
- ENVIRONMENTcarga poluentefrcharge polluante
- pollutionpoluente iónicofrpolluant ionique
- ENVIRONMENTpoluentes urbanos / poluente urbanofrpolluant urbain, rejet urbain
- ENVIRONMENTpoluentes físicos / poluente físicofrpolluant physique
- ENVIRONMENTpoluente sonoro / poluentes sonorosfrpollution sonore, phonique, polluant sonore
- environmental monitoringpoluente ubíquofrpolluant ubiquitaire
- ENVIRONMENT / degradation of the environmentpoluente nocivo / poluente perigoso / poluente insalubrefrproduits organiques polluants
- ENVIRONMENTpoluentes dos solos / poluente do solo / poluentes do solofrpolluant des sols
- ENVIRONMENTpoluentes químicos / poluente químicofrpolluant chimique
- pollutionpoluente purgávelfrpolluant purgeable
- wastepoluente inibidorfrpolluant inhibiteur
- ENVIRONMENTpoluente orgânico / poluentes orgânicosfrpolluants organiques, polluant organique
- ENVIRONMENTpoluente primáriofrpolluant primaire
- mechanical engineering / pollutionespecífico / poluente particular / partícula poluentefrpolluant particulaire, particules polluantes, polluant sous forme particulaire
- ENVIRONMENTpoluentes da água / poluente das águasfrpolluant des eaux, polluant de l'eau, polluant hydrique
- ENVIRONMENTpoluentes biológicos / poluente biológicofrpolluant biologique
- pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environmentpoluente emergentefrpolluant émergent
- ENVIRONMENTpoluente precursorfrpolluant précurseur
- ENVIRONMENTpoluentes radioativos / poluente radioativofrpolluant radioactif
- ENVIRONMENTpoluente inorgânico / poluentes inorgânicosfrpolluants minéraux, polluant inorganique
- ENVIRONMENTpoluente halogenado / poluentes halogenadosfrpolluants halogénés, polluant halogéné
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationspoluente secundáriofrpolluant secondaire
- ENVIRONMENTmercadoria poluentefrmarchandise polluante
- land transport / ENVIRONMENTveículo não poluente / veículo limpofrvéhicule propre
- soft energy / ENVIRONMENTenergia não poluente / energia limpafrénergie non polluante, énergie propre
- electronics and electrical engineering / administrative lawcombustível poluentefrcombustible polluant, combustible impur
- ENVIRONMENTpintura não poluentefrpeinture non contaminante
- wastewater / water pollution / water analysiscarga poluente de água / carga de poluição da águafrcharge polluante de l'eau, charge de pollution de l'eau
- ENVIRONMENTpoluente dos alimentos / poluentes de alimentosfrcontaminant alimentaire
- ENVIRONMENTautomóveis não poluentes / automóvel não poluentefrvoiture propre
- TRANSPORT / land transportautomóvel limpo / automóvel não poluentefrvoiture non-polluante, "voiture propre"
- ENVIRONMENTpoluente bioacumulativo / poluentes bioacumulativosfrpolluant bioaccumulatif, substances polluantes susceptibles de bio-accumulation
- ENVIRONMENTpoluente estratosféricofrpolluant stratosphérique
- ENVIRONMENTcombustível não poluente / combustíveis não poluentesfrcombustibles non-polluants, carburant non polluant
- materials technologytecnologia pouco poluentefrtechnologie douce
- ENVIRONMENTpoluente não biodegradável / poluentes não biodegradáveisfrpolluant non biodégradable
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico gasoso / poluentes gasososfrpolluants atmosphériques gazeux, polluant atmosphérique gazeux
- pollutant / nuisancepoluente orgânico persistente / POPfrPOP, polluant organique persistant
- ENVIRONMENTfontes de energia não poluentes / fonte de energia não poluentefrsources d'énergie non-polluantes, source d'énergie non polluante
- EUROPEAN UNIONsistema produtivo não poluentefrsystème productif non polluant
- deterioration of the environmentpoluente climático de vida curta / poluente climático de curta duração / PCVCfrpolluant climatique à courte durée de vie, facteur de forçage climatique à courte durée de vie, agent de forçage du climat de courte durée de vie
- ENVIRONMENTinstalação têxtil pouco poluentefrusine textile peu polluante
- TRANSPORT / land transportmotor de fluido orgânico não poluentefrmoteur à fluide organique
- coal industryprocesso de conversão intrinsecamente não poluentefrprocessus de conversion intrinsèquement propre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poluente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/poluente [visualizado em 2026-08-02 19:51:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pollution / ENVIRONMENTgás poluente / poluente gasosofrgaz polluant
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico / poluente do arfrpolluant de l'air, agent de pollution de l'air, polluant atmosphérique
- chemistry / pollutioncarga de poluentes / carga poluentefrcharge polluante, charge de polluant
- ENVIRONMENTcarga poluentefrcharge polluante
- pollutionpoluente iónicofrpolluant ionique
- ENVIRONMENTpoluentes urbanos / poluente urbanofrpolluant urbain, rejet urbain
- ENVIRONMENTpoluentes físicos / poluente físicofrpolluant physique
- ENVIRONMENTpoluente sonoro / poluentes sonorosfrpollution sonore, phonique, polluant sonore
- environmental monitoringpoluente ubíquofrpolluant ubiquitaire
- ENVIRONMENT / degradation of the environmentpoluente nocivo / poluente perigoso / poluente insalubrefrproduits organiques polluants
- ENVIRONMENTpoluentes dos solos / poluente do solo / poluentes do solofrpolluant des sols
- ENVIRONMENTpoluentes químicos / poluente químicofrpolluant chimique
- pollutionpoluente purgávelfrpolluant purgeable
- wastepoluente inibidorfrpolluant inhibiteur
- ENVIRONMENTpoluente orgânico / poluentes orgânicosfrpolluants organiques, polluant organique
- ENVIRONMENTpoluente primáriofrpolluant primaire
- mechanical engineering / pollutionespecífico / poluente particular / partícula poluentefrpolluant particulaire, particules polluantes, polluant sous forme particulaire
- ENVIRONMENTpoluentes da água / poluente das águasfrpolluant des eaux, polluant de l'eau, polluant hydrique
- ENVIRONMENTpoluentes biológicos / poluente biológicofrpolluant biologique
- pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environmentpoluente emergentefrpolluant émergent
- ENVIRONMENTpoluente precursorfrpolluant précurseur
- ENVIRONMENTpoluentes radioativos / poluente radioativofrpolluant radioactif
- ENVIRONMENTpoluente inorgânico / poluentes inorgânicosfrpolluants minéraux, polluant inorganique
- ENVIRONMENTpoluente halogenado / poluentes halogenadosfrpolluants halogénés, polluant halogéné
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationspoluente secundáriofrpolluant secondaire
- ENVIRONMENTmercadoria poluentefrmarchandise polluante
- land transport / ENVIRONMENTveículo não poluente / veículo limpofrvéhicule propre
- soft energy / ENVIRONMENTenergia não poluente / energia limpafrénergie non polluante, énergie propre
- electronics and electrical engineering / administrative lawcombustível poluentefrcombustible polluant, combustible impur
- ENVIRONMENTpintura não poluentefrpeinture non contaminante
- wastewater / water pollution / water analysiscarga poluente de água / carga de poluição da águafrcharge polluante de l'eau, charge de pollution de l'eau
- ENVIRONMENTpoluente dos alimentos / poluentes de alimentosfrcontaminant alimentaire
- ENVIRONMENTautomóveis não poluentes / automóvel não poluentefrvoiture propre
- TRANSPORT / land transportautomóvel limpo / automóvel não poluentefrvoiture non-polluante, "voiture propre"
- ENVIRONMENTpoluente bioacumulativo / poluentes bioacumulativosfrpolluant bioaccumulatif, substances polluantes susceptibles de bio-accumulation
- ENVIRONMENTpoluente estratosféricofrpolluant stratosphérique
- ENVIRONMENTcombustível não poluente / combustíveis não poluentesfrcombustibles non-polluants, carburant non polluant
- materials technologytecnologia pouco poluentefrtechnologie douce
- ENVIRONMENTpoluente não biodegradável / poluentes não biodegradáveisfrpolluant non biodégradable
- ENVIRONMENTpoluente atmosférico gasoso / poluentes gasososfrpolluants atmosphériques gazeux, polluant atmosphérique gazeux
- pollutant / nuisancepoluente orgânico persistente / POPfrPOP, polluant organique persistant
- ENVIRONMENTfontes de energia não poluentes / fonte de energia não poluentefrsources d'énergie non-polluantes, source d'énergie non polluante
- EUROPEAN UNIONsistema produtivo não poluentefrsystème productif non polluant
- deterioration of the environmentpoluente climático de vida curta / poluente climático de curta duração / PCVCfrpolluant climatique à courte durée de vie, facteur de forçage climatique à courte durée de vie, agent de forçage du climat de courte durée de vie
- ENVIRONMENTinstalação têxtil pouco poluentefrusine textile peu polluante
- TRANSPORT / land transportmotor de fluido orgânico não poluentefrmoteur à fluide organique
- coal industryprocesso de conversão intrinsecamente não poluentefrprocessus de conversion intrinsèquement propre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poluente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/poluente [visualizado em 2026-08-02 19:51:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
