- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
vo.ar 
ˈvwar
ˈvwar
favoritos
verbo intransitivo
1.
voler
os pássaros voam
les oiseaux volent
voar a grande altitude
voler à haute altitude
voar a baixa altitude
voler en rase-mottes
2.
s'envoler
o chapéu voou com o vento
le chapeau s'est envolé
3.
figurado voler, s'envoler, courir
as ameaças voavam
les menaces volaient
o tempo voa
le temps vole, le temps s'envole
voar de boca em boca
voler de bouche en bouche
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTvoar sem ajudasfrvol sans aides
- land transport / TRANSPORTvoar em ponto fixofrvoler en stationnaire et en effet de sol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
voar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/voar [visualizado em 2026-08-11 20:15:42].
antónimos de voar
anagramas de voar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTvoar sem ajudasfrvol sans aides
- land transport / TRANSPORTvoar em ponto fixofrvoler en stationnaire et en effet de sol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
voar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/voar [visualizado em 2026-08-11 20:15:42].
