hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

compacto

locução compacto, compactalocução compacta
com.pac.toseparador fonéticakõˈpaktu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
συμπαγής
massa compacta
συμπαγής μάζα
matéria compacta
συμπαγές υλικό
texto compacto
συμπαγές κείμενο
2.
πυκνός
bairro de construções compactas
συνοικία με πυκνά οικοδομήματα
filas compactas de soldados
πυκνές γραμμές στρατιωτών
uma multidão compacta
πυκνό πλήθος
3.
συμπυκνωμένος
escreve num estilo bastante compacto
γράφει με αρκετά συμπυκνωμένο ύφος
INFORMÁTICA, MÚSICA disco compacto
δίσκος κόμπακτ
compactolocução
Presente do Indicativo do verbo compactar
expandir
eu
compacto
tu
compactas
ele, ela, você
compacta
nós
compactamos
vós
compactais
eles, elas, vocês
compactam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • prensador / comprimido / compacto
    el
    συμπαγής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compacto
    el
    μικρόσωμος
  • hydrocarbon
    gás compacto
    el
    έγκλειστο αέριο, "συμπαγές" αέριο
  • electronics and electrical engineering
    toro compacto
    el
    συμπαγής ράβδος
  • industrial structures
    toque compacto / toque cheio
    el
    μπόλικο, γεμάτο στήν αφή
  • natural and applied sciences / communications systems / mass media
    disco compacto / CD
    el
    πυκνός δίσκος, σιντί
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho compacto
    el
    σταφύλια μεταφερόμενα στον ώμο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator compacto
    el
    συμπαγής ελκυστήρας
  • electronics and electrical engineering
    modulo compacto
    el
    δομικό τμήμα cordwood
  • statistics
    aglomerado compacto / cluster compacto
    el
    σειριακή συστάδα, συνεκτική συστάδα
  • electronics and electrical engineering
    circuito compacto
    el
    κύκλωμα συσκευασμένο
  • electronics and electrical engineering
    condutor compacto
    el
    συμπαγής αγωγός
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto compacto
    el
    συμπαγές ανθρακασβέστιο
  • information technology and data processing
    comutador compacto
    el
    συμπαγής μεταγωγέας
  • statistics
    conglomerado compacto / curva de nível / aglomerado compacto
    el
    συμπαγής συστάδα προσδιορισμένης κλάσης ή κατηγορίας
  • reator do tipo compacto
    el
    προσυναρμολογημένος αντιδραστήρας
  • industrial structures
    cartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzento
    el
    γκρι χοντρό χαρτόνι
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone compacto e leve
    el
    συμπαγές και ελαφρύ τηλέφωνο
  • electronics industry / information technology and data processing / culture
    leitor de disco compacto / LDC / leitor de discos compactos
    el
    ηλεκτρόφωνο δίσκων CD, συσκευή ανάγνωσης πυκνού δίσκου, συσκευή αναπαραγωγής του ήχου με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ, αναπαραγωγός ήχου πυκνού δίσκου, συσκευή ανάγνωσης φωτοφωνικών δίσκων
  • information technology and data processing
    CD regravável / disco compacto regravável
    el
    επανεγγράψιμο CD, επανεγγράψιμος σύμπυκνος δίσκος
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor em cartão compacto
    el
    βαρέλι με χαρτόνινο κορμό
  • life sciences
    tecido de micélio compacto / estroma
    el
    συμπαγής ιστός μυκηλίου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão rígido / cartão compacto calandrado
    el
    γλασαρισμένο χοντρό χαρτόνι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema radicular compacto
    el
    κλειστό τριχίδιο, κλειστό ριζικό σύστημα
  • electronics and electrical engineering
    módulo de circuito compacto
    el
    μόντουλ κύκλωμα μέσα σε συσκευασία στερεοποιημένης ρητίνης
  • iron, steel and other metal industries
    expansão radial do compacto
    el
    ακτινική διαστολή συμπιεσμένου αντικειμένου
  • communications systems / information technology and data processing / mass media
    disco compacto para gravação / CD gravável / CD-R
    el
    CD-R, Cd µε δυνατότητα εγγραφής
  • health
    embalagem em cartão compacto
    el
    κουτί με χαρτόνινο κορμό
  • mechanical engineering / earth sciences
    permutador de calor compacto
    el
    συμπαγής θερμικός μεταλλάκτης
  • communications / information technology and data processing
    tecnologia do disco compacto
    el
    τεχνολογία ψηφιακού δίσκου
  • mechanical engineering / building and public works
    condicionador de ar compacto
    el
    ενιαία-συμπαγής μονάδα κλιματισμού
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    el
    μικρός μεταφερόμενος αντιδραστήρας ισχύος
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    el
    μικρός μεταφερόμενος αντιδραστήρας ισχύος
  • education / information technology and data processing
    memória ROM de disco compacto
    el
    μνήμη μόνο ανάγνωσης σε δίσκο πυκνής εγγραφής
  • data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    disco compacto de memória morta / CD-ROM
    el
    CD - ROM, συμπαγής δίσκος με μνήμη μόνο για ανάγνωση, συμπαγής (οπτικός) δίσκος (πληροφοριών)
  • materials technology / industrial structures
    tambor de cartão compacto em espiral
    el
    χαρτοκιβώτιο σπειροειδούς περιέλιξης
  • materials technology / industrial structures
    embalagem de cartão compacto normalizada
    el
    τυποποιημένο κιβώτιο από συμπαγές χαρτόνι, χαρτοκιβώτιο από κυματοειδές χαρτόνι
  • INDUSTRY
    cartão compacto de pasta branqueada com sulfato
    el
    συμπαγές λευκανθέν με θειικό άλας χαρτόνι
  • transport market
    veículos de classe média / segmento C / compactos / médios inferiores
    el
    αυτοκίνητο κατηγορίας C, μεσαίo αυτοκίνητο
  • land transport / TRANSPORT
    pneu Compacta
    el
    επίσωτρο τύπου compacta
  • air and space transport / life sciences
    neve compacta
    el
    συμπυκνωμένο χιόνι, συμπαγές χιόνι
  • electronics and electrical engineering
    forma compacta
    el
    συμπαγής μορφή
  • environmental policy
    cidade compacta
    el
    συμπαγής πόλη
  • means of communication
    edição compacta
    el
    έκδοσις πυκνή, έκδοσις με μικρά και πυκνά στοιχεία
  • means of communication
    página compacta
    el
    γεμάτη σελίδα
  • electronics and electrical engineering
    montagem compacta
    el
    συναρμολόγηση cordwood
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    estrutura compacta
    el
    συμπαγής δομή
  • electronics and electrical engineering
    estrutura compacta
    el
    κρυσταλλική δομή μέγιστης πυκνότητας
  • electronics and electrical engineering
    subestação compacta / subestação em cabina
    el
    υποσταθμός οικίσκου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compacto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/compacto [visualizado em 2026-06-05 06:55:47].
referências a compacto
betão, disco
sinónimos de compactosinónimos de compacto
antónimos de compacto
dilatado, ralo, raro
traduções de compactotraduções de compacto
rimam com compacto
impacto, pacto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • prensador / comprimido / compacto
    el
    συμπαγής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compacto
    el
    μικρόσωμος
  • hydrocarbon
    gás compacto
    el
    έγκλειστο αέριο, "συμπαγές" αέριο
  • electronics and electrical engineering
    toro compacto
    el
    συμπαγής ράβδος
  • industrial structures
    toque compacto / toque cheio
    el
    μπόλικο, γεμάτο στήν αφή
  • natural and applied sciences / communications systems / mass media
    disco compacto / CD
    el
    πυκνός δίσκος, σιντί
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho compacto
    el
    σταφύλια μεταφερόμενα στον ώμο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator compacto
    el
    συμπαγής ελκυστήρας
  • electronics and electrical engineering
    modulo compacto
    el
    δομικό τμήμα cordwood
  • statistics
    aglomerado compacto / cluster compacto
    el
    σειριακή συστάδα, συνεκτική συστάδα
  • electronics and electrical engineering
    circuito compacto
    el
    κύκλωμα συσκευασμένο
  • electronics and electrical engineering
    condutor compacto
    el
    συμπαγής αγωγός
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    carboneto compacto
    el
    συμπαγές ανθρακασβέστιο
  • information technology and data processing
    comutador compacto
    el
    συμπαγής μεταγωγέας
  • statistics
    conglomerado compacto / curva de nível / aglomerado compacto
    el
    συμπαγής συστάδα προσδιορισμένης κλάσης ή κατηγορίας
  • reator do tipo compacto
    el
    προσυναρμολογημένος αντιδραστήρας
  • industrial structures
    cartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzento
    el
    γκρι χοντρό χαρτόνι
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone compacto e leve
    el
    συμπαγές και ελαφρύ τηλέφωνο
  • electronics industry / information technology and data processing / culture
    leitor de disco compacto / LDC / leitor de discos compactos
    el
    ηλεκτρόφωνο δίσκων CD, συσκευή ανάγνωσης πυκνού δίσκου, συσκευή αναπαραγωγής του ήχου με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ, αναπαραγωγός ήχου πυκνού δίσκου, συσκευή ανάγνωσης φωτοφωνικών δίσκων
  • information technology and data processing
    CD regravável / disco compacto regravável
    el
    επανεγγράψιμο CD, επανεγγράψιμος σύμπυκνος δίσκος
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor em cartão compacto
    el
    βαρέλι με χαρτόνινο κορμό
  • life sciences
    tecido de micélio compacto / estroma
    el
    συμπαγής ιστός μυκηλίου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão rígido / cartão compacto calandrado
    el
    γλασαρισμένο χοντρό χαρτόνι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema radicular compacto
    el
    κλειστό τριχίδιο, κλειστό ριζικό σύστημα
  • electronics and electrical engineering
    módulo de circuito compacto
    el
    μόντουλ κύκλωμα μέσα σε συσκευασία στερεοποιημένης ρητίνης
  • iron, steel and other metal industries
    expansão radial do compacto
    el
    ακτινική διαστολή συμπιεσμένου αντικειμένου
  • communications systems / information technology and data processing / mass media
    disco compacto para gravação / CD gravável / CD-R
    el
    CD-R, Cd µε δυνατότητα εγγραφής
  • health
    embalagem em cartão compacto
    el
    κουτί με χαρτόνινο κορμό
  • mechanical engineering / earth sciences
    permutador de calor compacto
    el
    συμπαγής θερμικός μεταλλάκτης
  • communications / information technology and data processing
    tecnologia do disco compacto
    el
    τεχνολογία ψηφιακού δίσκου
  • mechanical engineering / building and public works
    condicionador de ar compacto
    el
    ενιαία-συμπαγής μονάδα κλιματισμού
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    el
    μικρός μεταφερόμενος αντιδραστήρας ισχύος
  • reator prefabricado / reator compacto transportável
    el
    μικρός μεταφερόμενος αντιδραστήρας ισχύος
  • education / information technology and data processing
    memória ROM de disco compacto
    el
    μνήμη μόνο ανάγνωσης σε δίσκο πυκνής εγγραφής
  • data processing / information technology and data processing / ENVIRONMENT
    disco compacto de memória morta / CD-ROM
    el
    CD - ROM, συμπαγής δίσκος με μνήμη μόνο για ανάγνωση, συμπαγής (οπτικός) δίσκος (πληροφοριών)
  • materials technology / industrial structures
    tambor de cartão compacto em espiral
    el
    χαρτοκιβώτιο σπειροειδούς περιέλιξης
  • materials technology / industrial structures
    embalagem de cartão compacto normalizada
    el
    τυποποιημένο κιβώτιο από συμπαγές χαρτόνι, χαρτοκιβώτιο από κυματοειδές χαρτόνι
  • INDUSTRY
    cartão compacto de pasta branqueada com sulfato
    el
    συμπαγές λευκανθέν με θειικό άλας χαρτόνι
  • transport market
    veículos de classe média / segmento C / compactos / médios inferiores
    el
    αυτοκίνητο κατηγορίας C, μεσαίo αυτοκίνητο
  • land transport / TRANSPORT
    pneu Compacta
    el
    επίσωτρο τύπου compacta
  • air and space transport / life sciences
    neve compacta
    el
    συμπυκνωμένο χιόνι, συμπαγές χιόνι
  • electronics and electrical engineering
    forma compacta
    el
    συμπαγής μορφή
  • environmental policy
    cidade compacta
    el
    συμπαγής πόλη
  • means of communication
    edição compacta
    el
    έκδοσις πυκνή, έκδοσις με μικρά και πυκνά στοιχεία
  • means of communication
    página compacta
    el
    γεμάτη σελίδα
  • electronics and electrical engineering
    montagem compacta
    el
    συναρμολόγηση cordwood
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    estrutura compacta
    el
    συμπαγής δομή
  • electronics and electrical engineering
    estrutura compacta
    el
    κρυσταλλική δομή μέγιστης πυκνότητας
  • electronics and electrical engineering
    subestação compacta / subestação em cabina
    el
    υποσταθμός οικίσκου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compacto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/compacto [visualizado em 2026-06-05 06:55:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho