- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTar residualfreffluent gazeux, air résiduaire
- measuring equipment / pollutantgás residualfrgaz résiduaires, effluents gazeux
- hydrocarbongás residualfrgaz résiduaire, gaz de queue
- health / physical sciencesdose residualfrdose résiduelle
- life sciencessolo residual / solo eluvionarfrsol résiduel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo residualfrsol en place
- land transport / chemical compound / TRANSPORTágua residualfreau résiduelle
- life scienceserro residualfrerreur résiduelle
- ENVIRONMENT / ENERGYpoder calorífero residual / calor residualfrchaleur fatale, chaleur de récupération, chaleur résiduelle
- insurance / business organisation / accountingvalor residualfrvaleur résiduelle
- ENVIRONMENTgesso residual / resíduos de gessofrdéchets de gypse
- ENVIRONMENTrisco residual / riscos residuaisfrrisque résiduel
- industrial structureslixívia residual / licor residualfrlessive résiduaire, lessive épuisée, lessive usée
- electronics and electrical engineeringatenuação residual / perda residualfraffaiblissement résiduel
- iron, steel and other metal industriescurvatura residual / curva residualfrcourbe résiduelle, courbure résiduelle
- accountingvalor residualfrvaleur résiduelle
- chemistrycinza residualfrrésidu de cendres
- preparation for marketvalor residualfrvaleur à la casse, valeur de mitraille
- degradation of the environmentsabor residualfrsursaveur
- materials technologychama residualfrflamme résiduelle
- electronics and electrical engineeringsinal residualfrsignal résiduel
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTruído residualfrbruit résiduel
- electronics and electrical engineeringganho residualfrgain résiduel
- earth sciences / nuclear industrycalor residualfrchaleur résiduelle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrygosto residualfrarrière-goût
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarga residualfrcharge résiduaire
- healthrisco residualfrrisque résiduel
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgosto residualfrarrière-goût
- beverage / food technologyaçúcar remanescente / açúcar residualfrsucre résiduel, sucres résiduels
- statisticsefeito residual do tratamento / efeito residualfreffet résiduel du traitement
- life scienceserro de zero / desvio residualfrerreur de zéro
- chemical compound / industrial structurestensão residual de soldadura / tensão residualfrcontrainte résiduelle de soudage
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdesvio residualfrdéviation résiduelle
- administrative lawdéfice residualfrdéficit résiduel
- electronics and electrical engineeringtensão residualfrtension résiduelle
- chemical compoundespuma residualfrtissu triplex avec intercouche de mousse brûlée
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestensão residualfrtension résiduelle
- tensão residualfrcontrainte de cuisson
- iron, steel and other metal industries / building and public worksflecha residualfrflèche résiduelle
- defencequeima residualfrqueue de combustion, combustion résiduelle
- coal industry / life sciencesargila residualfrargile résiduelle
- transport policyespaço residualfrespace de survie
- LAW / FINANCEimposto residual / resíduo do impostofrtaxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
- communicationsdefeito residualfrdéfaut résiduel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
residual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/residual [visualizado em 2026-07-10 10:48:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTar residualfreffluent gazeux, air résiduaire
- measuring equipment / pollutantgás residualfrgaz résiduaires, effluents gazeux
- hydrocarbongás residualfrgaz résiduaire, gaz de queue
- health / physical sciencesdose residualfrdose résiduelle
- life sciencessolo residual / solo eluvionarfrsol résiduel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessolo residualfrsol en place
- land transport / chemical compound / TRANSPORTágua residualfreau résiduelle
- life scienceserro residualfrerreur résiduelle
- ENVIRONMENT / ENERGYpoder calorífero residual / calor residualfrchaleur fatale, chaleur de récupération, chaleur résiduelle
- insurance / business organisation / accountingvalor residualfrvaleur résiduelle
- ENVIRONMENTgesso residual / resíduos de gessofrdéchets de gypse
- ENVIRONMENTrisco residual / riscos residuaisfrrisque résiduel
- industrial structureslixívia residual / licor residualfrlessive résiduaire, lessive épuisée, lessive usée
- electronics and electrical engineeringatenuação residual / perda residualfraffaiblissement résiduel
- iron, steel and other metal industriescurvatura residual / curva residualfrcourbe résiduelle, courbure résiduelle
- accountingvalor residualfrvaleur résiduelle
- chemistrycinza residualfrrésidu de cendres
- preparation for marketvalor residualfrvaleur à la casse, valeur de mitraille
- degradation of the environmentsabor residualfrsursaveur
- materials technologychama residualfrflamme résiduelle
- electronics and electrical engineeringsinal residualfrsignal résiduel
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTruído residualfrbruit résiduel
- electronics and electrical engineeringganho residualfrgain résiduel
- earth sciences / nuclear industrycalor residualfrchaleur résiduelle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrygosto residualfrarrière-goût
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarga residualfrcharge résiduaire
- healthrisco residualfrrisque résiduel
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgosto residualfrarrière-goût
- beverage / food technologyaçúcar remanescente / açúcar residualfrsucre résiduel, sucres résiduels
- statisticsefeito residual do tratamento / efeito residualfreffet résiduel du traitement
- life scienceserro de zero / desvio residualfrerreur de zéro
- chemical compound / industrial structurestensão residual de soldadura / tensão residualfrcontrainte résiduelle de soudage
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdesvio residualfrdéviation résiduelle
- administrative lawdéfice residualfrdéficit résiduel
- electronics and electrical engineeringtensão residualfrtension résiduelle
- chemical compoundespuma residualfrtissu triplex avec intercouche de mousse brûlée
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestensão residualfrtension résiduelle
- tensão residualfrcontrainte de cuisson
- iron, steel and other metal industries / building and public worksflecha residualfrflèche résiduelle
- defencequeima residualfrqueue de combustion, combustion résiduelle
- coal industry / life sciencesargila residualfrargile résiduelle
- transport policyespaço residualfrespace de survie
- LAW / FINANCEimposto residual / resíduo do impostofrtaxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
- communicationsdefeito residualfrdéfaut résiduel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
residual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/residual [visualizado em 2026-07-10 10:48:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
