- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
chu.par 
ʃuˈpar
ʃuˈpar
favoritos
verbo transitivo
1.
ρουφώ
chupar a laranjada por uma palhinha
ρουφώ την πορτοκαλάδα από ένα καλαμάκι
chupar a medula dum osso
ρουφώ το μεδούλι ενός κόκαλου
chupar e cuspir o veneno duma cobra
ρουφώ και φτύνω το δηλητήριο ενός φιδιού
chupar o sumo duma laranja
ρουφώ το χυμό ενός πορτοκαλιού
2.
πιπιλίζω
chupar a chupeta
πιπιλίζω την πιπίλα
chupar no dedo
πιπιλίζω το δάκτυλό μου
chupar um rebuçado
πιπιλίζω μια καραμέλα
3.
απορροφώ, ρουφώ
aparelho que chupa o pó
συσκευή που ρουφά τη σκόνη
o mata-borrão chupou a tinta
το στυπόχαρτο ρούφηξε το μελάνι
papel que chupa a água
χαρτί που απορροφά το νερό
4.
figurado ξεζουμίζω
chupa os pais na maior
ξεζουμίζει απτόητος τους γονείς του
5.
figurado στραγγίζω, στείβω
a empresa chupa os trabalhadores
η επιχείρηση στραγγίζει το προσωπικό της
6.
figurado λιώνω
aquela vida dura depressa o chupou
εκείνη η σκληρή ζωή σύντομα τον έλιωσε
chupa!
καλά να πάθεις!
Partilhar
Como referenciar 
chupar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chupar [visualizado em 2026-07-31 09:21:41].
