hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

co.la.daseparador fonéticakuˈladɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
διάσελο neutro, δερβένι neutro, κλεισούρα
atravessar uma colada
περνώ ένα δερβένι
coladalocução
adjetivo feminino singular de colado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    água branca / água de circulação / água colada
    el
    λευκά νερά
  • building and public works / industrial structures
    junta colada
    el
    συνένωση με κόλλα
  • materials technology / mechanical engineering
    caixa colada
    el
    συγκολλημένο κουτί
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla colada / vidraça dupla com junta de vedação orgânica
    el
    Διπλοί υαλοπίνακες συνδεόμενοι μεταξύ τους με οργανική μεμβράνη
  • industrial structures
    junta colada e pregada
    el
    κολλητή και καρφωτή ένωση
  • building and public works / industrial structures
    madeira lamelada colada / lamelado colado / madeira laminada
    el
    πλακώδης ξυλεία
  • rotura de uma ligação colada
    el
    αποτυχία κόλλησης
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado com alma colada
    el
    αντεπικολλητή ξυλεία με εσωτερική συγκόλληση
  • earth sciences
    matéria ionizada colada às linhas de força
    el
    ιονισμένη ύλη κολλημένη στις δυναμικές γραμμές
  • materials technology / mechanical engineering
    saco com duas costuras laterais e aba colada
    el
    σακούλα με δύο πλάγιες ραφές και ένα συγκολλημένο πτερύγιο
  • mechanical engineering / earth sciences
    jato colado
    el
    προσφυομένη δέσμη
  • iron, steel and other metal industries
    fusão insuficiente / ponto colado
    el
    σημειακή ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως
  • materials technology
    fecho colado
    el
    κλείσιμο με συγκόλληση
  • mechanical engineering
    disco colado
    el
    κόλλημα δίσκου συμπλέκτη
  • chemical compound / industrial structures
    vidro colado no interior / artigo pegado / artigo colado
    el
    τεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel sem cola / papel não colado
    el
    χαρτί χωρίς κόλλα
  • industrial structures / building and public works
    colado sobre fios
    el
    προσκολλημένο σε δίκτυο
  • building and public works / industrial structures
    painel colado a frio
    el
    πανό συγκολλημένα εν ψυχρώ
  • industrial structures / building and public works
    colado sobre o papel
    el
    επενδυμένο με χαρτί από πίσω
  • building and public works
    VEC / vidro exterior colado / sistema de vidros exteriores colados
    el
    σφράγιση δομικών υαλοπινάκων, σύστημα δομικής σιλικόνης, υαλοπέτασμα όψης με σφραγιστικό
  • textile industry
    carpete ligada por colagem / tapete de pelo colado
    el
    μπόντεντ, χαλί συγκολλημένου πέλους
  • industrial structures
    grupo de fios colados
    el
    κολάρισμα
  • chemical compound / industrial structures
    vidro colado no interior
    el
    Eσωτερικά λειωμένο γυαλί
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colado na superfície / papel colado superficialmente
    el
    επικεχρισμένο χαρτί
  • building and public works / industrial structures
    construções em lamelado colado
    el
    κατασκευές από συγκολλημένα φύλλα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamelado colado para estruturas
    el
    προτυποποιημένο ελασματώδες ξύλο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro decorado com flores de gelo coladas
    el
    γυαλί με σχέδια λουλουδιών ή νιφάδων
  • construction and town planning
    revestimento diretamente colados sobre betão
    el
    επικαλύψεις απ'ευθείας κολλημένες σε σκυρόδεμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/colada [visualizado em 2026-06-15 12:44:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    água branca / água de circulação / água colada
    el
    λευκά νερά
  • building and public works / industrial structures
    junta colada
    el
    συνένωση με κόλλα
  • materials technology / mechanical engineering
    caixa colada
    el
    συγκολλημένο κουτί
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla colada / vidraça dupla com junta de vedação orgânica
    el
    Διπλοί υαλοπίνακες συνδεόμενοι μεταξύ τους με οργανική μεμβράνη
  • industrial structures
    junta colada e pregada
    el
    κολλητή και καρφωτή ένωση
  • building and public works / industrial structures
    madeira lamelada colada / lamelado colado / madeira laminada
    el
    πλακώδης ξυλεία
  • rotura de uma ligação colada
    el
    αποτυχία κόλλησης
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado com alma colada
    el
    αντεπικολλητή ξυλεία με εσωτερική συγκόλληση
  • earth sciences
    matéria ionizada colada às linhas de força
    el
    ιονισμένη ύλη κολλημένη στις δυναμικές γραμμές
  • materials technology / mechanical engineering
    saco com duas costuras laterais e aba colada
    el
    σακούλα με δύο πλάγιες ραφές και ένα συγκολλημένο πτερύγιο
  • mechanical engineering / earth sciences
    jato colado
    el
    προσφυομένη δέσμη
  • iron, steel and other metal industries
    fusão insuficiente / ponto colado
    el
    σημειακή ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως
  • materials technology
    fecho colado
    el
    κλείσιμο με συγκόλληση
  • mechanical engineering
    disco colado
    el
    κόλλημα δίσκου συμπλέκτη
  • chemical compound / industrial structures
    vidro colado no interior / artigo pegado / artigo colado
    el
    τεμάχια γυαλιού κολλημένα εσωτερικά
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel sem cola / papel não colado
    el
    χαρτί χωρίς κόλλα
  • industrial structures / building and public works
    colado sobre fios
    el
    προσκολλημένο σε δίκτυο
  • building and public works / industrial structures
    painel colado a frio
    el
    πανό συγκολλημένα εν ψυχρώ
  • industrial structures / building and public works
    colado sobre o papel
    el
    επενδυμένο με χαρτί από πίσω
  • building and public works
    VEC / vidro exterior colado / sistema de vidros exteriores colados
    el
    σφράγιση δομικών υαλοπινάκων, σύστημα δομικής σιλικόνης, υαλοπέτασμα όψης με σφραγιστικό
  • textile industry
    carpete ligada por colagem / tapete de pelo colado
    el
    μπόντεντ, χαλί συγκολλημένου πέλους
  • industrial structures
    grupo de fios colados
    el
    κολάρισμα
  • chemical compound / industrial structures
    vidro colado no interior
    el
    Eσωτερικά λειωμένο γυαλί
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colado na superfície / papel colado superficialmente
    el
    επικεχρισμένο χαρτί
  • building and public works / industrial structures
    construções em lamelado colado
    el
    κατασκευές από συγκολλημένα φύλλα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamelado colado para estruturas
    el
    προτυποποιημένο ελασματώδες ξύλο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro decorado com flores de gelo coladas
    el
    γυαλί με σχέδια λουλουδιών ή νιφάδων
  • construction and town planning
    revestimento diretamente colados sobre betão
    el
    επικαλύψεις απ'ευθείας κολλημένες σε σκυρόδεμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/colada [visualizado em 2026-06-15 12:44:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos