- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesar teórico / poder comburívorofrair théorique, facteur comburivore
- land transport / TRANSPORTvão teóricofrportée théorique
- technology and technical regulationscota teóricafrcote théorique
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsteto absoluto / teto teóricofrplafond absolu, plafond théorique
- FINANCEvalor teórico / valor nocional / valor principal teóricofrmontant du principal notionnel
- earth sciencespasso teóricofrpas théorique
- FINANCEvalor teóricofrvaleur équitable, valeur théorique
- chemistrychapa teóricafrplateau théorique, étage théorique
- iron, steel and other metal industriesmassa teóricafrmasse théorique
- mechanical engineering / earth sciencesforça teóricafrforce théorique
- ENVIRONMENTestudos teóricos / estudo teóricofrétude de bureau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStrator teóricofrtracteur théorique
- materials technologymodelo teóricofrmodèle théorique
- building and public works / life sciencesposição teóricafrposition théorique
- electronics industry / information technology and data processingrelação teóricafrrelation théorique
- communications policy / information technology and data processingposição teóricafrposition théorique
- statisticsvariável teóricafrvariable théorique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENTmontante teóricofrmontant théorique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpotência teóricafrpuissance théorique, puissance calculée
- taxationpagamento teóricofrpaiement réputé effectué, paiement présumé
- land transport / TRANSPORTvelocidade instantânea autorizada / velocidade teóricafrvitesse instantanée autorisée, vitesse théorique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvelocidade teóricafrvitesse théorique
- mechanical engineeringrendimento teóricofrrendement théorique
- information technology and data processingdesempenho teóricofrperformance théorique, PT
- land transport / TRANSPORTdistância mínima teórica / espaçamento teóricofrintervalle minimum théorique
- electronics and electrical engineeringponto médio teóricofrmoitié théorique
- materials technology / chemistryresistência teóricafrrésistance théorique
- mechanical engineering / earth sciencesaltura teórica para um número infinito de pás / altura teórica idealfrhauteur théorique infinie, hauteur interne idéale
- life sciencesmeteorologia teóricafrmétéorologie théorique
- electronics and electrical engineering / earth sciencesponto neutro teóricofrpoint neutre théorique
- life sciencescaudal total teóricofrplein débit théorique
- electronics and electrical engineering / earth sciencesvolume de ar teóricofrpouvoir comburivore, volume d'air théorique
- life sciencescurso de água teórico / curso de água padrão / curso de água normalfrlargeur nominale du cours d'eau
- mechanical engineering / earth sciencesconsumo teórico de arfrconsommation d'air théorique
- medical scienceepidemiologia teóricafrépidémiologie théorique
- pharmaceutical industryEpidemiologia teóricafrEpidémiologie théorique
- mechanical engineering / earth sciencesaltura teórica efetiva / altura teórica para um número finito de pásfrhauteur effective théorique, hauteur interne
- FINANCEtaxa de câmbio teóricafrtaux de change théorique
- information technology and data processingvalor gaussiano teóricofrvaleur gaussienne théorique
- life sciencestamanho teórico do mapafrformat théorique d'une carte
- materials technology / TRANSPORT / land transportcampo de medida teóricafrplage de mensuration théorique
- iron, steel and other metal industrieslimite teórico de fadigafrlimite théorique de fatigue, limite théorique d'endurance
- mechanical engineering / earth sciencesvolume deslocado teóricofrvolume déplacé théorique
- land transportponta teórica da cróssima / ponta matemática da cróssima / ponta matemáticafrpoint d’intersection théorique
- natural and applied sciences / healthexposição teórica estimadafrexposition théorique estimée, ETE
- land transport / TRANSPORTângulo teórico de montagemfrangle théorique de montage
- land transportângulo teórico de montagemfrangle théorique de montage
- communications / electronics industryfrequência de corte teóricafrfréquence de coupure théorique
- communicationscapacidade de carga teóricafrcapacité de charge théorique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
teoricamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/teoricamente [visualizado em 2026-06-07 07:22:27].
antónimos de teoricamente
anagramas de teoricamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesar teórico / poder comburívorofrair théorique, facteur comburivore
- land transport / TRANSPORTvão teóricofrportée théorique
- technology and technical regulationscota teóricafrcote théorique
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsteto absoluto / teto teóricofrplafond absolu, plafond théorique
- FINANCEvalor teórico / valor nocional / valor principal teóricofrmontant du principal notionnel
- earth sciencespasso teóricofrpas théorique
- FINANCEvalor teóricofrvaleur équitable, valeur théorique
- chemistrychapa teóricafrplateau théorique, étage théorique
- iron, steel and other metal industriesmassa teóricafrmasse théorique
- mechanical engineering / earth sciencesforça teóricafrforce théorique
- ENVIRONMENTestudos teóricos / estudo teóricofrétude de bureau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStrator teóricofrtracteur théorique
- materials technologymodelo teóricofrmodèle théorique
- building and public works / life sciencesposição teóricafrposition théorique
- electronics industry / information technology and data processingrelação teóricafrrelation théorique
- communications policy / information technology and data processingposição teóricafrposition théorique
- statisticsvariável teóricafrvariable théorique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENTmontante teóricofrmontant théorique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpotência teóricafrpuissance théorique, puissance calculée
- taxationpagamento teóricofrpaiement réputé effectué, paiement présumé
- land transport / TRANSPORTvelocidade instantânea autorizada / velocidade teóricafrvitesse instantanée autorisée, vitesse théorique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTvelocidade teóricafrvitesse théorique
- mechanical engineeringrendimento teóricofrrendement théorique
- information technology and data processingdesempenho teóricofrperformance théorique, PT
- land transport / TRANSPORTdistância mínima teórica / espaçamento teóricofrintervalle minimum théorique
- electronics and electrical engineeringponto médio teóricofrmoitié théorique
- materials technology / chemistryresistência teóricafrrésistance théorique
- mechanical engineering / earth sciencesaltura teórica para um número infinito de pás / altura teórica idealfrhauteur théorique infinie, hauteur interne idéale
- life sciencesmeteorologia teóricafrmétéorologie théorique
- electronics and electrical engineering / earth sciencesponto neutro teóricofrpoint neutre théorique
- life sciencescaudal total teóricofrplein débit théorique
- electronics and electrical engineering / earth sciencesvolume de ar teóricofrpouvoir comburivore, volume d'air théorique
- life sciencescurso de água teórico / curso de água padrão / curso de água normalfrlargeur nominale du cours d'eau
- mechanical engineering / earth sciencesconsumo teórico de arfrconsommation d'air théorique
- medical scienceepidemiologia teóricafrépidémiologie théorique
- pharmaceutical industryEpidemiologia teóricafrEpidémiologie théorique
- mechanical engineering / earth sciencesaltura teórica efetiva / altura teórica para um número finito de pásfrhauteur effective théorique, hauteur interne
- FINANCEtaxa de câmbio teóricafrtaux de change théorique
- information technology and data processingvalor gaussiano teóricofrvaleur gaussienne théorique
- life sciencestamanho teórico do mapafrformat théorique d'une carte
- materials technology / TRANSPORT / land transportcampo de medida teóricafrplage de mensuration théorique
- iron, steel and other metal industrieslimite teórico de fadigafrlimite théorique de fatigue, limite théorique d'endurance
- mechanical engineering / earth sciencesvolume deslocado teóricofrvolume déplacé théorique
- land transportponta teórica da cróssima / ponta matemática da cróssima / ponta matemáticafrpoint d’intersection théorique
- natural and applied sciences / healthexposição teórica estimadafrexposition théorique estimée, ETE
- land transport / TRANSPORTângulo teórico de montagemfrangle théorique de montage
- land transportângulo teórico de montagemfrangle théorique de montage
- communications / electronics industryfrequência de corte teóricafrfréquence de coupure théorique
- communicationscapacidade de carga teóricafrcapacité de charge théorique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
teoricamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/teoricamente [visualizado em 2026-06-07 07:22:27].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
