- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.vol.ver 
dəvoɫˈver
dəvoɫˈver
verbo transitivo
1.
επιστρέφω, ξαναδίνω, δίνω πίσω
a carta foi devolvida ao remetente
η επιστολή επιστράφηκε στον αποστολέα
apoderou-se da nota e não queria devolver-ma
άρπαξε το χαρτονόμισμα και δεν ήθλελε να μου το επιστρέψει
devolver um livro emprestado
δίνω πίσω ένα δανεικό βιβλίο
2.
figurado ανταποδίδω
devolver um cumprimento
ανταποδίδω χαιρετισμό
devolver um favor/elogio (a alguém)
ανταποδίδω μια χάρη/ένα έπαινο (σε κάποιον)
3.
figurado αντανακλώ
o espelho devolvia-lhe a sua imagem
ο καθρέφτης αντανακλούσε το είδωλό του
4.
DIREITO εκχωρώ
devolver um direito
εκχωρώ δικαίωμα
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsdevolver o correioelεπιστροφή ταχυδρομείου
- EU Emissions Trading Schemedevolver licenças de emissãoelπαράδοση δικαιωμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 08:56:52]. Disponível em
sinónimos
Provérbios
- Amigos no emprestar e inimigos no devolver.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsdevolver o correioelεπιστροφή ταχυδρομείου
- EU Emissions Trading Schemedevolver licenças de emissãoelπαράδοση δικαιωμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Rio Nabão...por objetivo
devolver ao rio o seu papel estruturante da cidade. Esta intervenção permitirá criar um - CGI...web e um programa CGI. Um programa CGI é uma aplicação desenhada para aceitar e
devolver dados de - capitais alheios...
devolver esse valor ao banco numa determinada data prefixada); descoberto bancário (situação em que a - Estêvão II (III)...
devolver Ravena e demais conquistas. Tal missão cumpriu-se em Pavia, sendo Astolfo obrigado a dar as terras - Direitos e Defesa do Consumidor...ainda, em determinadas circunstâncias (desadequação face aos fins pretendidos, por exemplo),
devolver o
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 08:56:52]. Disponível em
