re.cei.o
ʀəˈsɐju
ʀəˈsɐjunome masculino
1.
crainte feminino, peur feminino
com receio de
de crainte de, dans la crainte de
com receio de que
de crainte que, dans la crainte que
ter receio
craindre, avoir peur
2.
soupçon
receio
Presente do Indicativo do verbo recear
eu
receio
tu
receias
ele, ela, você
receia
nós
receamos
vós
receais
eles, elas, vocês
receiam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international issue / migrationreceio fundado de perseguição / fundado temor de perseguição / receio justificado de perseguiçãofrcrainte fondée de persécution
- Family lawcasamento por haver receio de morte próxima / casamento in articulo mortisfrmariage in extremis, mariage in articulo mortis, mariage en cas de péril imminent de mort
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
receio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/receio [visualizado em 2026-06-18 07:46:18].
antónimos de receio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international issue / migrationreceio fundado de perseguição / fundado temor de perseguição / receio justificado de perseguiçãofrcrainte fondée de persécution
- Family lawcasamento por haver receio de morte próxima / casamento in articulo mortisfrmariage in extremis, mariage in articulo mortis, mariage en cas de péril imminent de mort
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
receio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/receio [visualizado em 2026-06-18 07:46:18].