- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic support / commercial lawsubsídio / subvençãofrsubside, subvention
- trade policy / competition lawsubvençãofrsubventionnement, subsidiation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEauxílio estatal / subvenção estatal / subsídio / subvençãofraide de l'Etat
- EU relations / FINANCE / cooperation policy / budgetajuda não reembolsável / subvençãofrdon, aide non remboursable
- FINANCEsubsídio / subvençãofrsubvention
- regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fundsubsídio global / subvenção globalfrsubvention globale
- EU financesubvenção de açãofrsubvention à l’action
- communicationssubvenção centralfrsubvention centrale
- EUROPEAN UNIONsubvenção setorialfrsubvention sectorielle
- competition law / international trademargem de subvençãofrmarge de subvention
- EU financepedido de subvençãofrdemande de subvention
- preparation for market / LAWsubsídio de Estado / subvenção de Estadofrsubvention, subvention d'Etat
- public contract / EU finance / EU budgetdecisão de subvençãofrdécision d’attribution de subvention, décision de subvention
- EUROPEAN UNIONsubvenção individualfrsubvention individuelle
- EUROPEAN UNIONsubvenção horizontalfrsubvention horizontale
- economic support / foreign investmentsubvenção estrangeirafrsubvention étrangère
- information technology and data processing / EU institutions and European civil servicesubvenção classificadafrsubvention classifiée
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / export subsidy / World Trade Organisationsubvenção à exportaçãofrsubvention à l'exportation
- EU finance / Community budget / FINANCE / budgetconvenção de subvençãofrconvention de subvention, accord de subvention
- preparation for market / FINANCEsubvenção à importaçãofrsubvention à l'importation
- ECONOMICS / FINANCEsubvenção à exploraçãofrsubvention d'exploitation
- EU financing / common agricultural policysubvenção de instalaçãofrsubvention à l'installation, aide à l’installation
- INDUSTRY / FINANCEequivalente-subvenção / equivalente subsídio / equivalente em subvençãofréquivalent-subvention
- ECONOMICSsubvenção global técnicafrsubvention globale technique
- EUROPEAN UNION / FINANCE / ECONOMICSsubsídio a fundo perdido / subvenção a fundo perdido / subvenção simplesfrsubvention simple, subvention à fonds perdu, don pur et simple, subvention directe
- civil defencesubvenção para transportefrsubvention au transport
- FINANCEsubvenção a fundo perdidofrsubvention non remboursable
- EU finance / Community budgetsubvenção de funcionamentofrsubvention de fonctionnement
- EUROPEAN UNIONconcessão de uma subvençãofroctroi de subvention
- EU financesubvenção de valor reduzidofrsubvention de faible valeur
- preparation for market / ECONOMICSsubvenção de natureza fiscalfrsubvention d'ordre fiscal
- communicationssubvenção cruzada geográficafrsubvention croisée géographique
- ECONOMICS / FINANCEmecanismo de subvenção diretafrmécanisme de subvention directe
- FINANCEequivalente subvenção líquidofréquivalent subvention net
- FINANCEESL / equivalente subvenção líquidofrESN, équivalent subvention net
- EUROPEAN UNIONnão concessão de uma subvençãofrnon-octroi de la subvention
- economic policy / pollution / fossil fuelsubvenção aos combustíveis fósseisfrsubvention en faveur des combustibles fossiles, subvention aux combustibles fossiles, subvention aux énergies fossiles
- Community budgetsubvenção de equilíbrio orçamentalfrsubvention d'équilibre budgétaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubvenção à gestão de cooperativasfrsubvention pour la gestion de coopératives
- information technology and data processing / EU institutions and European civil serviceconvenção de subvenção classificadafrconvention de subvention classifiée
- budgetsubvenção a cargo de recurso orçamentalfrsubvention sur ressource budgétaire
- ECONOMICSsubvenção global com caráter territorialfrsubvention globale à caractère territorial
- international trade / support policysubvenção passível de medidas de compensaçãofrsubvention passible de mesures compensatoires
- Community budgetsubvenção inscrita no orçamento geral das CEfrsubvention inscrite au budget global des CE
- preparation for market / ECONOMICSmontante previsto no orçamento para a subvençãofrmontant budgétisé de la subvention
- international investment / World Banksubvenção anterior à liquidação dos pagamentos em atraso / subvenção para liquidação dos pagamentos em atrasofrsubvention pour l'apurement préalable des arriérés
- ECONOMICStransformar parte do empréstimo em subvenção diretafrtransformer une partie du prêt en subvention directe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subvenção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subvenção [visualizado em 2026-06-22 02:27:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- economic support / commercial lawsubsídio / subvençãofrsubside, subvention
- trade policy / competition lawsubvençãofrsubventionnement, subsidiation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEauxílio estatal / subvenção estatal / subsídio / subvençãofraide de l'Etat
- EU relations / FINANCE / cooperation policy / budgetajuda não reembolsável / subvençãofrdon, aide non remboursable
- FINANCEsubsídio / subvençãofrsubvention
- regions and regional policy / European Social Fund / European Regional Development Fundsubsídio global / subvenção globalfrsubvention globale
- EU financesubvenção de açãofrsubvention à l’action
- communicationssubvenção centralfrsubvention centrale
- EUROPEAN UNIONsubvenção setorialfrsubvention sectorielle
- competition law / international trademargem de subvençãofrmarge de subvention
- EU financepedido de subvençãofrdemande de subvention
- preparation for market / LAWsubsídio de Estado / subvenção de Estadofrsubvention, subvention d'Etat
- public contract / EU finance / EU budgetdecisão de subvençãofrdécision d’attribution de subvention, décision de subvention
- EUROPEAN UNIONsubvenção individualfrsubvention individuelle
- EUROPEAN UNIONsubvenção horizontalfrsubvention horizontale
- economic support / foreign investmentsubvenção estrangeirafrsubvention étrangère
- information technology and data processing / EU institutions and European civil servicesubvenção classificadafrsubvention classifiée
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / export subsidy / World Trade Organisationsubvenção à exportaçãofrsubvention à l'exportation
- EU finance / Community budget / FINANCE / budgetconvenção de subvençãofrconvention de subvention, accord de subvention
- preparation for market / FINANCEsubvenção à importaçãofrsubvention à l'importation
- ECONOMICS / FINANCEsubvenção à exploraçãofrsubvention d'exploitation
- EU financing / common agricultural policysubvenção de instalaçãofrsubvention à l'installation, aide à l’installation
- INDUSTRY / FINANCEequivalente-subvenção / equivalente subsídio / equivalente em subvençãofréquivalent-subvention
- ECONOMICSsubvenção global técnicafrsubvention globale technique
- EUROPEAN UNION / FINANCE / ECONOMICSsubsídio a fundo perdido / subvenção a fundo perdido / subvenção simplesfrsubvention simple, subvention à fonds perdu, don pur et simple, subvention directe
- civil defencesubvenção para transportefrsubvention au transport
- FINANCEsubvenção a fundo perdidofrsubvention non remboursable
- EU finance / Community budgetsubvenção de funcionamentofrsubvention de fonctionnement
- EUROPEAN UNIONconcessão de uma subvençãofroctroi de subvention
- EU financesubvenção de valor reduzidofrsubvention de faible valeur
- preparation for market / ECONOMICSsubvenção de natureza fiscalfrsubvention d'ordre fiscal
- communicationssubvenção cruzada geográficafrsubvention croisée géographique
- ECONOMICS / FINANCEmecanismo de subvenção diretafrmécanisme de subvention directe
- FINANCEequivalente subvenção líquidofréquivalent subvention net
- FINANCEESL / equivalente subvenção líquidofrESN, équivalent subvention net
- EUROPEAN UNIONnão concessão de uma subvençãofrnon-octroi de la subvention
- economic policy / pollution / fossil fuelsubvenção aos combustíveis fósseisfrsubvention en faveur des combustibles fossiles, subvention aux combustibles fossiles, subvention aux énergies fossiles
- Community budgetsubvenção de equilíbrio orçamentalfrsubvention d'équilibre budgétaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubvenção à gestão de cooperativasfrsubvention pour la gestion de coopératives
- information technology and data processing / EU institutions and European civil serviceconvenção de subvenção classificadafrconvention de subvention classifiée
- budgetsubvenção a cargo de recurso orçamentalfrsubvention sur ressource budgétaire
- ECONOMICSsubvenção global com caráter territorialfrsubvention globale à caractère territorial
- international trade / support policysubvenção passível de medidas de compensaçãofrsubvention passible de mesures compensatoires
- Community budgetsubvenção inscrita no orçamento geral das CEfrsubvention inscrite au budget global des CE
- preparation for market / ECONOMICSmontante previsto no orçamento para a subvençãofrmontant budgétisé de la subvention
- international investment / World Banksubvenção anterior à liquidação dos pagamentos em atraso / subvenção para liquidação dos pagamentos em atrasofrsubvention pour l'apurement préalable des arriérés
- ECONOMICStransformar parte do empréstimo em subvenção diretafrtransformer une partie du prêt en subvention directe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subvenção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/subvenção [visualizado em 2026-06-22 02:27:54].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
