-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ba.te.ri.aseparador fonéticabɐtəˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ELETRICIDADE μπαταρία, συστοιχία, συσσωρευτής masculino
a bateria está descarregada/gasta
η μπαταρία είναι αποφορτισμένη/φθαρμένη
bateria elétrica
ηλεκτρική συστοιχία
bateria estanque
στεγανή μπαταρία
carregar a bateria
φορτίζω την μπαταρία
2.
MÚSICA ντραμς neutro, plural
tocar bateria
παίζω ντραμς
3.
MILITAR πυροβολείο neutro, κανονιοστάσιο neutro
guarnecer de homens uma bateria
επανδρώνω ένα πυροβολείο
4.
MILITAR πυροβολαρχία
esta bateria dispõe de vinte canhões
αυτή η πυροβολαρχία διαθέτει είκοσι κανόνια
5.
MILITAR κανονιοστοιχία, συστοιχία
colocou os canhões em duas baterias
τοποθέτησε τα κάνονια σε δύο κανονιοστοιχίες
ELETRICIDADE bateria de acumuladores
σύστημα αποθήκευσης ενέργειας
bateria de cozinha
μαγειρικά σκεύη
figurado, coloquial carregar as baterias
φορτίζω τις μπαταρίες μου
baterialocução
Condicional presente do verbo bater
expandir
eu
bateria
tu
baterias
ele, ela, você
bateria
nós
bateríamos
vós
bateríeis
eles, elas, vocês
bateriam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electricity storage device
    bateria / pilha
    el
    συσσωρευτής, ηλεκτρική στήλη, μπαταρία
  • electricity storage device
    bateria / bateria de pilhas ou acumuladores
    el
    πακέτο συσσωρευτών
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    bateria de condensadores / bateria
    el
    συστοιχία
  • electronics and electrical engineering
    banco / bateria
    el
    ομάδα ηλεκτρονόμων
  • electronics and electrical engineering
    bateria C / bateria de polarização
    el
    συσσωρευτής πόλωσης
  • electronics and electrical engineering / statistics
    bateria A / bateria de baixa tensão
    el
    συσσωρευτής χαμηλής τάσης, συσσωρευτής A
  • electronics and electrical engineering
    bateria de alta tensão / bateria B
    el
    συσσωρευτής Β, συσσωρευτής υψηλής τάσης
  • electricity storage device
    bateria de automóvel / bateria SLI
    el
    μπαταρία αυτοκινήτου
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    el
    μπαταρία ξηρού στοιχείου
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    el
    ψυχραντήρας αέρος ξηρού τύπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria fria
    el
    μη θερμαινόμενη κλωβοστοιχία
  • ENERGY
    bateria solar
    el
    ηλιακός συσσωρευτής
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo / bateria série
    el
    πολλαπλό σύστημα, συστοιχία
  • medical science
    bateria ativa
    el
    ενεργό υλικό συσσωρευτή, ενεργό υλικό
  • electronics and electrical engineering
    bateria local
    el
    τοπική μπαταρία
  • electronics and electrical engineering
    bateria tampão
    el
    συστοιχεία αντισταθμίσεως, ρυθμιστικός συσσωρευτής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria quente
    el
    θερμαινόμενη κλωβοστοιχία
  • electronics and electrical engineering
    bateria de gel
    el
    μπαταρία τύπου πηκτώματος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bateria térmica
    el
    θερμικός συσσωρευτής, θερμική μπαταρία
  • electronics and electrical engineering
    bateria central
    el
    κεντρική συστοιχία
  • electricity storage device
    bateria portátil / bateria transportável
    el
    φορητή μπαταρία, φορητός συσσωρευτής
  • electricity storage device
    bateria não recarregável / bateria primária
    el
    συστοιχία συσσωρευτών
  • energy policy / road transport
    troca de bateria
    el
    σημείο αντικαστάστασης συσσωρευτή, αντικατάσταση συσσωρευτή
  • electricity storage device
    bateria de lítio
    el
    συσσωρευτής λιθίου
  • ENVIRONMENT
    pilhas elétricas / bateria elétrica
    el
    ηλεκτρική στήλη (μπαταρία)
  • ENVIRONMENT
    baterias alcalinas / bateria alcalina
    el
    αλκαλική μπαταρία/αλκαλικός συσσωρευτής
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    bateria ar-metal
    el
    συσσωρευτής αέρα-μετάλλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    bateria de poços
    el
    συγκρότημα φρεάτων
  • TRANSPORT / land transport
    bateria blindada
    el
    μπαταρία με πλάκα θωράκισης
  • electronics and electrical engineering
    tampa da bateria
    el
    κάλυμμα συσσωρευτή
  • electronics and electrical engineering
    caixa de bateria
    el
    περίβλημα μπαταρίας, θήκη μπαταρίας
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    bateria esgotada
    el
    άδεια ηλεκτρική στήλη
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra de bateria
    el
    μπάρα από μπαταρίες, τροφοδοτικός αγωγός από συσσωρευτές
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de bateria
    el
    ικρίωμα συσσωρευτών, ενθέμιο συσσωρευτών
  • electricity storage device
    célula de bateria
    el
    στοιχείο συσσωρευτή, στοιχείο μπαταρίας
  • statistics
    bateria ponderada / bateria de testes ponderada
    el
    σταθμική συστοιχία
  • communications
    prova por bateria
    el
    δοκιμή με αρνητικό δυναμικό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria piramidal
    el
    κλωβοστοιχία πυραμιδοειδής
  • electronics and electrical engineering
    bateria monobloco
    el
    μονοκόμματη μπαταρία
  • defence
    bateria de míssil
    el
    συγκρότημα πυραύλου
  • mechanical engineering
    bateria de moldes
    el
    διάταξη εκμαγείων
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de bateria
    el
    δοκιμή μπαταρίας
  • electronics and electrical engineering
    bateria flutuante
    el
    βοηθητικός συσσωρευτής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bateria principal
    el
    κύριος συσσωρευτής, κύρια μπαταρία
  • waste management / electricity storage device
    resíduo de bateria / resíduo de pilha
    el
    συσσωρευτής στο τέλος του κύκλου ζωής
  • electricity storage device
    bateria secundária / bateria recarregável
    el
    επαναφορτιζόμενος συσσωρευτής, δευτερεύουσα μπαταρία
  • electricity storage device
    bateria industrial
    el
    βιομηχανική μπαταρία
  • electronics and electrical engineering
    bateria de filtros / banco de filtros
    el
    σειρά φίλτρων, συστοιχία φίλτρων
  • electronics and electrical engineering
    bateria de reserva
    el
    μπαταρία ανάγκης, συσσωρευτής ανάγκης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bateria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bateria [visualizado em 2026-07-29 23:31:01].
palavras parecidas com bateria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electricity storage device
    bateria / pilha
    el
    συσσωρευτής, ηλεκτρική στήλη, μπαταρία
  • electricity storage device
    bateria / bateria de pilhas ou acumuladores
    el
    πακέτο συσσωρευτών
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    bateria de condensadores / bateria
    el
    συστοιχία
  • electronics and electrical engineering
    banco / bateria
    el
    ομάδα ηλεκτρονόμων
  • electronics and electrical engineering
    bateria C / bateria de polarização
    el
    συσσωρευτής πόλωσης
  • electronics and electrical engineering / statistics
    bateria A / bateria de baixa tensão
    el
    συσσωρευτής χαμηλής τάσης, συσσωρευτής A
  • electronics and electrical engineering
    bateria de alta tensão / bateria B
    el
    συσσωρευτής Β, συσσωρευτής υψηλής τάσης
  • electricity storage device
    bateria de automóvel / bateria SLI
    el
    μπαταρία αυτοκινήτου
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    el
    μπαταρία ξηρού στοιχείου
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    el
    ψυχραντήρας αέρος ξηρού τύπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria fria
    el
    μη θερμαινόμενη κλωβοστοιχία
  • ENERGY
    bateria solar
    el
    ηλιακός συσσωρευτής
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo / bateria série
    el
    πολλαπλό σύστημα, συστοιχία
  • medical science
    bateria ativa
    el
    ενεργό υλικό συσσωρευτή, ενεργό υλικό
  • electronics and electrical engineering
    bateria local
    el
    τοπική μπαταρία
  • electronics and electrical engineering
    bateria tampão
    el
    συστοιχεία αντισταθμίσεως, ρυθμιστικός συσσωρευτής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria quente
    el
    θερμαινόμενη κλωβοστοιχία
  • electronics and electrical engineering
    bateria de gel
    el
    μπαταρία τύπου πηκτώματος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bateria térmica
    el
    θερμικός συσσωρευτής, θερμική μπαταρία
  • electronics and electrical engineering
    bateria central
    el
    κεντρική συστοιχία
  • electricity storage device
    bateria portátil / bateria transportável
    el
    φορητή μπαταρία, φορητός συσσωρευτής
  • electricity storage device
    bateria não recarregável / bateria primária
    el
    συστοιχία συσσωρευτών
  • energy policy / road transport
    troca de bateria
    el
    σημείο αντικαστάστασης συσσωρευτή, αντικατάσταση συσσωρευτή
  • electricity storage device
    bateria de lítio
    el
    συσσωρευτής λιθίου
  • ENVIRONMENT
    pilhas elétricas / bateria elétrica
    el
    ηλεκτρική στήλη (μπαταρία)
  • ENVIRONMENT
    baterias alcalinas / bateria alcalina
    el
    αλκαλική μπαταρία/αλκαλικός συσσωρευτής
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    bateria ar-metal
    el
    συσσωρευτής αέρα-μετάλλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    bateria de poços
    el
    συγκρότημα φρεάτων
  • TRANSPORT / land transport
    bateria blindada
    el
    μπαταρία με πλάκα θωράκισης
  • electronics and electrical engineering
    tampa da bateria
    el
    κάλυμμα συσσωρευτή
  • electronics and electrical engineering
    caixa de bateria
    el
    περίβλημα μπαταρίας, θήκη μπαταρίας
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    bateria esgotada
    el
    άδεια ηλεκτρική στήλη
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra de bateria
    el
    μπάρα από μπαταρίες, τροφοδοτικός αγωγός από συσσωρευτές
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de bateria
    el
    ικρίωμα συσσωρευτών, ενθέμιο συσσωρευτών
  • electricity storage device
    célula de bateria
    el
    στοιχείο συσσωρευτή, στοιχείο μπαταρίας
  • statistics
    bateria ponderada / bateria de testes ponderada
    el
    σταθμική συστοιχία
  • communications
    prova por bateria
    el
    δοκιμή με αρνητικό δυναμικό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria piramidal
    el
    κλωβοστοιχία πυραμιδοειδής
  • electronics and electrical engineering
    bateria monobloco
    el
    μονοκόμματη μπαταρία
  • defence
    bateria de míssil
    el
    συγκρότημα πυραύλου
  • mechanical engineering
    bateria de moldes
    el
    διάταξη εκμαγείων
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de bateria
    el
    δοκιμή μπαταρίας
  • electronics and electrical engineering
    bateria flutuante
    el
    βοηθητικός συσσωρευτής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bateria principal
    el
    κύριος συσσωρευτής, κύρια μπαταρία
  • waste management / electricity storage device
    resíduo de bateria / resíduo de pilha
    el
    συσσωρευτής στο τέλος του κύκλου ζωής
  • electricity storage device
    bateria secundária / bateria recarregável
    el
    επαναφορτιζόμενος συσσωρευτής, δευτερεύουσα μπαταρία
  • electricity storage device
    bateria industrial
    el
    βιομηχανική μπαταρία
  • electronics and electrical engineering
    bateria de filtros / banco de filtros
    el
    σειρά φίλτρων, συστοιχία φίλτρων
  • electronics and electrical engineering
    bateria de reserva
    el
    μπαταρία ανάγκης, συσσωρευτής ανάγκης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bateria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bateria [visualizado em 2026-07-29 23:31:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro