- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / accounting / FINANCEproporcionalmente ao tempo contadofrprorata temporis
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação proporcional / ação Pfraction proportionnelle, action P
- taxationtaxa proporcional / taxa únicafrtaux forfaitaire
- insurance / FINANCEparte proporcionalfrpart proportionnelle
- insuranceregra proporcionalfrcondition de réduction proportionnelle
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmargem proporcionalfrétendue proportionnelle
- building and public worksmódulo proporcionalfrmodule proportionnel
- communications / TRANSPORTcomando proporcionalfrcontrôle proportionnel, commande proportionnelle
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete proporcionalfréprouvette proportionnelle
- EUROPEAN UNION / LAWdireito proporcionalfrdroit proportionnel
- electronics and electrical engineeringcontrolo proporcionalfrcontrôle proportionnel
- social securityprestação proporcionalfrprestation au prorata
- insuranceresseguro proporcionalfrréassurance proportionnelle, réassurance au prorata
- missilenavegação proporcionalfrnavigation proportionnelle
- insurancerenda abreviada / renda não proporcionalfrrente sans arrérages au décès
- electronics and electrical engineeringregulador proporcionalfrrégulateur proportionnel
- ECONOMICSencargos proporcionaisfrcharges proportionnelles
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgirómetro proporcionalfrgyromètre proportionnel
- statisticsamostragem proporcionalfréchantillonnage proportionnel
- statisticsfrequência proporcionalfrfréquence relative
- preparation for marketintegração proporcionalfrintégration proportionnelle
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcionalfrpartiteur proportionnel
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro proporcionalfrdéversoir dit proportionnel
- insurancebenefícios proporcionaisfrindemnisation pour gain manqué
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete não proporcionalfréprouvette non proportionnelle
- data processing / information technology and data processingespaçamento proporcionalfrespacement proportionnel
- earth sciencesamplificador linear de impulsos / amplificador proporcionalframplificateur linéaire d'impulsions, amplificateur proportionnel
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação proporcionalfrconsolidation proportionnelle
- insurancecontribuição proporcionalfrcotisation tarifiable
- LAWconsolidação proporcionalfrconsolidation proportionnelle
- insuranceresseguro não proporcionalfrréassurance non proportionnelle
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationstubo contador proporcionalfrtube compteur proportionnel
- iron, steel and other metal industriesprovete curto proporcionalfréprouvette courte proportionnelle
- electronics and electrical engineeringganho proporcional à alturafrgain proportionnel à la hauteur
- electronics and electrical engineeringfotocondutância proporcionalfrphotoconductance proportionnelle
- insurancesujeito à regra proporcionalfravec application de la règle proportionnelle
- materials technology / TRANSPORT / land transportlimite elástico proporcionalfrlimite d'élasticité proportionnelle
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcional fixofrpartiteur proportionnel à rapport de répartition constant
- pharmaceutical industryModelo de riscos proporcionaisfrModèle de régression à effet proportionnel
- medical sciencemodelo de riscos proporcionaisfrmodèle de régression à effet proportionnel
- electronics and electrical engineeringregulador proporcional integralfrrégulateur proportionnel intégral
- mechanical engineering / earth sciencesredutor de pressão proporcionalfrréducteur de pression proportionnel
- demography and populationrazão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcionalfrRatio de mortalités proportionnelles, proportion des décès par cause, taux de mortalité proportionnelle
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcoeficiente de ação proporcionalfrcoefficient d'action proportionnelle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proporcionalmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/proporcionalmente [visualizado em 2026-08-05 01:43:11].
sinónimos de proporcionalmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / accounting / FINANCEproporcionalmente ao tempo contadofrprorata temporis
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação proporcional / ação Pfraction proportionnelle, action P
- taxationtaxa proporcional / taxa únicafrtaux forfaitaire
- insurance / FINANCEparte proporcionalfrpart proportionnelle
- insuranceregra proporcionalfrcondition de réduction proportionnelle
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmargem proporcionalfrétendue proportionnelle
- building and public worksmódulo proporcionalfrmodule proportionnel
- communications / TRANSPORTcomando proporcionalfrcontrôle proportionnel, commande proportionnelle
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete proporcionalfréprouvette proportionnelle
- EUROPEAN UNION / LAWdireito proporcionalfrdroit proportionnel
- electronics and electrical engineeringcontrolo proporcionalfrcontrôle proportionnel
- social securityprestação proporcionalfrprestation au prorata
- insuranceresseguro proporcionalfrréassurance proportionnelle, réassurance au prorata
- missilenavegação proporcionalfrnavigation proportionnelle
- insurancerenda abreviada / renda não proporcionalfrrente sans arrérages au décès
- electronics and electrical engineeringregulador proporcionalfrrégulateur proportionnel
- ECONOMICSencargos proporcionaisfrcharges proportionnelles
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgirómetro proporcionalfrgyromètre proportionnel
- statisticsamostragem proporcionalfréchantillonnage proportionnel
- statisticsfrequência proporcionalfrfréquence relative
- preparation for marketintegração proporcionalfrintégration proportionnelle
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcionalfrpartiteur proportionnel
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro proporcionalfrdéversoir dit proportionnel
- insurancebenefícios proporcionaisfrindemnisation pour gain manqué
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete não proporcionalfréprouvette non proportionnelle
- data processing / information technology and data processingespaçamento proporcionalfrespacement proportionnel
- earth sciencesamplificador linear de impulsos / amplificador proporcionalframplificateur linéaire d'impulsions, amplificateur proportionnel
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação proporcionalfrconsolidation proportionnelle
- insurancecontribuição proporcionalfrcotisation tarifiable
- LAWconsolidação proporcionalfrconsolidation proportionnelle
- insuranceresseguro não proporcionalfrréassurance non proportionnelle
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationstubo contador proporcionalfrtube compteur proportionnel
- iron, steel and other metal industriesprovete curto proporcionalfréprouvette courte proportionnelle
- electronics and electrical engineeringganho proporcional à alturafrgain proportionnel à la hauteur
- electronics and electrical engineeringfotocondutância proporcionalfrphotoconductance proportionnelle
- insurancesujeito à regra proporcionalfravec application de la règle proportionnelle
- materials technology / TRANSPORT / land transportlimite elástico proporcionalfrlimite d'élasticité proportionnelle
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcional fixofrpartiteur proportionnel à rapport de répartition constant
- pharmaceutical industryModelo de riscos proporcionaisfrModèle de régression à effet proportionnel
- medical sciencemodelo de riscos proporcionaisfrmodèle de régression à effet proportionnel
- electronics and electrical engineeringregulador proporcional integralfrrégulateur proportionnel intégral
- mechanical engineering / earth sciencesredutor de pressão proporcionalfrréducteur de pression proportionnel
- demography and populationrazão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcionalfrRatio de mortalités proportionnelles, proportion des décès par cause, taux de mortalité proportionnelle
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcoeficiente de ação proporcionalfrcoefficient d'action proportionnelle
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proporcionalmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/proporcionalmente [visualizado em 2026-08-05 01:43:11].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
