-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ro.la.men.toseparador fonéticaʀulɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
roulement
rolamento de esferas
roulement à billes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    rolamento / rolar
    fr
    roulage
  • air transport
    rolamento
    fr
    tonneau hollandais, roulis hollandais
  • mechanical engineering
    rolamento
    fr
    roulement
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento
    fr
    décrochage
  • air transport
    tonneau lento / rolamento lento
    fr
    tonneau lent, tonneau, tonneau ralenti
  • mechanical engineering
    rolamento duplo / rolamento de impulso
    fr
    butée double, butée à double effet
  • mechanical engineering / building and public works
    rolamento duplo / rolamento de rolos
    fr
    roulement à deux rangées de rouleaux
  • mechanical engineering
    rolamento axial / rolamento de cargas axiais
    fr
    roulement axial, butée à billes, butée à rouleaux, roulement à charge axiale
  • mechanical engineering
    rolamento radial / rolamento de cargas radiais
    fr
    roulement, roulement à charge radiale, roulement radial
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento rápido / tonneau rápido
    fr
    tonneau rapide
  • mechanical engineering
    rolamento de guia / rolamento piloto
    fr
    roulement-guide, roulement pilote
  • mechanical engineering
    rolamento radial
    fr
    palier à charge radiale, palier transversal, palier radial
  • land transport
    superfície de rolamento / face superior da cabeça do carril / mesa de rolamento
    fr
    surface de roulement de la voie
  • land transport / TRANSPORT
    mesa de rolamento / face superior dos carris
    fr
    face supérieure des rails
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mesa de rolamento / superfície de rolamento
    fr
    face de roulement
  • air transport
    eixo de rolamento / eixo longitudinal
    fr
    axe de roulis, axe longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    mesa de rolamento
    fr
    piste du rail de guidage
  • land transport / building and public works
    viga de rolamento
    fr
    poutre de roulement
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de rolamento
    fr
    table de roulement
  • mechanical engineering / building and public works
    óleo do rolamento
    fr
    lubrifiant du palier
  • land transport / TRANSPORT
    anel de rolamento
    fr
    piste de roulement
  • land transport
    mesa de rolamento
    fr
    table de roulement du rail
  • mechanical engineering
    rolamento gripado
    fr
    roulement grippé
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento da roda
    fr
    roulement de roue
  • mechanical engineering
    arco de rolamento
    fr
    arc de roulage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel de rolamento
    fr
    bague de roulement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de rolamento
    fr
    axe de galet
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de andamento / ruído reverberante / ruído de rolamento
    fr
    bruit de roulement
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    caixa de rolamento / caixa de eixos / caixa de lubrificação
    fr
    boîte d'essieu, boîte
  • mechanical engineering
    revestimento antifricção / forro do rolamento
    fr
    fourrure de palier, garniture de palier, garniture antifriction, couche d'antifriction, revêtement d'antifriction
  • mechanical engineering / earth sciences
    rolamento auxiliar
    fr
    palier support auxiliaire
  • mechanical engineering
    rolamento esférico
    fr
    roulement à rotule
  • mechanical engineering
    rolamento de rolos
    fr
    roulement à rouleaux
  • mechanical engineering
    folga do rolamento
    fr
    jeu dans le palier
  • mechanical engineering
    tampa de rolamento
    fr
    chapeau de palier
  • mechanical engineering
    carga do rolamento
    fr
    charge sur le palier
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    apoio de rolamento
    fr
    portée de roulement
  • industrial structures
    jaula de rolamento
    fr
    cage à roulement
  • INDUSTRY
    rolamento esférico
    fr
    roulement à rouleaux en forme de tonneau
  • mechanical engineering
    tampa de rolamento
    fr
    chapeau de roulement, bague de moyeu de roue
  • mechanical engineering
    caixa de rolamento
    fr
    boîte de roulement
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de rolamento
    fr
    tôle de palier
  • mechanical engineering
    linha de rolamento
    fr
    ligne de roulement
  • mechanical engineering
    cones de rolamento
    fr
    cônes de roulement
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    canal de rolamento
    fr
    chaîne de roulis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caixa de rolamento
    fr
    cage de roulement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso de rolamento
    fr
    bride de palier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rolamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rolamento [visualizado em 2026-07-19 05:08:12].
palavras parecidas com rolamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    rolamento / rolar
    fr
    roulage
  • air transport
    rolamento
    fr
    tonneau hollandais, roulis hollandais
  • mechanical engineering
    rolamento
    fr
    roulement
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento
    fr
    décrochage
  • air transport
    tonneau lento / rolamento lento
    fr
    tonneau lent, tonneau, tonneau ralenti
  • mechanical engineering
    rolamento duplo / rolamento de impulso
    fr
    butée double, butée à double effet
  • mechanical engineering / building and public works
    rolamento duplo / rolamento de rolos
    fr
    roulement à deux rangées de rouleaux
  • mechanical engineering
    rolamento axial / rolamento de cargas axiais
    fr
    roulement axial, butée à billes, butée à rouleaux, roulement à charge axiale
  • mechanical engineering
    rolamento radial / rolamento de cargas radiais
    fr
    roulement, roulement à charge radiale, roulement radial
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento rápido / tonneau rápido
    fr
    tonneau rapide
  • mechanical engineering
    rolamento de guia / rolamento piloto
    fr
    roulement-guide, roulement pilote
  • mechanical engineering
    rolamento radial
    fr
    palier à charge radiale, palier transversal, palier radial
  • land transport
    superfície de rolamento / face superior da cabeça do carril / mesa de rolamento
    fr
    surface de roulement de la voie
  • land transport / TRANSPORT
    mesa de rolamento / face superior dos carris
    fr
    face supérieure des rails
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mesa de rolamento / superfície de rolamento
    fr
    face de roulement
  • air transport
    eixo de rolamento / eixo longitudinal
    fr
    axe de roulis, axe longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    mesa de rolamento
    fr
    piste du rail de guidage
  • land transport / building and public works
    viga de rolamento
    fr
    poutre de roulement
  • iron, steel and other metal industries
    mesa de rolamento
    fr
    table de roulement
  • mechanical engineering / building and public works
    óleo do rolamento
    fr
    lubrifiant du palier
  • land transport / TRANSPORT
    anel de rolamento
    fr
    piste de roulement
  • land transport
    mesa de rolamento
    fr
    table de roulement du rail
  • mechanical engineering
    rolamento gripado
    fr
    roulement grippé
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento da roda
    fr
    roulement de roue
  • mechanical engineering
    arco de rolamento
    fr
    arc de roulage
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel de rolamento
    fr
    bague de roulement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de rolamento
    fr
    axe de galet
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de andamento / ruído reverberante / ruído de rolamento
    fr
    bruit de roulement
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    caixa de rolamento / caixa de eixos / caixa de lubrificação
    fr
    boîte d'essieu, boîte
  • mechanical engineering
    revestimento antifricção / forro do rolamento
    fr
    fourrure de palier, garniture de palier, garniture antifriction, couche d'antifriction, revêtement d'antifriction
  • mechanical engineering / earth sciences
    rolamento auxiliar
    fr
    palier support auxiliaire
  • mechanical engineering
    rolamento esférico
    fr
    roulement à rotule
  • mechanical engineering
    rolamento de rolos
    fr
    roulement à rouleaux
  • mechanical engineering
    folga do rolamento
    fr
    jeu dans le palier
  • mechanical engineering
    tampa de rolamento
    fr
    chapeau de palier
  • mechanical engineering
    carga do rolamento
    fr
    charge sur le palier
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    apoio de rolamento
    fr
    portée de roulement
  • industrial structures
    jaula de rolamento
    fr
    cage à roulement
  • INDUSTRY
    rolamento esférico
    fr
    roulement à rouleaux en forme de tonneau
  • mechanical engineering
    tampa de rolamento
    fr
    chapeau de roulement, bague de moyeu de roue
  • mechanical engineering
    caixa de rolamento
    fr
    boîte de roulement
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de rolamento
    fr
    tôle de palier
  • mechanical engineering
    linha de rolamento
    fr
    ligne de roulement
  • mechanical engineering
    cones de rolamento
    fr
    cônes de roulement
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    canal de rolamento
    fr
    chaîne de roulis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caixa de rolamento
    fr
    cage de roulement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso de rolamento
    fr
    bride de palier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rolamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rolamento [visualizado em 2026-07-19 05:08:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro