portador

Outros exemplos de uso

• epidemiology
  contacto / comunicante / portador

  fr

  sujet-contact, cas contact
• electronics and electrical engineering
  portador de carga / portador

  fr

  porteur de charge, porteur
• health
  portador / vetor

  fr

  hôte vecteur, hôte porteur, vecteur
• earth sciences / chemistry
  portador

  fr

  entraîneur
• medical science
  portador

  fr

  porteur
• earth sciences
  livre de transportador / sem transportador / sem portador

  fr

  sans entraîneur
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  fio portador

  fr

  fil porteur
• communications
  sinal portador

  fr

  signal convoyeur, signal porteur
• insect / disease vector
  inseto portador / inseto vetor

  fr

  insectes vecteurs
• LAW / ECONOMICS / financial market / business organisation
  ação ao portador

  fr

  action transférable, action cessible, action au porteur
• communications
  sistema de portadoras / sistema portador

  fr

  système à courants porteurs
• human rights / defence
  portador de armas

  fr

  porteur d'armes
• land transport / TRANSPORT
  portador de assinatura / portador de passe

  fr

  voyageur avec billet limité dans le temps
• electronics and electrical engineering
  conjunto portador / porta-fusíveis

  fr

  ensemble porteur
• earth sciences
  portador de carga

  fr

  porteur de charge
• electronics and electrical engineering
  portador centrada

  fr

  porteuse centrée
• electronics and electrical engineering
  portador excitado

  fr

  porteur chaud
• preparation for market / FINANCE
  cheque ao portador

  fr

  chèque au porteur
• FINANCE
  título ao portador

  fr

  papier au porteur, titre au porteur
• medical science
  portador da infeção

  fr

  vecteur de l'infection, véhicule de l'infection, porteur de l'infection
• insurance
  apólice ao portador

  fr

  police au porteur
• electronics and electrical engineering
  portador em excesso

  fr

  porteur en excès
• electronics and electrical engineering
  portador minoritário

  fr

  porteur minoritaire
• electronics and electrical engineering
  portador maioritário

  fr

  porteur majoritaire
• communications
  portador de impulsos

  fr

  train d'impulsions porteur, train porteur
• financial market / FINANCE
  obrigação ao portador

  fr

  obligation au porteur
• infectious disease / medical science
  portador assintomático / PA

  fr

  cas asymptomatique, porteur sain, porteur asymptomatique
• electronics and electrical engineering
  cabo portador auxiliar

  fr

  porteur auxiliaire, câble porteur auxiliaire
• FINANCE
  instrumento ao portador

  fr

  instrument au porteur
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  cabo portador principal

  fr

  porteur principal, câble porteur principal
• POLITICS / political framework / politics and public safety
  Grupo Portador da Espada / Grupo Abu Sayyaf

  fr

  Groupe Abu Sayyaf
• preparation for market / FINANCE
  conhecimento ao portador

  fr

  connaissement au porteur
• migration / European Union
  portador do salvo-conduto

  fr

  porteur du laissez-passer
• land transport / social sciences / TRANSPORT
  portador de livre-trânsito

  fr

  voyageur transporté gratuitement
• electronics and electrical engineering
  tempo de carga do portador

  fr

  retard à la décroissance
• electronics and electrical engineering
  cabo portador longitudinal

  fr

  câble porteur longitudinal
• information technology and data processing
  sinal portador de informação

  fr

  signal porteur d'information
• preparation for market / FINANCE
  dividendo à escolha do portador / dividendo opcional / dividendo sujeito a opção

  fr

  dividende au choix du porteur
• medical science
  portador de anomalia hereditária

  fr

  taré
• electronics and electrical engineering
  armazenamento da carga do portador

  fr

  accumulation de porteurs de charge
• LAW / FINANCE
  subscritor de um título ao portador

  fr

  souscripteur d'un billet à ordre
• biology
  organismo portador de informações genéticas

  fr

  organisme porteur d'informations génétiques
• electronics and electrical engineering
  tempo de transmissão de um portador de carga

  fr

  temps de transit d'un porteur de charge
• insurance
  participação nos lucros do portador da apólice

  fr

  excédent redistribuable aux titulaires
• FINANCE
  retenção sobre rendimentos de títulos ao portador

  fr

  droit au porteur
• international agreement
  Convenção relativa à Oposição sobre Títulos ao Portador com Circulação Internacional

  fr

  Convention relative à l'opposition sur titres au porteur à circulation internationale