hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.gis.ta.dor separador fonéticaʀəʒiʃtɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
enregistreur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    entidade registadora / agente de registo / registador
    fr
    teneur de registre
  • information technology and data processing
    registo / registador
    fr
    registre
  • electronics and electrical engineering
    registador de partida / registador
    fr
    enregistreur de départ
  • electronics and electrical engineering / defence / social sciences
    registador
    fr
    enregistreur
  • data processing / information technology and data processing
    registador
    fr
    enregistreur
  • information technology and data processing
    registador
    fr
    enregistreur
  • electronics and electrical engineering
    registador de soma / registador S
    fr
    registre de somme
  • electronics and electrical engineering
    registador A
    fr
    registre d'addition, registre A
  • electronics and electrical engineering
    registador B
    fr
    registre B, registre d'addition
  • technology and technical regulations
    registador XY
    fr
    enregistreur XY
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    registador VH
    fr
    enregistreur VH
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    registador x-y
    fr
    enregistreur graphique, traceur de courbe X-Y
  • air transport
    registador de Vg
    fr
    enregistreur Vg
  • communications / air transport
    registador de voo / caixa preta / registador de parâmetros de voo
    fr
    boîte noire, enregistreur de vol, enregistreur de bord
  • communications
    módulo registador
    fr
    tiroir enregistreur
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    registador de VgH
    fr
    enregistreur VgH
  • electronics and electrical engineering
    sinal entre registadores / sinal de registador
    fr
    signal entre enregistreurs, signal d'enregistreur
  • information technology and data processing
    registador de dados
    fr
    enregistreur de données
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    registador de dados
    fr
    enregistreur magnétique
  • electronics and electrical engineering
    registador de saída
    fr
    registre sortie
  • electronics and electrical engineering
    aparelho registador
    fr
    appareil mesureur enregistreur, appareil enregistreur
  • communications
    registador de nível
    fr
    enregistreur de niveau
  • technology and technical regulations
    registador múltiplo
    fr
    enregistreur multi-voies
  • earth sciences / technology and technical regulations
    gravador de pena / registador de caneta
    fr
    enregistreur à plume
  • earth sciences / technology and technical regulations
    gravador de tambor / registador de tambor
    fr
    enregistreur à tambour
  • life sciences / technology and technical regulations
    teodolito registador
    fr
    théodolite enregistreur
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    registador de caudal
    fr
    enregistreur de débit
  • information technology and data processing
    número do registador
    fr
    numéro d'enregistreur
  • technology and technical regulations
    pirómetro registador
    fr
    pyromètre enregistreur
  • technology and technical regulations
    altímetro registador
    fr
    barographe, enregistreur d'altitude
  • communications policy / information technology and data processing
    registador de faltas
    fr
    dispositif d'enregistrement des dérangements, enregistreur de dérangements
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    registador de falhas
    fr
    centralographe
  • information and information processing
    registador de teclado
    fr
    enregistreur de frappe
  • industrial structures / life sciences
    exatidão de medida / precisão de medida / higrómetro registador / higrógrafo
    fr
    exactitude de mesure, précision de la mesure, hygrograph, hygromètre enregistreur, hygrographe
  • life sciences / technology and technical regulations
    anemógrafo / anemómetro registador
    fr
    anémographe, anémomètre enregistreur
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    torniquete registador
    fr
    péage enregistreur
  • electronics and electrical engineering
    registador deslizante
    fr
    registre de décalage, registre à glissement, registre à décalage
  • communications / communications policy
    registador de tráfego
    fr
    enregistreur de trafic
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    registador de pressão
    fr
    enregistreur de pression
  • life sciences / technology and technical regulations
    instrumento registador
    fr
    instrument enregistreur
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    registador de impulsos
    fr
    enregistreur d'impulsions
  • technology and technical regulations
    registador de estilete
    fr
    inscription par plume, enregistreur à stylet
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    calorímetro registador
    fr
    calorimètre enregistreur, calorigraphe
  • communications / information technology and data processing
    registador R2 de saída
    fr
    enregistreur R2 de départ
  • communications policy / information technology and data processing
    registador de chamadas
    fr
    dispositif d'enregistrement des communications, dispositif d'enregistrement des appels
  • technology and technical regulations
    registador da contração
    fr
    rétractomètre
  • life sciences / technology and technical regulations
    registador de relâmpagos / registador de descargas atmosféricas
    fr
    enregistreur d'atmosphériques
  • communications
    estilete para registador
    fr
    plumes pour enregistreur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
registador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/registador [visualizado em 2026-07-06 05:41:13].
palavras parecidas com registador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    entidade registadora / agente de registo / registador
    fr
    teneur de registre
  • information technology and data processing
    registo / registador
    fr
    registre
  • electronics and electrical engineering
    registador de partida / registador
    fr
    enregistreur de départ
  • electronics and electrical engineering / defence / social sciences
    registador
    fr
    enregistreur
  • data processing / information technology and data processing
    registador
    fr
    enregistreur
  • information technology and data processing
    registador
    fr
    enregistreur
  • electronics and electrical engineering
    registador de soma / registador S
    fr
    registre de somme
  • electronics and electrical engineering
    registador A
    fr
    registre d'addition, registre A
  • electronics and electrical engineering
    registador B
    fr
    registre B, registre d'addition
  • technology and technical regulations
    registador XY
    fr
    enregistreur XY
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    registador VH
    fr
    enregistreur VH
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    registador x-y
    fr
    enregistreur graphique, traceur de courbe X-Y
  • air transport
    registador de Vg
    fr
    enregistreur Vg
  • communications / air transport
    registador de voo / caixa preta / registador de parâmetros de voo
    fr
    boîte noire, enregistreur de vol, enregistreur de bord
  • communications
    módulo registador
    fr
    tiroir enregistreur
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    registador de VgH
    fr
    enregistreur VgH
  • electronics and electrical engineering
    sinal entre registadores / sinal de registador
    fr
    signal entre enregistreurs, signal d'enregistreur
  • information technology and data processing
    registador de dados
    fr
    enregistreur de données
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    registador de dados
    fr
    enregistreur magnétique
  • electronics and electrical engineering
    registador de saída
    fr
    registre sortie
  • electronics and electrical engineering
    aparelho registador
    fr
    appareil mesureur enregistreur, appareil enregistreur
  • communications
    registador de nível
    fr
    enregistreur de niveau
  • technology and technical regulations
    registador múltiplo
    fr
    enregistreur multi-voies
  • earth sciences / technology and technical regulations
    gravador de pena / registador de caneta
    fr
    enregistreur à plume
  • earth sciences / technology and technical regulations
    gravador de tambor / registador de tambor
    fr
    enregistreur à tambour
  • life sciences / technology and technical regulations
    teodolito registador
    fr
    théodolite enregistreur
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    registador de caudal
    fr
    enregistreur de débit
  • information technology and data processing
    número do registador
    fr
    numéro d'enregistreur
  • technology and technical regulations
    pirómetro registador
    fr
    pyromètre enregistreur
  • technology and technical regulations
    altímetro registador
    fr
    barographe, enregistreur d'altitude
  • communications policy / information technology and data processing
    registador de faltas
    fr
    dispositif d'enregistrement des dérangements, enregistreur de dérangements
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    registador de falhas
    fr
    centralographe
  • information and information processing
    registador de teclado
    fr
    enregistreur de frappe
  • industrial structures / life sciences
    exatidão de medida / precisão de medida / higrómetro registador / higrógrafo
    fr
    exactitude de mesure, précision de la mesure, hygrograph, hygromètre enregistreur, hygrographe
  • life sciences / technology and technical regulations
    anemógrafo / anemómetro registador
    fr
    anémographe, anémomètre enregistreur
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    torniquete registador
    fr
    péage enregistreur
  • electronics and electrical engineering
    registador deslizante
    fr
    registre de décalage, registre à glissement, registre à décalage
  • communications / communications policy
    registador de tráfego
    fr
    enregistreur de trafic
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    registador de pressão
    fr
    enregistreur de pression
  • life sciences / technology and technical regulations
    instrumento registador
    fr
    instrument enregistreur
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    registador de impulsos
    fr
    enregistreur d'impulsions
  • technology and technical regulations
    registador de estilete
    fr
    inscription par plume, enregistreur à stylet
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    calorímetro registador
    fr
    calorimètre enregistreur, calorigraphe
  • communications / information technology and data processing
    registador R2 de saída
    fr
    enregistreur R2 de départ
  • communications policy / information technology and data processing
    registador de chamadas
    fr
    dispositif d'enregistrement des communications, dispositif d'enregistrement des appels
  • technology and technical regulations
    registador da contração
    fr
    rétractomètre
  • life sciences / technology and technical regulations
    registador de relâmpagos / registador de descargas atmosféricas
    fr
    enregistreur d'atmosphériques
  • communications
    estilete para registador
    fr
    plumes pour enregistreur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
registador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/registador [visualizado em 2026-07-06 05:41:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro