- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
au.to.ri.zar 
awturiˈzar
awturiˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
επιτρέπω, δίνω την άδεια
a construção da casa foi autorizada
η ανέγερση του σπιτιού επιτράπηκε
autorizar a descolagem dum avião
δίνω άδεια απογείωσης ενός αεροπλάνου
autorizar uma manifestação
επιτρέπω μια διαδήλωση
autorizar um empregado a ausentar-se
επιτρέπω σ' έναν υπάλληλο να απουσιάσει
autorizou-me a faltar à aula
μου επέτρεψε να λείψω από το μάθημα
2.
επιτρέπω
o exame dos factos autoriza-nos a concluir que...
η εξέταση των γεγονότων μας επιτρέπει να συμπεράνουμε ότι...
o olhar dele não autorizava outra atitude
το βλέμμα του δεν επέτρεπε άλλο φέρσιμο
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budgetautorizar despesaselεκδίδω εντολή πληρωμής δαπανών
- accounting / FINANCE / budgetautorizar despesaselεγκρίνω δαπάνες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
autorizar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/autorizar [visualizado em 2026-07-21 05:09:52].
palavras parecidas com autorizar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budgetautorizar despesaselεκδίδω εντολή πληρωμής δαπανών
- accounting / FINANCE / budgetautorizar despesaselεγκρίνω δαπάνες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
autorizar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/autorizar [visualizado em 2026-07-21 05:09:52].
