Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

competência

com.pe.tên.ci.a separador fonética

kõpəˈtẽsjɐ

favoritos

nome feminino

ικανότητα

competência linguística

γλωσσολογική ικανότητα

não ter competência para nada

δεν έχω ικανότητα για τίποτα

ninguém lhe nega competência

κανείς δεν αρνείται ότι έχει ικανότητα

trabalhar com competência

εργάζομαι με ικανότητα

αρμοδιότητα

competência consultiva

γνωμοδοτική αρμοδιότητα

competência legislativa

νομοθετική αρμοδιότητα

αρμοδιότητα, δικαιοδοσία

alargar as competências (de alguém)

πλαταίνω τις αρμοδιότητες (κάποιου)

área de competências

τομέας αρμοδιότητας

as competências de um governador civil

οι δικαιοδοσίες ενός νομάρχη

competências autárquicas

δημοτικές αρμοδιότητες

conflito de competências

σύγκρουση δικαιοδοσιών

isso não é da minha competência

αυτό δεν είναι της αρμοδιότητάς μου

o ministério atribuiu-se novas competências

το υπουργείο ιδιοποιήθηκε νέες αρμοδιότητες

αυθεντία

consultar uma grande competência na matéria

συμβουλεύομαι μια μεγάλη αυθεντία στο ζήτημα

ele é uma verdadeira competência neste campo

είναι σωστή αυθεντία σ' αυτό τον τομέα

συναγωνισμός masculino

competência de interesses antagónicos

συναγωνισμός αντίθετων συμφερόντων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
competência
el
ικανότητα
education / employment / labour market
competência
el
ικανότητα
ENVIRONMENT
competência / atribuição
el
απόδοση/κατανομή
air transport
competência
el
ικανότητα
life sciences
competência
el
προσληπτικότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência mista
el
μεικτή αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência direta
el
άμεση δικαιοδοσία
communications
competência da UPU / jurisdição da UPU
el
δικαιοδοσία της Π.Τ.Ε
EU competence
competência complementar / competência de apoio
el
συμπληρωματικές αρμοδιότητες
EU competence / competence of the Member States / LAW
competência residual
el
επικουρική αρμοδιότητα, επικουρική βάση δικαιοδοσίας
legal system
competência em razão da matéria / competência material
el
καθ' ύλην αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência indireta
el
έμμεση δικαιοδοσία
EU competence
competência exclusiva
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
education
competência-chave / competência essencial
el
βασική ικανότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
el
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων, αποκλειστική αρμοδιότητα
employment
competência principal
el
κύρια εξειδίκευση, κύρια αρμοδιότητα
budget
competência orçamental / poder orçamental
el
αρμοδιότητα επί του προϋπολογισμού, αρμοδιότητα σε θέματα προϋπολογισμού
competence of the institution / EU legal system
domínio de competência / esfera de competência
el
πεδίο αρμοδιότητας, έκταση αρμοδιότητας
competence of the Member States / EU competence
competência partilhada
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα
legal system
competência ex officio
el
αυτεπάγγελτες εξουσίες
air transport
unidade de competência
el
μονάδα ικανότητας
LAW
competência consultiva
el
συμβουλευτική αρμοδιότητα
legal system
competência em razão do território / competência territorial
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
private international law
competência concorrente
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα, συντρέχουσα δικαιοδοσία
private international law
competência subsidiária
el
επικουρική δικαιοδοσία, συντρέχουσα διεθνής δικαιοδοσία
vocational training / general education
competência linguística
el
γλωσσικές ικανότητες
legislative procedure / LAW
competência legislativa / poder legislativo
el
νομοθετική αρμοδιότητα, νομοθετική εξουσία
air transport
elemento de competência
el
παράγοντας ικανότητας
EUROPEAN UNION / LAW
competência comunitária
el
κοινοτική αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION
competência de execução
el
εκτελεστική αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION / LAW
extensão de competência
el
παρέκταση δικαιοδοσίας
LAW
extensão da competência
el
έκταση της αρμοδιότητας
Procedural law
conceder delegação de assinatura / delegação de competência
el
παρέχω εξουσιοδότηση υπογραφής
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
delegação de competência
el
παρέχω εξουσιοδότηση υπογραφής
LAW
competência do executivo
el
αρμοδιότητες της εκτελεστικής εξουσίας
accounting
competência profissional
el
επαγγελματική ικανότητα
Procedural law
declaração de incompetência / declinação de competência
el
απέκδυση αρμοδιότητας, αποχή από την εκδίκαση
right of asylum / migration
competência intercultural
el
διαπολιτισμικές δεξιότητες
parliamentary proceedings / European Parliament
competência das comissões
el
καθήκοντα των επιτροπών
EUROPEAN UNION / LAW
competência internacional
el
διεθνής δικαιοδοσία
LAW
competência jurisdicional / jurisdição
el
δικαιοδοσία
EUROPEAN UNION / LAW / European Union
competência de atribuição
el
απονομή αρμοδιότητας
LAW
instituição e competência
el
σύσταση και αρμοδιότητα
LAW
não se considerar competente / declinar a sua competência
el
κρίvω στι είμαι αvαρμσδιoς, απεκδύoμαι της αρμoδιστητάς μoυ
ENVIRONMENT
competência administrativa
el
διοικητική αρμοδιότητα
TRANSPORT
certificado de competência
el
πιστοποιητικό ειδικότητας
LAW
declinar a sua competência
el
απεκδύομαι της αρμοδιότητάς μου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

competência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/competência [visualizado em 2026-07-21 06:07:22].

referências a competência

acompanhar, autenticador, consultar ...

sinónimos de competência

alçada, aptidão, atribuição ...

antónimos de competência

ignorante, imbecil, inaptidão ...

traduções de competência

rimam com competência

autoconsciência, autossuficiência, circunfluência ...

palavras vizinhas de competência

compensação, compensador, compensar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
competência
el
ικανότητα
education / employment / labour market
competência
el
ικανότητα
ENVIRONMENT
competência / atribuição
el
απόδοση/κατανομή
air transport
competência
el
ικανότητα
life sciences
competência
el
προσληπτικότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência mista
el
μεικτή αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência direta
el
άμεση δικαιοδοσία
communications
competência da UPU / jurisdição da UPU
el
δικαιοδοσία της Π.Τ.Ε
EU competence
competência complementar / competência de apoio
el
συμπληρωματικές αρμοδιότητες
EU competence / competence of the Member States / LAW
competência residual
el
επικουρική αρμοδιότητα, επικουρική βάση δικαιοδοσίας
legal system
competência em razão da matéria / competência material
el
καθ' ύλην αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência indireta
el
έμμεση δικαιοδοσία
EU competence
competência exclusiva
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
education
competência-chave / competência essencial
el
βασική ικανότητα
EUROPEAN UNION / LAW
competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
el
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων, αποκλειστική αρμοδιότητα
employment
competência principal
el
κύρια εξειδίκευση, κύρια αρμοδιότητα
budget
competência orçamental / poder orçamental
el
αρμοδιότητα επί του προϋπολογισμού, αρμοδιότητα σε θέματα προϋπολογισμού
competence of the institution / EU legal system
domínio de competência / esfera de competência
el
πεδίο αρμοδιότητας, έκταση αρμοδιότητας
competence of the Member States / EU competence
competência partilhada
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα
legal system
competência ex officio
el
αυτεπάγγελτες εξουσίες
air transport
unidade de competência
el
μονάδα ικανότητας
LAW
competência consultiva
el
συμβουλευτική αρμοδιότητα
legal system
competência em razão do território / competência territorial
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
private international law
competência concorrente
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα, συντρέχουσα δικαιοδοσία
private international law
competência subsidiária
el
επικουρική δικαιοδοσία, συντρέχουσα διεθνής δικαιοδοσία
vocational training / general education
competência linguística
el
γλωσσικές ικανότητες
legislative procedure / LAW
competência legislativa / poder legislativo
el
νομοθετική αρμοδιότητα, νομοθετική εξουσία
air transport
elemento de competência
el
παράγοντας ικανότητας
EUROPEAN UNION / LAW
competência comunitária
el
κοινοτική αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION
competência de execução
el
εκτελεστική αρμοδιότητα
EUROPEAN UNION / LAW
extensão de competência
el
παρέκταση δικαιοδοσίας
LAW
extensão da competência
el
έκταση της αρμοδιότητας
Procedural law
conceder delegação de assinatura / delegação de competência
el
παρέχω εξουσιοδότηση υπογραφής
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
delegação de competência
el
παρέχω εξουσιοδότηση υπογραφής
LAW
competência do executivo
el
αρμοδιότητες της εκτελεστικής εξουσίας
accounting
competência profissional
el
επαγγελματική ικανότητα
Procedural law
declaração de incompetência / declinação de competência
el
απέκδυση αρμοδιότητας, αποχή από την εκδίκαση
right of asylum / migration
competência intercultural
el
διαπολιτισμικές δεξιότητες
parliamentary proceedings / European Parliament
competência das comissões
el
καθήκοντα των επιτροπών
EUROPEAN UNION / LAW
competência internacional
el
διεθνής δικαιοδοσία
LAW
competência jurisdicional / jurisdição
el
δικαιοδοσία
EUROPEAN UNION / LAW / European Union
competência de atribuição
el
απονομή αρμοδιότητας
LAW
instituição e competência
el
σύσταση και αρμοδιότητα
LAW
não se considerar competente / declinar a sua competência
el
κρίvω στι είμαι αvαρμσδιoς, απεκδύoμαι της αρμoδιστητάς μoυ
ENVIRONMENT
competência administrativa
el
διοικητική αρμοδιότητα
TRANSPORT
certificado de competência
el
πιστοποιητικό ειδικότητας
LAW
declinar a sua competência
el
απεκδύομαι της αρμοδιότητάς μου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais