-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia

classificado

locução classificado, classificadalocução classificada
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
χαρακτηρισμένος
política classificada como inovadora
πολιτική χαρακτηρισμένη ως καινοτόμα
2.
βαθμολογημένος
as provas escritas já classificadas
τα ήδη βαθμολογημένα γραπτά
3.
ταξινομημένος, καταταγμένος
palavras classificadas por categoria gramatical
λέξεις ταξινομημένες ανάλογα με τη γραμματική κατηγορία τους
nome masculino, feminino
επιτυχών
o primeiro classificado ganhou uma bolsa de estudo
ο πρώτος επιτυχών κέρδισε μια υποτροφία
ficar classificado
κατατάσσομαι
ficar classificado no primeiro/segundo lugar
κατατάσσομαι στην πρώτη/δεύτερη θέση
classificadolocução
particípio passado do verbo classificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sítio classificado / área classificada
    el
    διαβαθμισμένη τοποθεσία (περιοχή)
  • ENVIRONMENT
    local classificado / sítio classificado
    el
    θέση - στόχος
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro classificado
    el
    ταξινομημένος θησαυρός, συστηματικός θησαυρός
  • means of communication
    anúncio classificado
    el
    ταξινομημένη διαφήμιση
  • international agreement / information technology and data processing
    material classificado
    el
    διαβαθμισμένο υλικό
  • data processing / information technology and data processing
    elemento classificado / elemento ordenado
    el
    καταταγμένο στοιχείο
  • trade policy / information technology and data processing
    subcontrato classificado
    el
    διαβαθμισμένη σύμβαση υπεργολαβίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de interesse público / árvore classificada
    el
    προστατευτέον δένδρον
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    floresta classificada
    el
    διατηρητέον δάσος
  • information technology and data processing / EU institutions and European civil service
    subvenção classificada
    el
    διαβαθμισμένη συμφωνία επιδότησης
  • ENVIRONMENT
    instalações classificadas / instalação classificada
    el
    διαβαθμισμένη εγκατάσταση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    madeira não classificada
    el
    αταξινόμητο ξύλο
  • information and information processing / EU relations
    informações classificadas
    el
    διαβαθμισμένες πληροφορίες
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    curva de frequência / curva de caudais classificados
    el
    καμπύλη κατανομής συχνοτήτων, καμπύλη διάρκειας
  • operation of the Institutions / confidentiality
    ICUE / informações classificadas da UE
    el
    ΔΠΕΕ, διαβαθμισμένες πληροφορίες ΕΕ
  • diagrama das cargas classificadas
    el
    καμπύλη διάρκειας φορτίου
  • building and public works / industrial structures
    madeira de estrutura / madeira classificada mecanicamente
    el
    αταξινόμητο ξύλο οικοδομής
  • information technology and data processing / EU institutions and European civil service
    convenção de subvenção classificada
    el
    διαβαθμισμένη συμφωνία επιδότησης
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Informações Classificadas
    el
    Μονάδα Διαβαθμισμένων Πληροφοριών
  • EU institution
    BIC / Gabinete das Informações Classificadas
    el
    BIC, Γραφείο Διαβαθμισμένων Πληροφοριών
  • goods and services / single market / security of supply
    encomenda classificada como prioritária
    el
    παραγγελία με προτεραιότητα, παραγγελία με διαβάθμιση προτεραιότητας
  • coal industry / building and public works
    enrocamentos classificados ou selecionados
    el
    επιλεγμένο υλικό λιθορριπής
  • ECONOMICS
    embalagens postais não classificadas por categoria
    el
    ταχυδρομικά δέματα μη ταξινομημένα κατά είδος
  • ECONOMICS
    artigos e transações não classificadas noutra secção da CTCI
    el
    αγαθά και συναλλαγές μη αλλού ταξινομημένα στην ΤΤΔΕ
  • ECONOMICS
    transações especiais e artigos especiais não classificados por categoria
    el
    ειδικές συναλλαγές και αγαθά μη ταξινομημένα κατά είδος
  • industrial structures
    artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
    el
    βιομηχανικά είδη ταξινομημένα κυρίως κατά πρώτη ύλη
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a Ucrânia e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a Roménia e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρουμανίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Governo dos Estados Unidos da América sobre a segurança das informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την ασφάλεια διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Reino da Noruega sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου της Νορβηγίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e a Bósnia e Herzegovina sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Βοσνίας Ερζεγοβίνης σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a República da Bulgária e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις διαδικασίες ασφάλειας που αφορούν την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • EU relations / agreement (EU)
    Acordo UE-Reino Unido sobre a Segurança das Informações / Acordo entre a União Europeia e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte sobre os Procedimentos de Segurança para o Intercâmbio e a Proteção de Informações Classificadas
    el
    Η συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου για την ασφάλεια των πληροφοριών, Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή και την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classificado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/classificado [visualizado em 2026-07-22 10:47:04].
referências a classificado
modestamente
sinónimos de classificadosinónimos de classificado
traduções de classificadotraduções de classificado
rimam com classificadorimam com classificado
abençoado, amoniacado, angustifoliado ...
palavras parecidas com classificado
classificador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sítio classificado / área classificada
    el
    διαβαθμισμένη τοποθεσία (περιοχή)
  • ENVIRONMENT
    local classificado / sítio classificado
    el
    θέση - στόχος
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro classificado
    el
    ταξινομημένος θησαυρός, συστηματικός θησαυρός
  • means of communication
    anúncio classificado
    el
    ταξινομημένη διαφήμιση
  • international agreement / information technology and data processing
    material classificado
    el
    διαβαθμισμένο υλικό
  • data processing / information technology and data processing
    elemento classificado / elemento ordenado
    el
    καταταγμένο στοιχείο
  • trade policy / information technology and data processing
    subcontrato classificado
    el
    διαβαθμισμένη σύμβαση υπεργολαβίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de interesse público / árvore classificada
    el
    προστατευτέον δένδρον
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    floresta classificada
    el
    διατηρητέον δάσος
  • information technology and data processing / EU institutions and European civil service
    subvenção classificada
    el
    διαβαθμισμένη συμφωνία επιδότησης
  • ENVIRONMENT
    instalações classificadas / instalação classificada
    el
    διαβαθμισμένη εγκατάσταση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    madeira não classificada
    el
    αταξινόμητο ξύλο
  • information and information processing / EU relations
    informações classificadas
    el
    διαβαθμισμένες πληροφορίες
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    curva de frequência / curva de caudais classificados
    el
    καμπύλη κατανομής συχνοτήτων, καμπύλη διάρκειας
  • operation of the Institutions / confidentiality
    ICUE / informações classificadas da UE
    el
    ΔΠΕΕ, διαβαθμισμένες πληροφορίες ΕΕ
  • diagrama das cargas classificadas
    el
    καμπύλη διάρκειας φορτίου
  • building and public works / industrial structures
    madeira de estrutura / madeira classificada mecanicamente
    el
    αταξινόμητο ξύλο οικοδομής
  • information technology and data processing / EU institutions and European civil service
    convenção de subvenção classificada
    el
    διαβαθμισμένη συμφωνία επιδότησης
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Informações Classificadas
    el
    Μονάδα Διαβαθμισμένων Πληροφοριών
  • EU institution
    BIC / Gabinete das Informações Classificadas
    el
    BIC, Γραφείο Διαβαθμισμένων Πληροφοριών
  • goods and services / single market / security of supply
    encomenda classificada como prioritária
    el
    παραγγελία με προτεραιότητα, παραγγελία με διαβάθμιση προτεραιότητας
  • coal industry / building and public works
    enrocamentos classificados ou selecionados
    el
    επιλεγμένο υλικό λιθορριπής
  • ECONOMICS
    embalagens postais não classificadas por categoria
    el
    ταχυδρομικά δέματα μη ταξινομημένα κατά είδος
  • ECONOMICS
    artigos e transações não classificadas noutra secção da CTCI
    el
    αγαθά και συναλλαγές μη αλλού ταξινομημένα στην ΤΤΔΕ
  • ECONOMICS
    transações especiais e artigos especiais não classificados por categoria
    el
    ειδικές συναλλαγές και αγαθά μη ταξινομημένα κατά είδος
  • industrial structures
    artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
    el
    βιομηχανικά είδη ταξινομημένα κυρίως κατά πρώτη ύλη
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a Ucrânia e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a Roménia e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρουμανίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Governo dos Estados Unidos da América sobre a segurança das informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την ασφάλεια διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e o Reino da Noruega sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ του Βασιλείου της Νορβηγίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a União Europeia e a Bósnia e Herzegovina sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Βοσνίας Ερζεγοβίνης σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • international agreement / information and information processing / EU relations
    Acordo entre a República da Bulgária e a União Europeia sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadas
    el
    Συμφωνία μεταξύ της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις διαδικασίες ασφάλειας που αφορούν την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
  • EU relations / agreement (EU)
    Acordo UE-Reino Unido sobre a Segurança das Informações / Acordo entre a União Europeia e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte sobre os Procedimentos de Segurança para o Intercâmbio e a Proteção de Informações Classificadas
    el
    Η συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου για την ασφάλεια των πληροφοριών, Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή και την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
classificado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/classificado [visualizado em 2026-07-22 10:47:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia