-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia

conexão

locução conexão
co.ne.xão separador fonéticakunɛˈksɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: conexões
1.
συσχέτιση, συσχετισμός masculino
conexão de factos
συσχέτιση συμβάντων
2.
σύνδεση
conexão de dados
σύνδεση δεδομένων
os serviços funcionam em íntima conexão
οι υπηρεσίες λειτουργούν σε στενή σύνδεση
tomada de conexão
ELETRICIDADE πρίζα σύνδεσης
3.
συνάφεια
conexão de conteúdo
συνάφεια περιεχομένου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    conexão
    el
    συναφείς αγωγές, συνάφεια
  • communications / statistics / SCIENCE
    conexão / junção
    el
    γραμμή
  • information technology and data processing
    conexão / acoplamento
    el
    Σύναψη
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    conexão / bocal
    el
    συνδετικό εξάρτημα
  • communications policy / information technology and data processing
    conexão / conexão completa
    el
    σύνδεση, πλήρης σύνδεση
  • communications policy / information technology and data processing
    conexão / ligação
    el
    σύνδεση
  • statistics / SCIENCE
    conexão / propriedade de conexão
    el
    συνεκτικότητα
  • data processing / information technology and data processing
    conexão
    el
    σύνδεση
  • statistics / SCIENCE
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    αγωγός
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    απόληξη
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão fria
    el
    ψυχρή σύνδεση
  • control of communications
    conexão falsa
    el
    ψευδής σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão ótica
    el
    οπτική σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão série
    el
    σύνδεση εν σειρά, σύνδεση σε σειρά
  • communications systems / information technology and data processing
    ligação segura / conexão segura
    el
    σύνδεση υψηλής ασφαλείας
  • information technology and data processing
    conexão física
    el
    φυσική σύνδεση
  • information security
    conexão lógica
    el
    λογική σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    fio de conexão / condutor de conexão
    el
    σύρμα σύνδεσης
  • electronics and electrical engineering
    fio de conexão / fio soldável
    el
    συγκολλήσιμο σύρμα
  • electronics and electrical engineering
    fio de conexão
    el
    σύρμα ηλεκτρονικής σύνδεσης
  • communications
    conexão fónica
    el
    ηχητική σύνδεση
  • information technology and data processing
    conexão de rede
    el
    σύνδεση δικτύου
  • communications policy / information technology and data processing
    tipo de conexão / tipo de conexão RDIS
    el
    τύπος σύνδεσης, τύπος σύνδεσης στο ISDN
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    junção soldada / conexão soldada
    el
    σύνδεση με συγκόλληση
  • communications
    rede de comutação / rede de conexão
    el
    συστοιχία μεταγωγής, δίκτυο μεταγωγής
  • electronics and electrical engineering
    zona de soldadura / área de conexão
    el
    στρώμα σύνδεσης, περιδέραιο σύνδεσης
  • electronics and electrical engineering / communications
    conexão cruzada
    el
    κατανεμητής, ικρίωμα κατανεμητή
  • electronics and electrical engineering / communications
    conexão cruzada
    el
    κατανεμητής
  • electronics and electrical engineering
    conexão cruzada
    el
    μεικτονόμηση, CC
  • coal industry / building and public works
    conexão de cabo
    el
    σύνδεσις ετερογενών καλωδίων
  • electronics and electrical engineering
    conexão soldada
    el
    σύνδεση συγκόλλησης
  • electronics and electrical engineering
    cabo de conexão
    el
    καλώδιο σύνδεσης
  • mechanical engineering
    conexão roscada
    el
    κοχλιωτός σύνδεσμος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel de conexão
    el
    δακτύλιος σύνδεσης
  • LAW
    elemento de conexão / fator de conexão
    el
    συνδετικός παράγοντας
  • land transport
    conexão elétrica em terra / conexão em terra
    el
    ηλεκτρική σύνδεση εις την ακτήν, σύνδεση με το επίγειο δίκτυο
  • information technology and data processing
    conexão indireta
    el
    έμμεση σύνδεση
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    união de cabos / conexão de cabos
    el
    σύνδεση καλωδίων, ένωση καλωδίων
  • electronics and electrical engineering
    ponto de cruzamento / ponto de conexão
    el
    σημείο διασταύρωσης, σημείο μεταγωγής, σταυροσημείο
  • communications
    caixa de conexão / painel de conexão
    el
    κατανεμητής
  • information technology and data processing
    ligação de dados / conexão de dados
    el
    σύνδεση δεδομένων
  • electronics and electrical engineering / communications
    ponto de conexão
    el
    αποληκτικό σημείο
  • communications
    conexão em curso
    el
    σύνδεση σε εξέλιξη
  • electronics and electrical engineering
    sinal de conexão
    el
    σήμα σύνδεσης κλήσης, σήμα επιτυχούς κλήσης
  • electronics and electrical engineering
    conexão por cabo
    el
    καλωδιακή σύνδεση
  • communications / communications policy
    linha de conexão
    el
    γραμμή τηλεγραφικής/τερματικής εγκατάστασης, συνδρομητική γραμμή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conexão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/conexão [visualizado em 2026-07-22 22:00:14].
sinónimos de conexãosinónimos de conexão
antónimos de conexãoantónimos de conexão
assimetria, autonomia, desconexão ...
traduções de conexãotraduções de conexão
rimam com conexãorimam com conexão
alcião, boião, centurião ...
palavras parecidas com conexão
conexo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    conexão
    el
    συναφείς αγωγές, συνάφεια
  • communications / statistics / SCIENCE
    conexão / junção
    el
    γραμμή
  • information technology and data processing
    conexão / acoplamento
    el
    Σύναψη
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    conexão / bocal
    el
    συνδετικό εξάρτημα
  • communications policy / information technology and data processing
    conexão / conexão completa
    el
    σύνδεση, πλήρης σύνδεση
  • communications policy / information technology and data processing
    conexão / ligação
    el
    σύνδεση
  • statistics / SCIENCE
    conexão / propriedade de conexão
    el
    συνεκτικότητα
  • data processing / information technology and data processing
    conexão
    el
    σύνδεση
  • statistics / SCIENCE
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    αγωγός
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    απόληξη
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão
    el
    σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão fria
    el
    ψυχρή σύνδεση
  • control of communications
    conexão falsa
    el
    ψευδής σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão ótica
    el
    οπτική σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    conexão série
    el
    σύνδεση εν σειρά, σύνδεση σε σειρά
  • communications systems / information technology and data processing
    ligação segura / conexão segura
    el
    σύνδεση υψηλής ασφαλείας
  • information technology and data processing
    conexão física
    el
    φυσική σύνδεση
  • information security
    conexão lógica
    el
    λογική σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    fio de conexão / condutor de conexão
    el
    σύρμα σύνδεσης
  • electronics and electrical engineering
    fio de conexão / fio soldável
    el
    συγκολλήσιμο σύρμα
  • electronics and electrical engineering
    fio de conexão
    el
    σύρμα ηλεκτρονικής σύνδεσης
  • communications
    conexão fónica
    el
    ηχητική σύνδεση
  • information technology and data processing
    conexão de rede
    el
    σύνδεση δικτύου
  • communications policy / information technology and data processing
    tipo de conexão / tipo de conexão RDIS
    el
    τύπος σύνδεσης, τύπος σύνδεσης στο ISDN
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    junção soldada / conexão soldada
    el
    σύνδεση με συγκόλληση
  • communications
    rede de comutação / rede de conexão
    el
    συστοιχία μεταγωγής, δίκτυο μεταγωγής
  • electronics and electrical engineering
    zona de soldadura / área de conexão
    el
    στρώμα σύνδεσης, περιδέραιο σύνδεσης
  • electronics and electrical engineering / communications
    conexão cruzada
    el
    κατανεμητής, ικρίωμα κατανεμητή
  • electronics and electrical engineering / communications
    conexão cruzada
    el
    κατανεμητής
  • electronics and electrical engineering
    conexão cruzada
    el
    μεικτονόμηση, CC
  • coal industry / building and public works
    conexão de cabo
    el
    σύνδεσις ετερογενών καλωδίων
  • electronics and electrical engineering
    conexão soldada
    el
    σύνδεση συγκόλλησης
  • electronics and electrical engineering
    cabo de conexão
    el
    καλώδιο σύνδεσης
  • mechanical engineering
    conexão roscada
    el
    κοχλιωτός σύνδεσμος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel de conexão
    el
    δακτύλιος σύνδεσης
  • LAW
    elemento de conexão / fator de conexão
    el
    συνδετικός παράγοντας
  • land transport
    conexão elétrica em terra / conexão em terra
    el
    ηλεκτρική σύνδεση εις την ακτήν, σύνδεση με το επίγειο δίκτυο
  • information technology and data processing
    conexão indireta
    el
    έμμεση σύνδεση
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    união de cabos / conexão de cabos
    el
    σύνδεση καλωδίων, ένωση καλωδίων
  • electronics and electrical engineering
    ponto de cruzamento / ponto de conexão
    el
    σημείο διασταύρωσης, σημείο μεταγωγής, σταυροσημείο
  • communications
    caixa de conexão / painel de conexão
    el
    κατανεμητής
  • information technology and data processing
    ligação de dados / conexão de dados
    el
    σύνδεση δεδομένων
  • electronics and electrical engineering / communications
    ponto de conexão
    el
    αποληκτικό σημείο
  • communications
    conexão em curso
    el
    σύνδεση σε εξέλιξη
  • electronics and electrical engineering
    sinal de conexão
    el
    σήμα σύνδεσης κλήσης, σήμα επιτυχούς κλήσης
  • electronics and electrical engineering
    conexão por cabo
    el
    καλωδιακή σύνδεση
  • communications / communications policy
    linha de conexão
    el
    γραμμή τηλεγραφικής/τερματικής εγκατάστασης, συνδρομητική γραμμή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conexão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/conexão [visualizado em 2026-07-22 22:00:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia