segunda

Outros exemplos de uso

• segunda fonte

  fr

  seconde source, seconde source d'approvisionnement
• means of communication
  segunda prova

  fr

  épreuve de revision, épreuve de lecture en seconde
• means of communication
  segunda prova

  fr

  contre-épreuve
• parliamentary procedure / European Parliament
  segunda leitura

  fr

  deuxième lecture
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  segunda escória / escória de afinação

  fr

  deuxième scorie, deuxième laitier
• chemical compound
  segunda pressão

  fr

  surface d'appui, cale de renfort
• LAW
  segunda licença

  fr

  deuxième licence
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  segunda falange

  fr

  deuxième phalange
• United Nations
  Comissão dos Assuntos Económicos e Financeiros / Segunda Comissão

  fr

  Commission économique et financière, Deuxième Commission
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  segunda cozedura / segunda cozedura redutora

  fr

  cuisson réductrice, deuxième cuisson
• FINANCE
  segunda hipoteca

  fr

  hypothèque en deuxième rang, hypothèque de second rang
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  segunda dentição

  fr

  denture définitive
• earth sciences
  segunda garganta

  fr

  second col
• mechanical engineering
  segunda picadura

  fr

  deuxième taille
• evaluation method / technology assessment
  avaliação por uma segunda parte / segunda avaliação / avaliação de segunda parte

  fr

  évaluation par seconde partie
• industrial structures
  segunda qualidade / segundas escolhas

  fr

  second choix, articles de seconds choix
• electronics industry / information technology and data processing
  segunda soldadura

  fr

  deuxième liaison, deuxième liaison d'une liaison double
• accounting
  ativo em segunda mão / bem em segunda mão

  fr

  actifs d'occasion, immobilisations d'occasion
• goods and services
  bem em segunda mão

  fr

  bien d'occasion
• LAW / taxation / secondary residence
  segunda residência

  fr

  résidence secondaire, habitation secondaire, seconde résidence
• preparation for market / cultural policy
  bem em segunda mão

  fr

  bien d'occasion
• communications policy / information technology and data processing
  segunda assinatura

  fr

  demi-signature
• food technology / beverage / vinification
  segunda fermentação / formação de espuma / formação de gás

  fr

  seconde fermentation alcoolique, prise de mousse
• ENVIRONMENT
  bens em segunda mão

  fr

  marchandise d'occasion
• information technology and data processing
  segunda forma normal

  fr

  deuxième forme normale
• land transport / TRANSPORT
  carro de segunda mão

  fr

  voiture d'occasion
• means of communication
  livro em segunda mão

  fr

  livre d'occasion
• building and public works
  betão de segunda fase

  fr

  béton de seconde phase
• materials technology / industrial structures
  papel kraft de segunda

  fr

  papier kraft de seconde qualité
• iron, steel and other metal industries
  zinco de segunda fusão

  fr

  zinc de deuxième fusion
• statistics / SCIENCE
  erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação

  fr

  erreur de seconde espèce, erreur de type bêta, erreur de deuxième espèce, erreur du second type, erreur de type II, faux négatif
• statistics / technology and technical regulations
  erro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo II

  fr

  erreur de seconde espèce
• earth sciences / chemistry
  choque de segunda ordem

  fr

  choc de deuxième espèce
• information technology and data processing
  robô de segunda geração

  fr

  robot de la deuxième génération
• electronics and electrical engineering
  segunda portadora de som

  fr

  seconde porteuse son
• electronics and electrical engineering
  segunda etapa de redução

  fr

  seconde étape de réduction
• POLITICS / diplomatic relations
  diplomacia cidadã / diplomacia de segunda via / diplomacia não governamental

  fr

  diplomatie officieuse, diplomatie parallèle, diplomatie non gouvernementale, diplomatie citoyenne, diplomatie de la deuxième voie
• criminal law / migration / public safety / rights and freedoms
  controlo de segurança secundário / controlo de segunda linha

  fr

  vérification de deuxième ligne, contrôle de deuxième ligne
• EU environmental policy / electricity storage device
  reutilização / aplicação de segunda vida

  fr

  application de seconde vie, usage en seconde vie, usage de seconde vie
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  ação por segunda derivada / ação D2

  fr

  action par double dérivation, action D2
• communications
  correio não prioritário / correio de segunda classe

  fr

  courrier deuxième classe, courrier non prioritaire
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  árvore de segunda geração

  fr

  arbre de seconde pousse, différé
• insurance
  companhia de segunda linha / companhia de ponta

  fr

  compagnie marginale
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  segunda volta das eleições

  fr

  deuxième tour d'élections
• chemistry
  segunda equação da difusão

  fr

  seconde équation de diffusion
• migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  migrante da segunda geração / emigrante de segunda geração

  fr

  migrant de la deuxième génération
• FINANCE / financing and investment / SOCIAL QUESTIONS
  segunda fonte de rendimento

  fr

  seconde source de revenus, deuxième salaire, deuxième apporteur de revenus
• common security and defence policy
  segunda fase inicial da CEP

  fr

  deuxième phase initiale de la CSP