hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pre.pa.rar separador fonéticaprəpɐˈrar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
préparer
2.
apprêter
3.
CULINÁRIA accommoder
preparar alimentos
accommoder des mets
preparar carne
accommoder de la viande
verbo pronominal
1.
se préparer
preparar-se para
se préparer à
preparar-se para um exame
se préparer à un examen
2.
s'apprêter
3.
faire sa toilette
preparar-se para oferecer uma jantarada
mettre les petits plats dans les grands

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    preparar
    fr
    mettre en forme
  • communications
    preparar
    fr
    prévoir
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    preparar uma zona de referência
    fr
    préparer un témoin
  • LAW
    preparar e autenticar cópias dos documentos
    fr
    dresser copies de l'original
  • air transport
    preparar serviços de transporte aéreo de carga
    fr
    traitement des services de fret aérien
  • non-legislative act (EU)
    A Hora da Europa: Reparar os Danos e Preparar o Futuro para a Próxima Geração
    fr
    L'heure de l'Europe: réparer les dommages et préparer l'avenir pour la prochaine génération
  • EUROPEAN UNION / forestry / climate
    Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
    fr
    Livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’Union européenne: préparer les forêts au changement climatique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preparar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/preparar [visualizado em 2026-06-07 10:16:16].
palavras parecidas com preparar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    preparar
    fr
    mettre en forme
  • communications
    preparar
    fr
    prévoir
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    preparar uma zona de referência
    fr
    préparer un témoin
  • LAW
    preparar e autenticar cópias dos documentos
    fr
    dresser copies de l'original
  • air transport
    preparar serviços de transporte aéreo de carga
    fr
    traitement des services de fret aérien
  • non-legislative act (EU)
    A Hora da Europa: Reparar os Danos e Preparar o Futuro para a Próxima Geração
    fr
    L'heure de l'Europe: réparer les dommages et préparer l'avenir pour la prochaine génération
  • EUROPEAN UNION / forestry / climate
    Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
    fr
    Livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’Union européenne: préparer les forêts au changement climatique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preparar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/preparar [visualizado em 2026-06-07 10:16:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre