con.sis.ten.te
kõsiʃˈtẽt(ə)
kõsiʃˈtẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
1.
απαρτισμένος
conselho consistente de dez membros
συμβούλιο απαρτισμένο από δέκα μέλη
2.
στερεός, γερός
alicerces pouco consistentes
θεμέλια όχι πολύ γερά
3.
πυκνός, πηχτός
papa bastante consistente
αρκετά πηχτός χυλός
4.
βάσιμος
não são boatos, são informações consistentes
δεν είναι φήμες, είναι βάσιμες πληροφορίες
5.
στερεός, λογικός
argumentação consistente
λογική επιχειρηματολογία
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEteste de consistência / teste consistenteelσυνεπής έλεγχος
- mechanical engineeringmassa para o redutor / massa consistenteelλίπος μειωτήρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
consistente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consistente [visualizado em 2026-07-20 13:24:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEteste de consistência / teste consistenteelσυνεπής έλεγχος
- mechanical engineeringmassa para o redutor / massa consistenteelλίπος μειωτήρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
consistente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consistente [visualizado em 2026-07-20 13:24:23].