- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / humanitiessumáriofrsommaire, table de matières
- communicationssumáriofrrésumé
- means of communicationsumáriofrtable abrégée
- rights and freedomsexecução sumáriafrexécution sommaire
- EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedingsprocesso sumáriofrprocédure sommaire
- documentationresumo / sumário executivofrnote de synthèse, résumé et commentaires, document de synthèse
- EU institution / LAWrelatório sumáriofrCRS, compte rendu sommaire
- communications / humanitiesrelatório sumáriofrrapport sommaire, compte rendu sommaire, compte rendu analytique
- documentation / means of communicationsumário analíticofrsommaire analytique
- means of communicationcompor em sumáriofrcomposer en sommaire
- EU customs proceduredeclaração sumáriafrdéclaration sommaire
- chemistrysumário lexidronamfrsamarium lexidronam
- documentation / humanitiesboletim de títulos / boletim de sumáriosfrrevue de sommaires, bulletin de sommaires
- communications policy / information technology and data processingsumário de serviçosfrsommaire de service
- humanitiesbibliografia sumáriafrbibliographie sommaire
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinstrução de uso sumáriafrconsigne d'emploi sommaire
- medical science / health policyrelatório sumário periódicofrrapport de synthèse périodique
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de saídafrdéclaration sommaire de sortie
- Procedural lawexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de entradafrdéclaration sommaire d'entrée
- Criminal procedurejulgamento em processo sumáriofrprocédure d'urgence
- land transport / TRANSPORTinspeção sumária da locomotivafrvisite sommaire de la locomotive
- FINANCEexames sumários das mercadoriasfrvisites sommaires des marchandises
- EUROPEAN UNION / FINANCEentrega de uma declaração sumáriafrdépôt d'une déclaration sommaire
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- rights and freedomsexecuções extrajudiciais, arbitrárias e sumáriasfrexécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraire
- Procedural lawobjecto do litígio e exposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- human rights / United NationsRelator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitráriasfrrapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires, rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
- death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human RightsPrincípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou SumáriasfrPrincipes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sumariamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sumariamente [visualizado em 2026-07-10 21:51:24].
antónimos de sumariamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / humanitiessumáriofrsommaire, table de matières
- communicationssumáriofrrésumé
- means of communicationsumáriofrtable abrégée
- rights and freedomsexecução sumáriafrexécution sommaire
- EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedingsprocesso sumáriofrprocédure sommaire
- documentationresumo / sumário executivofrnote de synthèse, résumé et commentaires, document de synthèse
- EU institution / LAWrelatório sumáriofrCRS, compte rendu sommaire
- communications / humanitiesrelatório sumáriofrrapport sommaire, compte rendu sommaire, compte rendu analytique
- documentation / means of communicationsumário analíticofrsommaire analytique
- means of communicationcompor em sumáriofrcomposer en sommaire
- EU customs proceduredeclaração sumáriafrdéclaration sommaire
- chemistrysumário lexidronamfrsamarium lexidronam
- documentation / humanitiesboletim de títulos / boletim de sumáriosfrrevue de sommaires, bulletin de sommaires
- communications policy / information technology and data processingsumário de serviçosfrsommaire de service
- humanitiesbibliografia sumáriafrbibliographie sommaire
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinstrução de uso sumáriafrconsigne d'emploi sommaire
- medical science / health policyrelatório sumário periódicofrrapport de synthèse périodique
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de saídafrdéclaration sommaire de sortie
- Procedural lawexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos factosfrexposé sommaire des faits
- EU customs procedure / customs regulationsdeclaração sumária de entradafrdéclaration sommaire d'entrée
- Criminal procedurejulgamento em processo sumáriofrprocédure d'urgence
- land transport / TRANSPORTinspeção sumária da locomotivafrvisite sommaire de la locomotive
- FINANCEexames sumários das mercadoriasfrvisites sommaires des marchandises
- EUROPEAN UNION / FINANCEentrega de uma declaração sumáriafrdépôt d'une déclaration sommaire
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsexposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- rights and freedomsexecuções extrajudiciais, arbitrárias e sumáriasfrexécution extrajudiciaire, sommaire ou arbitraire
- Procedural lawobjecto do litígio e exposição sumária dos fundamentos do pedidofrexposé sommaire des moyens invoqués
- human rights / United NationsRelator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitráriasfrrapporteur spécial sur les exécutions sommaires ou arbitraires, rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
- death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human RightsPrincípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou SumáriasfrPrincipes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sumariamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/sumariamente [visualizado em 2026-07-10 21:51:24].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
