a.pro.pri.a.do
ɐpruˈprjadu
ɐpruˈprjaduadjetivo
1.
κατάλληλος, ενδεδειγμένος, προσφυής literário
argumentação apropriada
κατάλληλη επιχειρηματολογία
foi submetido ao tratamento apropriado
υποβλήθηκε στην ενδεδειγμένη θεραπεία
o medicamento mais apropriado
το πιο κατάλληλο φάρμακο
solução apropriada
ενδεδειγμένη λύση
2.
κατάλληλος, πρέπων, αρμόζων
falou-lhe no tom apropriado
του μίλησε με το πρέπον ύφος
interveio no momento apropriado
επενέβη στην κατάλληλη στιγμή
o seu comportamento não foi nada apropriado
η συμπεριφορά του δεν ήταν καθόλου πρέπουσα
responder da maneira apropriada
απαντώ με τον κατάλληλο τρόπο
apropriado
particípio passado do verbo apropriar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewatertratamento apropriadoelκατάλληλη επεξεργασία
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarvão não apropriado para a produção de coqueelάνθραξ μη μετατρεπόμενος εις οπτάνθρακα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apropriado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/apropriado [visualizado em 2026-08-06 03:01:29].
palavras parecidas com apropriado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewatertratamento apropriadoelκατάλληλη επεξεργασία
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarvão não apropriado para a produção de coqueelάνθραξ μη μετατρεπόμενος εις οπτάνθρακα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apropriado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/apropriado [visualizado em 2026-08-06 03:01:29].