hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tricana

cacho

locução cacho
ca.choseparador fonéticaˈkaʃu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA τσαμπί neutro
um cacho de bananas
ένα τσαμπί μπανάνες
videira cheia de cachos
κλήμα γεμάτο τσαμπιά
2.
BOTÂNICA ανθοταξία feminino, ταξιανθία feminino
um cacho de glicínias
μια ταξιανθία γλυσίνες
3.
μπούκλα feminino, βόστρυχος literário
o cabelo caia-lhe em cachos
τα μαλλιά της σχημάτιζαν μπούκλες
bêbedo como um cacho
τύφλα στο μεθύσι
cacholocução
Presente do Indicativo do verbo cachar
expandir
eu
cacho
tu
cachas
ele, ela, você
cacha
nós
cachamos
vós
cachais
eles, elas, vocês
cacham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / botany
    racemoso / cacho / rácimo
    el
    βότρυς
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    cacho
    el
    τσαμπί, αλεξίπτωτο πολλαπλών θόλων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho seco
    el
    ίχνη ρέοντος χυμού σταφυλιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho alado
    el
    σταφυλή μετά πτερυγώσεως, σταφύλι με πτερύγωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequeno cacho / pequeno regime
    el
    δέσμη καρπών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de uvas
    el
    βότρυς σταφυλιού, τσαμπί σταφυλιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta em cacho / fruta em regime
    el
    συγκεντρωμένοι καρποί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho comprido
    el
    ρέοντα σταφύλια, σταφύλια που στάζουν
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho compacto
    el
    σταφύλια μεταφερόμενα στον ώμο
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afarbado / cacho de videira
    el
    καμμένη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho secundário
    el
    δευτερεύουσα ταξιανθία, δευτερεύον σταφύλι, παρακούδουνο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    escaldão do cacho
    el
    μαραμένα σταφύλια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinzelamento / desbate / mutilação do cacho
    el
    αφαίρεση φορτίου σταφυλών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regressão do cacho / filagem
    el
    ελικοποίηση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cacho de bolhas miúdas
    el
    νέφος φυσαλίδων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio castanho do cacho
    el
    περονόσπορος στις ρώγες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio cinzento do cacho
    el
    περονόσπορος στις νεαρές ρώγες
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groselha vermelha / groselha de cacho vermelho
    el
    κόκκινο φραγκοστάφυλο, φραγκοστάφυλα κόκκινα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio liquescente do cacho
    el
    όψιμος περονόσπορος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de flores de bananeira
    el
    ταξιανθία μπανανιάς
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    comprimento da extensão da tira de suspensão do cacho
    el
    μήκος μονόκλονου αναρτήρα θόλου
  • military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weapon
    bomba de dispersão / bomba-cacho
    el
    βόμβα αποτελούμενη από υποπυρομαχικά
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória cache / memória escondida
    el
    αντιμνήμη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade-cacho
    el
    δεμάτι, ορμαθός
  • agricultural product / viticulture
    monda de cachos / vindima em verde / monda precoce
    el
    πρώιμος τρύγος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    aborto dos cachos / desavinho
    el
    στρίψιμο σταφύλων
  • information technology and data processing
    armazenagem temporária / colocação em cache
    el
    προσωρινή αποθήκευση, αποθήκευση σε κρυφή μνήμη
  • crop production
    podridão cinzenta / Botrytis / podridão dos cachos / podridão nobre da uva
    el
    τεφρά σήψις, βοτρυΐτις
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimes
    el
    μεταφορά σε δέματα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tesoura corta-cachos
    el
    ψαλίδι για αραίωμα ραγών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deslocador de cachos
    el
    αυλάκι ολίσθησης σταφυλιών
  • information technology and data processing
    bloco de memória cache
    el
    κρυφή πλοκάδα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de dados
    el
    κρυφή μνήμη δεδομένων
  • information technology and data processing
    memória estática cache
    el
    στατική κρυφή μνήμη
  • information technology and data processing
    conflito de memória cache
    el
    κρυφή σύγκρουση
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife
    groselha de cachos brancos
    el
    λευκό φραγκοστάφυλο
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de instruções
    el
    κρυφή μνήμη οδηγιών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coletor transportador de cachos
    el
    συλλέκτης-μεταφορέας σταφυλιών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte dos cachos para a adega
    el
    μεταφορά σταφυλιών στο οινοποιείο
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de controlo de memória cache
    el
    μονάδα ελέγχου ενδιάμεσης μνήμης
  • earth sciences / information technology and data processing
    etiqueta de endereço da memória cache
    el
    ετικέττα διεύθυνσης της κρυφής μνήμης
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache sem sucesso
    el
    ανεπιτυχής ανάγνωση κρυφής μνήμης
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache com sucesso
    el
    επιτυχής ανάγνωση κρυφής μνήμης
  • information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    el
    στατική κρυφή μνήμη ανάγνωσης-γραφής τυχαίας προσπέλασης
  • earth sciences / information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    el
    στατική κρυφή μνήμη ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης(S-cache-RAM)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cacho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cacho [visualizado em 2026-07-10 17:55:57].
referências a cachoreferências a cacho
banana, bêbado, desbagar ...
sinónimos de cachosinónimos de cacho
traduções de cachotraduções de cacho
rimam com cachorimam com cacho
barbicacho, berbicacho, diacho ...
anagramas de cachoanagramas de cacho
chaço, choca, choça ...
palavras parecidas com cachopalavras parecidas com cacho
cacha, cache, cachu ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / botany
    racemoso / cacho / rácimo
    el
    βότρυς
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    cacho
    el
    τσαμπί, αλεξίπτωτο πολλαπλών θόλων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho seco
    el
    ίχνη ρέοντος χυμού σταφυλιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho alado
    el
    σταφυλή μετά πτερυγώσεως, σταφύλι με πτερύγωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequeno cacho / pequeno regime
    el
    δέσμη καρπών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de uvas
    el
    βότρυς σταφυλιού, τσαμπί σταφυλιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta em cacho / fruta em regime
    el
    συγκεντρωμένοι καρποί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho comprido
    el
    ρέοντα σταφύλια, σταφύλια που στάζουν
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho compacto
    el
    σταφύλια μεταφερόμενα στον ώμο
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afarbado / cacho de videira
    el
    καμμένη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho secundário
    el
    δευτερεύουσα ταξιανθία, δευτερεύον σταφύλι, παρακούδουνο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    escaldão do cacho
    el
    μαραμένα σταφύλια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinzelamento / desbate / mutilação do cacho
    el
    αφαίρεση φορτίου σταφυλών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regressão do cacho / filagem
    el
    ελικοποίηση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cacho de bolhas miúdas
    el
    νέφος φυσαλίδων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio castanho do cacho
    el
    περονόσπορος στις ρώγες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio cinzento do cacho
    el
    περονόσπορος στις νεαρές ρώγες
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groselha vermelha / groselha de cacho vermelho
    el
    κόκκινο φραγκοστάφυλο, φραγκοστάφυλα κόκκινα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio liquescente do cacho
    el
    όψιμος περονόσπορος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de flores de bananeira
    el
    ταξιανθία μπανανιάς
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    comprimento da extensão da tira de suspensão do cacho
    el
    μήκος μονόκλονου αναρτήρα θόλου
  • military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weapon
    bomba de dispersão / bomba-cacho
    el
    βόμβα αποτελούμενη από υποπυρομαχικά
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória cache / memória escondida
    el
    αντιμνήμη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade-cacho
    el
    δεμάτι, ορμαθός
  • agricultural product / viticulture
    monda de cachos / vindima em verde / monda precoce
    el
    πρώιμος τρύγος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    aborto dos cachos / desavinho
    el
    στρίψιμο σταφύλων
  • information technology and data processing
    armazenagem temporária / colocação em cache
    el
    προσωρινή αποθήκευση, αποθήκευση σε κρυφή μνήμη
  • crop production
    podridão cinzenta / Botrytis / podridão dos cachos / podridão nobre da uva
    el
    τεφρά σήψις, βοτρυΐτις
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimes
    el
    μεταφορά σε δέματα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tesoura corta-cachos
    el
    ψαλίδι για αραίωμα ραγών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deslocador de cachos
    el
    αυλάκι ολίσθησης σταφυλιών
  • information technology and data processing
    bloco de memória cache
    el
    κρυφή πλοκάδα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de dados
    el
    κρυφή μνήμη δεδομένων
  • information technology and data processing
    memória estática cache
    el
    στατική κρυφή μνήμη
  • information technology and data processing
    conflito de memória cache
    el
    κρυφή σύγκρουση
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife
    groselha de cachos brancos
    el
    λευκό φραγκοστάφυλο
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de instruções
    el
    κρυφή μνήμη οδηγιών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coletor transportador de cachos
    el
    συλλέκτης-μεταφορέας σταφυλιών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte dos cachos para a adega
    el
    μεταφορά σταφυλιών στο οινοποιείο
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de controlo de memória cache
    el
    μονάδα ελέγχου ενδιάμεσης μνήμης
  • earth sciences / information technology and data processing
    etiqueta de endereço da memória cache
    el
    ετικέττα διεύθυνσης της κρυφής μνήμης
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache sem sucesso
    el
    ανεπιτυχής ανάγνωση κρυφής μνήμης
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache com sucesso
    el
    επιτυχής ανάγνωση κρυφής μνήμης
  • information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    el
    στατική κρυφή μνήμη ανάγνωσης-γραφής τυχαίας προσπέλασης
  • earth sciences / information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    el
    στατική κρυφή μνήμη ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης(S-cache-RAM)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cacho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cacho [visualizado em 2026-07-10 17:55:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tricana