- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ra.zo.á.vel
ʀɐˈzwavɛɫ
ʀɐˈzwavɛɫadjetivo de 2 géneros
raisonnable
mais do que é razoável
plus que de raison
preço razoável
prix raisonnable
ser razoável
être raisonnable
tamanho razoável
taille raisonnable
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal law / international law / justicerazoávelfrraisonnable
- civil lawprazo razoávelfrdélai raisonnable
- criminal law / trade / application of EU lawdúvida razoável / dúvida fundamentadafrdoute raisonnable
- LAWpessoa razoávelfrhomme raisonnable, personne raisonnable
- preparation for market / FINANCEesforço razoávelfreffort raisonnable
- accounting / EU budgetgarantia razoávelfrassurance raisonnable
- accountinginformações probatórias de custo razoável / prova de auditoria razoávelfrinformation probante d'un coût d'obtention raisonnable, information probante raisonnable
- communications policylimite de utilização razoávelfrlimites d'utilisation raisonnable
- migrationperspetiva razoável de afastamentofrperspective raisonnable d’éloignement
- FINANCEtaxa de rendimento razoável sobre o capital afetofrtaux de rentabilité des capitaux investis
- rights and freedoms / social policyadaptações razoáveisframénagement raisonnable
- insurancecláusula das diligências razoáveisfrclause bon père de famille
- information securityutilização razoavelmente previsívelfrutilisation raisonnablement prévisible
- health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENTALARA / tão baixo quanto razoavelmente possívelfraussi faible que raisonnablement possible, ALARA
- trade policyjustas, razoáveis e não discriminatóriasfrFRAND
- artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical deviceutilização indevida razoavelmente previsívelfrmauvaise utilisation raisonnablement prévisible, utilisation abusive raisonnablement prévisible
- ENVIRONMENTdébitos de dose de radiação X razoavelmente elevados a tensões de utilização normaisfrpour les tensions normales d'utilisation des débits de doses de rayons X assez élevés
- chemistryCombater o incêndio tomando as precauções normais e a partir de uma distância razoável.frCombattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
razoável – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/razoável [visualizado em 2026-07-24 15:26:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal law / international law / justicerazoávelfrraisonnable
- civil lawprazo razoávelfrdélai raisonnable
- criminal law / trade / application of EU lawdúvida razoável / dúvida fundamentadafrdoute raisonnable
- LAWpessoa razoávelfrhomme raisonnable, personne raisonnable
- preparation for market / FINANCEesforço razoávelfreffort raisonnable
- accounting / EU budgetgarantia razoávelfrassurance raisonnable
- accountinginformações probatórias de custo razoável / prova de auditoria razoávelfrinformation probante d'un coût d'obtention raisonnable, information probante raisonnable
- communications policylimite de utilização razoávelfrlimites d'utilisation raisonnable
- migrationperspetiva razoável de afastamentofrperspective raisonnable d’éloignement
- FINANCEtaxa de rendimento razoável sobre o capital afetofrtaux de rentabilité des capitaux investis
- rights and freedoms / social policyadaptações razoáveisframénagement raisonnable
- insurancecláusula das diligências razoáveisfrclause bon père de famille
- information securityutilização razoavelmente previsívelfrutilisation raisonnablement prévisible
- health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENTALARA / tão baixo quanto razoavelmente possívelfraussi faible que raisonnablement possible, ALARA
- trade policyjustas, razoáveis e não discriminatóriasfrFRAND
- artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical deviceutilização indevida razoavelmente previsívelfrmauvaise utilisation raisonnablement prévisible, utilisation abusive raisonnablement prévisible
- ENVIRONMENTdébitos de dose de radiação X razoavelmente elevados a tensões de utilização normaisfrpour les tensions normales d'utilisation des débits de doses de rayons X assez élevés
- chemistryCombater o incêndio tomando as precauções normais e a partir de uma distância razoável.frCombattre l’incendie à distance en prenant les précautions normales.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
razoável – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/razoável [visualizado em 2026-07-24 15:26:24].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: