-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

po.lu.en.teseparador fonéticapuˈlwẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
polluant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution / ENVIRONMENT
    gás poluente / poluente gasoso
    fr
    gaz polluant
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico / poluente do ar
    fr
    polluant de l'air, agent de pollution de l'air, polluant atmosphérique
  • chemistry / pollution
    carga de poluentes / carga poluente
    fr
    charge polluante, charge de polluant
  • ENVIRONMENT
    carga poluente
    fr
    charge polluante
  • pollution
    poluente iónico
    fr
    polluant ionique
  • ENVIRONMENT
    poluentes urbanos / poluente urbano
    fr
    polluant urbain, rejet urbain
  • ENVIRONMENT
    poluentes físicos / poluente físico
    fr
    polluant physique
  • ENVIRONMENT
    poluente sonoro / poluentes sonoros
    fr
    pollution sonore, phonique, polluant sonore
  • environmental monitoring
    poluente ubíquo
    fr
    polluant ubiquitaire
  • ENVIRONMENT / degradation of the environment
    poluente nocivo / poluente perigoso / poluente insalubre
    fr
    produits organiques polluants
  • ENVIRONMENT
    poluentes dos solos / poluente do solo / poluentes do solo
    fr
    polluant des sols
  • ENVIRONMENT
    poluentes químicos / poluente químico
    fr
    polluant chimique
  • pollution
    poluente purgável
    fr
    polluant purgeable
  • waste
    poluente inibidor
    fr
    polluant inhibiteur
  • ENVIRONMENT
    poluente orgânico / poluentes orgânicos
    fr
    polluants organiques, polluant organique
  • ENVIRONMENT
    poluente primário
    fr
    polluant primaire
  • mechanical engineering / pollution
    específico / poluente particular / partícula poluente
    fr
    polluant particulaire, particules polluantes, polluant sous forme particulaire
  • ENVIRONMENT
    poluentes da água / poluente das águas
    fr
    polluant des eaux, polluant de l'eau, polluant hydrique
  • ENVIRONMENT
    poluentes biológicos / poluente biológico
    fr
    polluant biologique
  • pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
    poluente emergente
    fr
    polluant émergent
  • ENVIRONMENT
    poluente precursor
    fr
    polluant précurseur
  • ENVIRONMENT
    poluentes radioativos / poluente radioativo
    fr
    polluant radioactif
  • ENVIRONMENT
    poluente inorgânico / poluentes inorgânicos
    fr
    polluants minéraux, polluant inorganique
  • ENVIRONMENT
    poluente halogenado / poluentes halogenados
    fr
    polluants halogénés, polluant halogéné
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    poluente secundário
    fr
    polluant secondaire
  • ENVIRONMENT
    mercadoria poluente
    fr
    marchandise polluante
  • land transport / ENVIRONMENT
    veículo não poluente / veículo limpo
    fr
    véhicule propre
  • soft energy / ENVIRONMENT
    energia não poluente / energia limpa
    fr
    énergie non polluante, énergie propre
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    combustível poluente
    fr
    combustible polluant, combustible impur
  • ENVIRONMENT
    pintura não poluente
    fr
    peinture non contaminante
  • wastewater / water pollution / water analysis
    carga poluente de água / carga de poluição da água
    fr
    charge polluante de l'eau, charge de pollution de l'eau
  • ENVIRONMENT
    poluente dos alimentos / poluentes de alimentos
    fr
    contaminant alimentaire
  • ENVIRONMENT
    automóveis não poluentes / automóvel não poluente
    fr
    voiture propre
  • TRANSPORT / land transport
    automóvel limpo / automóvel não poluente
    fr
    voiture non-polluante, "voiture propre"
  • ENVIRONMENT
    poluente bioacumulativo / poluentes bioacumulativos
    fr
    polluant bioaccumulatif, substances polluantes susceptibles de bio-accumulation
  • ENVIRONMENT
    poluente estratosférico
    fr
    polluant stratosphérique
  • ENVIRONMENT
    combustível não poluente / combustíveis não poluentes
    fr
    combustibles non-polluants, carburant non polluant
  • materials technology
    tecnologia pouco poluente
    fr
    technologie douce
  • ENVIRONMENT
    poluente não biodegradável / poluentes não biodegradáveis
    fr
    polluant non biodégradable
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico gasoso / poluentes gasosos
    fr
    polluants atmosphériques gazeux, polluant atmosphérique gazeux
  • pollutant / nuisance
    poluente orgânico persistente / POP
    fr
    POP, polluant organique persistant
  • ENVIRONMENT
    fontes de energia não poluentes / fonte de energia não poluente
    fr
    sources d'énergie non-polluantes, source d'énergie non polluante
  • EUROPEAN UNION
    sistema produtivo não poluente
    fr
    système productif non polluant
  • deterioration of the environment
    poluente climático de vida curta / poluente climático de curta duração / PCVC
    fr
    polluant climatique à courte durée de vie, facteur de forçage climatique à courte durée de vie, agent de forçage du climat de courte durée de vie
  • ENVIRONMENT
    instalação têxtil pouco poluente
    fr
    usine textile peu polluante
  • TRANSPORT / land transport
    motor de fluido orgânico não poluente
    fr
    moteur à fluide organique
  • coal industry
    processo de conversão intrinsecamente não poluente
    fr
    processus de conversion intrinsèquement propre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poluente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/poluente [visualizado em 2026-08-02 20:53:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution / ENVIRONMENT
    gás poluente / poluente gasoso
    fr
    gaz polluant
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico / poluente do ar
    fr
    polluant de l'air, agent de pollution de l'air, polluant atmosphérique
  • chemistry / pollution
    carga de poluentes / carga poluente
    fr
    charge polluante, charge de polluant
  • ENVIRONMENT
    carga poluente
    fr
    charge polluante
  • pollution
    poluente iónico
    fr
    polluant ionique
  • ENVIRONMENT
    poluentes urbanos / poluente urbano
    fr
    polluant urbain, rejet urbain
  • ENVIRONMENT
    poluentes físicos / poluente físico
    fr
    polluant physique
  • ENVIRONMENT
    poluente sonoro / poluentes sonoros
    fr
    pollution sonore, phonique, polluant sonore
  • environmental monitoring
    poluente ubíquo
    fr
    polluant ubiquitaire
  • ENVIRONMENT / degradation of the environment
    poluente nocivo / poluente perigoso / poluente insalubre
    fr
    produits organiques polluants
  • ENVIRONMENT
    poluentes dos solos / poluente do solo / poluentes do solo
    fr
    polluant des sols
  • ENVIRONMENT
    poluentes químicos / poluente químico
    fr
    polluant chimique
  • pollution
    poluente purgável
    fr
    polluant purgeable
  • waste
    poluente inibidor
    fr
    polluant inhibiteur
  • ENVIRONMENT
    poluente orgânico / poluentes orgânicos
    fr
    polluants organiques, polluant organique
  • ENVIRONMENT
    poluente primário
    fr
    polluant primaire
  • mechanical engineering / pollution
    específico / poluente particular / partícula poluente
    fr
    polluant particulaire, particules polluantes, polluant sous forme particulaire
  • ENVIRONMENT
    poluentes da água / poluente das águas
    fr
    polluant des eaux, polluant de l'eau, polluant hydrique
  • ENVIRONMENT
    poluentes biológicos / poluente biológico
    fr
    polluant biologique
  • pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
    poluente emergente
    fr
    polluant émergent
  • ENVIRONMENT
    poluente precursor
    fr
    polluant précurseur
  • ENVIRONMENT
    poluentes radioativos / poluente radioativo
    fr
    polluant radioactif
  • ENVIRONMENT
    poluente inorgânico / poluentes inorgânicos
    fr
    polluants minéraux, polluant inorganique
  • ENVIRONMENT
    poluente halogenado / poluentes halogenados
    fr
    polluants halogénés, polluant halogéné
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    poluente secundário
    fr
    polluant secondaire
  • ENVIRONMENT
    mercadoria poluente
    fr
    marchandise polluante
  • land transport / ENVIRONMENT
    veículo não poluente / veículo limpo
    fr
    véhicule propre
  • soft energy / ENVIRONMENT
    energia não poluente / energia limpa
    fr
    énergie non polluante, énergie propre
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    combustível poluente
    fr
    combustible polluant, combustible impur
  • ENVIRONMENT
    pintura não poluente
    fr
    peinture non contaminante
  • wastewater / water pollution / water analysis
    carga poluente de água / carga de poluição da água
    fr
    charge polluante de l'eau, charge de pollution de l'eau
  • ENVIRONMENT
    poluente dos alimentos / poluentes de alimentos
    fr
    contaminant alimentaire
  • ENVIRONMENT
    automóveis não poluentes / automóvel não poluente
    fr
    voiture propre
  • TRANSPORT / land transport
    automóvel limpo / automóvel não poluente
    fr
    voiture non-polluante, "voiture propre"
  • ENVIRONMENT
    poluente bioacumulativo / poluentes bioacumulativos
    fr
    polluant bioaccumulatif, substances polluantes susceptibles de bio-accumulation
  • ENVIRONMENT
    poluente estratosférico
    fr
    polluant stratosphérique
  • ENVIRONMENT
    combustível não poluente / combustíveis não poluentes
    fr
    combustibles non-polluants, carburant non polluant
  • materials technology
    tecnologia pouco poluente
    fr
    technologie douce
  • ENVIRONMENT
    poluente não biodegradável / poluentes não biodegradáveis
    fr
    polluant non biodégradable
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico gasoso / poluentes gasosos
    fr
    polluants atmosphériques gazeux, polluant atmosphérique gazeux
  • pollutant / nuisance
    poluente orgânico persistente / POP
    fr
    POP, polluant organique persistant
  • ENVIRONMENT
    fontes de energia não poluentes / fonte de energia não poluente
    fr
    sources d'énergie non-polluantes, source d'énergie non polluante
  • EUROPEAN UNION
    sistema produtivo não poluente
    fr
    système productif non polluant
  • deterioration of the environment
    poluente climático de vida curta / poluente climático de curta duração / PCVC
    fr
    polluant climatique à courte durée de vie, facteur de forçage climatique à courte durée de vie, agent de forçage du climat de courte durée de vie
  • ENVIRONMENT
    instalação têxtil pouco poluente
    fr
    usine textile peu polluante
  • TRANSPORT / land transport
    motor de fluido orgânico não poluente
    fr
    moteur à fluide organique
  • coal industry
    processo de conversão intrinsecamente não poluente
    fr
    processus de conversion intrinsèquement propre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
poluente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/poluente [visualizado em 2026-08-02 20:53:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro