hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tra.ba.lha.doseparador fonéticatrɐbɐˈʎadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
travaillé
2.
ouvré, élaboré, façonné
que pode ser trabalhado
ouvrable
3.
limé, poli
trabalhadolocução
particípio passado do verbo trabalhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalhado à mão / trabalho na cadeira / soprado à boca
    fr
    soufflé-bouche
  • illicit trade / protected species
    marfim trabalhado
    fr
    ivoire travaillé
  • administrative law
    dia não trabalhado
    fr
    jour chômé
  • chemistry
    metal comum trabalhado
    fr
    métal commun ouvré
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletrolítico
    fr
    usinage électrolytique
  • iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletroquímico / maquinagem eletroquímica
    fr
    usinage électro-chimique
  • building and public works / industrial structures
    painel de fibras trabalhado
    fr
    panneau dur usiné
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado mal trabalhado
    fr
    contreplaqué mal travaillé
  • iron, steel and other metal industries
    barra em aço ligado, trabalhado a frio
    fr
    barre en acier allié,travaillée à froid
  • iron, steel and other metal industries
    peça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peça
    fr
    pièce usinée, pièce à usiner, pièce à exécuter, pièce, pièce de fabrication, pièce à travailler, pièce travaillée
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas trabalhadas
    fr
    heures travaillées
  • mechanical engineering
    peça de canto trabalhada
    fr
    pièce de coin ouvrée
  • iron, steel and other metal industries
    vara trabalhada à superfície
    fr
    jonc ouvré en surface
  • ECONOMICS
    horas de trabalho efetivamente trabalhadas
    fr
    heures de travail effectivement travaillées
  • teaching
    formação contínua dos trabalhados nas empresas
    fr
    formation continue des salariés en entreprise
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de folhosa
    fr
    bois d'oeuvre et d'industrie de feuillus
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de conífera
    fr
    bois d'oeuvre et d'industrie de conifères
  • ECONOMICS
    horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
    fr
    heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
  • iron, steel and other metal industries
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
    fr
    les aciers non alliés peuvent s'usiner dans l'adoucissement intermédiaire
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
    fr
    heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/trabalhado [visualizado em 2026-06-06 20:00:35].
palavras parecidas com trabalhado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalhado à mão / trabalho na cadeira / soprado à boca
    fr
    soufflé-bouche
  • illicit trade / protected species
    marfim trabalhado
    fr
    ivoire travaillé
  • administrative law
    dia não trabalhado
    fr
    jour chômé
  • chemistry
    metal comum trabalhado
    fr
    métal commun ouvré
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletrolítico
    fr
    usinage électrolytique
  • iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletroquímico / maquinagem eletroquímica
    fr
    usinage électro-chimique
  • building and public works / industrial structures
    painel de fibras trabalhado
    fr
    panneau dur usiné
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado mal trabalhado
    fr
    contreplaqué mal travaillé
  • iron, steel and other metal industries
    barra em aço ligado, trabalhado a frio
    fr
    barre en acier allié,travaillée à froid
  • iron, steel and other metal industries
    peça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peça
    fr
    pièce usinée, pièce à usiner, pièce à exécuter, pièce, pièce de fabrication, pièce à travailler, pièce travaillée
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas trabalhadas
    fr
    heures travaillées
  • mechanical engineering
    peça de canto trabalhada
    fr
    pièce de coin ouvrée
  • iron, steel and other metal industries
    vara trabalhada à superfície
    fr
    jonc ouvré en surface
  • ECONOMICS
    horas de trabalho efetivamente trabalhadas
    fr
    heures de travail effectivement travaillées
  • teaching
    formação contínua dos trabalhados nas empresas
    fr
    formation continue des salariés en entreprise
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de folhosa
    fr
    bois d'oeuvre et d'industrie de feuillus
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de conífera
    fr
    bois d'oeuvre et d'industrie de conifères
  • ECONOMICS
    horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
    fr
    heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
  • iron, steel and other metal industries
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
    fr
    les aciers non alliés peuvent s'usiner dans l'adoucissement intermédiaire
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
    fr
    heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/trabalhado [visualizado em 2026-06-06 20:00:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre