- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bo.ca.do
buˈkadu
buˈkadu
favoritos
nome masculino
1.
κομμάτι neutro
comeu um bocado de queijo
έφαγε ένα κομμάτι τυρί
um bocado de pão
ένα κομμάτι ψωμί
um bom bocado
ένα μεγάλο κομμάτι
2.
λίγο
é melhor dormires um bocado
καλύτερα να κοιμηθείς λίγο
é preciso um bocado de paciência
χρειάζεται λίγη υπομονή
esperei um bocado por ele
τον περίμενα για λίγο
aos bocados
κατά διαστήματα, λίγο-λίγο
trabalhar aos bocados
δουλεύω κατά διαστήματα daqui a bocado
σε λίγο
fazer (uma coisa) em bocados
κάνω (κάτι) χίλια κομμάτια
há bocado
πριν λίγο, προ ολίγου
morrer aos bocados
αργοπεθαίνω
passado um bocado
μετά από λίγο, λίγο αργότερα
felizmente, passado um bocado acalmou
ευτυχώς, μετά από λίγο ηρέμησε passar um mau bocado
ζω μια δύσκολη κατάσταση, τα βρίσκω σκούρα
por um bocado de pão
για ένα κομμάτι ψωμί
um bocado
λιγάκι, κομματάκι
ela é um bocado vaidosa
αυτή είναι κομματάκι φαντασμένηele é um bocado parvo
αυτός είναι λιγάκι χαζόςOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbocado congelado após maturaçãoelτεμάχιο που καταψύχεται μετά την ωρίμανση
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaos bocadoselτεμαχισμένος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bocado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bocado [visualizado em 2026-06-05 03:01:02].
antónimos de bocado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbocado congelado após maturaçãoelτεμάχιο που καταψύχεται μετά την ωρίμανση
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaos bocadoselτεμαχισμένος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bocado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bocado [visualizado em 2026-06-05 03:01:02].
