a.bran.ger
ɐbrɐ̃ˈʒer
ɐbrɐ̃ˈʒerverbo transitivo
1.
περιλαμβάνω
a campanha sanitária abrange toda a população
η υγειονομική εκστρατεία περιλαμβάνει όλο τον πληθυσμό
a reforma só abrange o ensino universitário
η μεταρρύθμιση περιλαμβάνει μονάχα την πανεπιστημιακή εκπαίδευση
livro que abrange um grande período histórico
βιβλίο που περιλαμβάνει μεγάλη ιστορική περίοδο
2.
κατανοώ, αντιλαμβάνομαι
a sua formação permite-lhe abranger matérias bastante complicadas
η μόρφωσή του του επιτρέπει να κατανοήσει αρκετά πολύπλοκα ζητήματα
não abrangeu o sentido das minhas palavras
δεν κατανόησε το νόημα των λεγομένων μου
3.
πιάνω, αγκαλιάζω figurado
as nuvens abrangiam todo o vale
τα σύννεφα έπιαναν όλη την κοιλάδα
dali, conseguíamos abranger toda a paisagem
από κει, αγκαλιάζαμε όλο το τοπίο
abranger com a vista
αγκαλιάζω με το βλέμμα μου
Partilhar
Como referenciar 
abranger – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/abranger [visualizado em 2026-06-30 13:49:59].