- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTpeso tecnicamente admissívelfrpoids techniquement admissible
- land transportpeso tecnicamente admissívelfrpoids techniquement admissible
- preparation for marketprodutos tecnicamente ligadosfrproduits techniquement apparentés
- land transportmassa máxima tecnicamente admissívelfrmasse maximale techniquement admissible
- social sciencescamada social tecnicamente analfabetafrcouche sociale techniquement analphabète
- land transport / TRANSPORTcarga de apoio tecnicamente admissívelfrcharge d'appui techniquement admissible
- land transportcarga de apoio tecnicamente admissívelfrcharge d'appui techniquement admissible
- iron, steel and other metal industriessuperfície de laminagem tecnicamente lisafrsurface de laminage techniquement lisse
- land transportmassa máxima no eixo tecnicamente admissívelfrmasse maximale techniquement admissible sur l'essieu (m)
- technical regulations / road transportmassa máxima em carga tecnicamente admissívelfrmasse maximale en charge techniquement admissible, poids maximal en charge techniquement admissible
- land transportcarga vertical máxima tecnicamente admissívelfrcharge verticale maximale techniquement admissible
- land transport / technology and technical regulationsmassa máxima rebocável tecnicamente admissívelfrMasse tractable maximale techniquement admissible (TM)
- European civil servicetécnicofrtechnicien
- ENVIRONMENT / humanitiestécnicofrtechnicien
- statisticstécnica-Q / método Q / método-Q / técnica Qfrtechnique Q
- chemistrypureza técnica / grau técnico / qualidade técnicafrqualité technique
- technologyvida técnica / vida útilfrdurée technique d'utilisation
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvida técnica / duração mecânicafrdurée mécanique
- chemistrynome técnicofrnom technique
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia técnicafrcopie technique
- document / European Parliamentficha técnicafrfiche thématique
- natural and applied sciences / INDUSTRY / technologyprescrição técnica / norma técnica / regra técnicafrprescription technique, règle technique
- insuranceresultados técnicos / lucro técnicofrbénéfice technique, résultat technique
- technology and technical regulationsnorma técnicafrnorme technique
- industrial structurescouro técnicofrcuir à équipement
- pay policyApoio técnicofrSoutien technique
- electronics and electrical engineeringtécnica planafrprocédé planaire
- materials technology / land transport / TRANSPORTnível técnicofrniveau technique
- administrative lawgrupo técnicofrgroupe technique
- technical regulationsregra técnicafrrègle technique
- air transportcaderneta técnica / diário técnicofrlivret technique, compte rendu matériel, carnet technique
- European civil servicetécnico júniorfrtechnicien-adjoint
- European civil servicetécnico séniorfrtechnicien confirmé
- European civil service / social affairsagente técnicofragent technique
- chemical compoundresina técnica / resina industrialfrrésine d'ingéniérie, résine industrielle
- means of communicationartigo técnico / artigo especializadofrarticle spécialisé
- intellectual propertyfunção técnicafrfonction technique
- chemistrydossiê técnicofrdossier technique
- technical regulationsacordo técnicofraccord ponctuel
- land transport / TRANSPORTescala técnicafrescale technique, arrêt technique
- land transport / life sciences / TRANSPORTestudo técnicofrétude technique
- administrative law / EUROPEAN UNIONperito técnicofrexpert technique
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico de somfringénieur du son
- humanitiesvisita técnicafrvisite technique
- communicationscódigo técnicofrcode technique
- research / educationensino técnicofrenseignement technologique, enseignement technique, régime technique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tecnicamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tecnicamente [visualizado em 2026-07-10 15:48:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTpeso tecnicamente admissívelfrpoids techniquement admissible
- land transportpeso tecnicamente admissívelfrpoids techniquement admissible
- preparation for marketprodutos tecnicamente ligadosfrproduits techniquement apparentés
- land transportmassa máxima tecnicamente admissívelfrmasse maximale techniquement admissible
- social sciencescamada social tecnicamente analfabetafrcouche sociale techniquement analphabète
- land transport / TRANSPORTcarga de apoio tecnicamente admissívelfrcharge d'appui techniquement admissible
- land transportcarga de apoio tecnicamente admissívelfrcharge d'appui techniquement admissible
- iron, steel and other metal industriessuperfície de laminagem tecnicamente lisafrsurface de laminage techniquement lisse
- land transportmassa máxima no eixo tecnicamente admissívelfrmasse maximale techniquement admissible sur l'essieu (m)
- technical regulations / road transportmassa máxima em carga tecnicamente admissívelfrmasse maximale en charge techniquement admissible, poids maximal en charge techniquement admissible
- land transportcarga vertical máxima tecnicamente admissívelfrcharge verticale maximale techniquement admissible
- land transport / technology and technical regulationsmassa máxima rebocável tecnicamente admissívelfrMasse tractable maximale techniquement admissible (TM)
- European civil servicetécnicofrtechnicien
- ENVIRONMENT / humanitiestécnicofrtechnicien
- statisticstécnica-Q / método Q / método-Q / técnica Qfrtechnique Q
- chemistrypureza técnica / grau técnico / qualidade técnicafrqualité technique
- technologyvida técnica / vida útilfrdurée technique d'utilisation
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvida técnica / duração mecânicafrdurée mécanique
- chemistrynome técnicofrnom technique
- Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processingcópia técnicafrcopie technique
- document / European Parliamentficha técnicafrfiche thématique
- natural and applied sciences / INDUSTRY / technologyprescrição técnica / norma técnica / regra técnicafrprescription technique, règle technique
- insuranceresultados técnicos / lucro técnicofrbénéfice technique, résultat technique
- technology and technical regulationsnorma técnicafrnorme technique
- industrial structurescouro técnicofrcuir à équipement
- pay policyApoio técnicofrSoutien technique
- electronics and electrical engineeringtécnica planafrprocédé planaire
- materials technology / land transport / TRANSPORTnível técnicofrniveau technique
- administrative lawgrupo técnicofrgroupe technique
- technical regulationsregra técnicafrrègle technique
- air transportcaderneta técnica / diário técnicofrlivret technique, compte rendu matériel, carnet technique
- European civil servicetécnico júniorfrtechnicien-adjoint
- European civil servicetécnico séniorfrtechnicien confirmé
- European civil service / social affairsagente técnicofragent technique
- chemical compoundresina técnica / resina industrialfrrésine d'ingéniérie, résine industrielle
- means of communicationartigo técnico / artigo especializadofrarticle spécialisé
- intellectual propertyfunção técnicafrfonction technique
- chemistrydossiê técnicofrdossier technique
- technical regulationsacordo técnicofraccord ponctuel
- land transport / TRANSPORTescala técnicafrescale technique, arrêt technique
- land transport / life sciences / TRANSPORTestudo técnicofrétude technique
- administrative law / EUROPEAN UNIONperito técnicofrexpert technique
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico de somfringénieur du son
- humanitiesvisita técnicafrvisite technique
- communicationscódigo técnicofrcode technique
- research / educationensino técnicofrenseignement technologique, enseignement technique, régime technique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tecnicamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tecnicamente [visualizado em 2026-07-10 15:48:13].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
