hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

cana

locução cana
ca.naseparador fonéticaˈkɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA καλάμι neutro, κάλαμος masculino
a cana precisa de bastante água
ο κάλαμος θέλει αρκετό νερό
há muitas canas à beira do regato
υπάρχουν πολλά καλάμια δίπλα στο ρέμα
2.
ANATOMIA, BOTÂNICA καλάμι neutro
a cana do milho
το καλάμι του αραβόσιτου
cana da perna
καλάμι του ποδιού
3.
καλάμι neutro
cana de pesca
καλάμι ψαρέματος
flauta feita de cana
αυλός φτιαγμένος από καλάμι
4.
ρακή από ζαχαροκάλαμο
beber um copo de cana
πίνω ένα ποτήρι ρακή από ζαχαροκάλαμο
cana do leme
δοιάκι, λαγουδέρα
cana do nariz
ράχη της μύτης
coloquial ir de/em cana
με μπαγλαρώνουν
voz de cana rachada
στριγγή φωνή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / life sciences
    cana / cana-palustre
    el
    αγριοκάλαμο, καλάμι το λιμνοδίαιτο, καλάμι
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana
    el
    καλάμι
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mel de cana / xarope de açúcar de cana / xarope de açúcar
    el
    σιρόπι ζάχαρης, σιρόπι από ζάχαρα
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cana do leme
    el
    οίακας, δοιάκι(κν.), λαγουδέρα(κν.)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cana rotativa / mandril
    el
    πυρίμαχος σχηματοδότης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de cana
    el
    φυσαλίδα τσιμπουκιού
  • leisure
    cana de pesca
    el
    ράβδος για την αλιεία, καλάμι ψαρέματος
  • sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuel
    bagaço / bagaço de cana / bagaço de cana-de-açúcar
    el
    υπολείμματα ζαχαροκάλαμου, υπόλειμμα σακχαροκαλάμου, βαγάσση, υπόλειμμα εκχείλισης σακχάρου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar de cana
    el
    ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο, ζάχαρη ζαχαροκαλάμου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar de cana
    el
    ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cana de vidreiro
    el
    υαλουργικός αυλός, τσιμπούκι
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colha com a cana
    el
    απόληψη υαλομάζας
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    cana pirométrica
    el
    θήκη θερμοστοιχείου
  • health
    perímetro da cana
    el
    περίμετρος μετακαρπίου
  • fisheries
    navio de pesca com canas / navio caneiro / navio de pesca à cana
    el
    σκάφος αλιείας με καλάμια και πετονιές
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcar
    el
    μύλος έκθλιψης σακχαροκαλάμου
  • earth sciences / technology and technical regulations
    cabeça da cana pirométrica
    el
    κεφαλή θερμοστοιχείου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    movimento giratório da cana
    el
    αιώρηση τσιμπουκιού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalho com cana de vidreiro
    el
    τσιμπουκάς, φυσητής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana de atomizador de grande alcance
    el
    πνευματικός ψεκαστήρας με ταλαντευόμενη λόγχη
  • fisheries
    navio de pesca à cana de tipo japonês / LPJ
    el
    τράτα με συρτή ιαπωνικού τύπου (LPJ)
  • fisheries
    navio de pesca à cana de tipo americano / LPA
    el
    τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    machado usado nos trópicos para o corte da cana do açúcar
    el
    Κλαδευτήρι(τροπικών περιοχών)
  • means of communication
    meia-cana
    el
    κοίλωμα της κόψεως των συνηρμοσμένων φύλλων δεμένου βιβλίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Phragmites communis / cana-palustre
    el
    κοινό καλάμι
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canas índicas
    el
    κάννα
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    cana-de-açúcar
    el
    ζαχαροκάλαμο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana-de-açúcar
    el
    σακχαροκάλαμο
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana-de-açúcar
    el
    ζαχαροκάλαμο, ζαχαροκόλαμο
  • fisheries
    atuneiro com canas
    el
    σκάφος αλιείας τόνου με καλαμίδια, τονάδικο(κν.)
  • chemical compound / industrial structures
    corte em meia-cana
    el
    Kυκλική κοπή
  • industrial structures
    empeno em meia-cana
    el
    εγκάρσιο κύρτωμα, εγκάρσιο σκέβρωμα
  • building and public works / industrial structures
    empeno em meia-cana
    el
    εγκάρσια στρέβλωση, καμπούρα κατά πλάτος
  • mechanical engineering / building and public works
    oca / chaveta de meia-cana
    el
    κοίλη σφήνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suco de cana-de-açúcar
    el
    χυμός ζαχαροκάλαμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garapa / caldo de cana-de-açúcar
    el
    χυμός ζαχαροκάλαμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    setor cana-de-açúcar/açúcar/rum / segmento cana-açúcar-rum
    el
    αλυσίδα ζαχαροκάλαμο-ζάχαρη-ρούμι, κλάδος ζαχαροκάλαμου-ζάχαρης-ρουμιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palgão-da-cana-de-açúcar
    el
    αφίδα του καλαμποκιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    melaço de cana-de-açúcar
    el
    μελάσσα ζαχαροκάλαμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refinaria de cana-de-açúcar
    el
    μονάδα εξευγενισμού ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο
  • fisheries
    navio de pesca com canas (isco) / atuneiro de salto e vara (isco vivo)
    el
    σκάφος αλιείας με δόλωμα, σκάφος αλιείας με καλάμι
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cana – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cana [visualizado em 2026-06-06 12:06:44].
referências a canareferências a cana
açúcar, aguardente, bagaço ...
sinónimos de canasinónimos de cana
traduções de canatraduções de cana
rimam com canarimam com cana
aduana, badiana, cesariana ...
relacionadas com cana
cana-da-índia, cana-de-açúcar
anagramas de cana
anca
provérbios com a palavra canaprovérbios com a palavra cana
palavras vizinhas de canapalavras parecidas com cana
camurça, camurçado, camurçagem ...
palavras parecidas com canapalavras parecidas com cana
caca, cada, cala ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / life sciences
    cana / cana-palustre
    el
    αγριοκάλαμο, καλάμι το λιμνοδίαιτο, καλάμι
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana
    el
    καλάμι
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mel de cana / xarope de açúcar de cana / xarope de açúcar
    el
    σιρόπι ζάχαρης, σιρόπι από ζάχαρα
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cana do leme
    el
    οίακας, δοιάκι(κν.), λαγουδέρα(κν.)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cana rotativa / mandril
    el
    πυρίμαχος σχηματοδότης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de cana
    el
    φυσαλίδα τσιμπουκιού
  • leisure
    cana de pesca
    el
    ράβδος για την αλιεία, καλάμι ψαρέματος
  • sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuel
    bagaço / bagaço de cana / bagaço de cana-de-açúcar
    el
    υπολείμματα ζαχαροκάλαμου, υπόλειμμα σακχαροκαλάμου, βαγάσση, υπόλειμμα εκχείλισης σακχάρου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar de cana
    el
    ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο, ζάχαρη ζαχαροκαλάμου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar de cana
    el
    ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cana de vidreiro
    el
    υαλουργικός αυλός, τσιμπούκι
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colha com a cana
    el
    απόληψη υαλομάζας
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    cana pirométrica
    el
    θήκη θερμοστοιχείου
  • health
    perímetro da cana
    el
    περίμετρος μετακαρπίου
  • fisheries
    navio de pesca com canas / navio caneiro / navio de pesca à cana
    el
    σκάφος αλιείας με καλάμια και πετονιές
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcar
    el
    μύλος έκθλιψης σακχαροκαλάμου
  • earth sciences / technology and technical regulations
    cabeça da cana pirométrica
    el
    κεφαλή θερμοστοιχείου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    movimento giratório da cana
    el
    αιώρηση τσιμπουκιού
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalho com cana de vidreiro
    el
    τσιμπουκάς, φυσητής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana de atomizador de grande alcance
    el
    πνευματικός ψεκαστήρας με ταλαντευόμενη λόγχη
  • fisheries
    navio de pesca à cana de tipo japonês / LPJ
    el
    τράτα με συρτή ιαπωνικού τύπου (LPJ)
  • fisheries
    navio de pesca à cana de tipo americano / LPA
    el
    τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    machado usado nos trópicos para o corte da cana do açúcar
    el
    Κλαδευτήρι(τροπικών περιοχών)
  • means of communication
    meia-cana
    el
    κοίλωμα της κόψεως των συνηρμοσμένων φύλλων δεμένου βιβλίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Phragmites communis / cana-palustre
    el
    κοινό καλάμι
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canas índicas
    el
    κάννα
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    cana-de-açúcar
    el
    ζαχαροκάλαμο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana-de-açúcar
    el
    σακχαροκάλαμο
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cana-de-açúcar
    el
    ζαχαροκάλαμο, ζαχαροκόλαμο
  • fisheries
    atuneiro com canas
    el
    σκάφος αλιείας τόνου με καλαμίδια, τονάδικο(κν.)
  • chemical compound / industrial structures
    corte em meia-cana
    el
    Kυκλική κοπή
  • industrial structures
    empeno em meia-cana
    el
    εγκάρσιο κύρτωμα, εγκάρσιο σκέβρωμα
  • building and public works / industrial structures
    empeno em meia-cana
    el
    εγκάρσια στρέβλωση, καμπούρα κατά πλάτος
  • mechanical engineering / building and public works
    oca / chaveta de meia-cana
    el
    κοίλη σφήνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suco de cana-de-açúcar
    el
    χυμός ζαχαροκάλαμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garapa / caldo de cana-de-açúcar
    el
    χυμός ζαχαροκάλαμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    setor cana-de-açúcar/açúcar/rum / segmento cana-açúcar-rum
    el
    αλυσίδα ζαχαροκάλαμο-ζάχαρη-ρούμι, κλάδος ζαχαροκάλαμου-ζάχαρης-ρουμιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palgão-da-cana-de-açúcar
    el
    αφίδα του καλαμποκιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    melaço de cana-de-açúcar
    el
    μελάσσα ζαχαροκάλαμου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refinaria de cana-de-açúcar
    el
    μονάδα εξευγενισμού ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο
  • fisheries
    navio de pesca com canas (isco) / atuneiro de salto e vara (isco vivo)
    el
    σκάφος αλιείας με δόλωμα, σκάφος αλιείας με καλάμι
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cana – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cana [visualizado em 2026-06-06 12:06:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio