des.con.fi.ar
dəʃkõˈfjar
dəʃkõˈfjarverbo transitivo
1.
υποψιάζομαι, υποπτεύομαι
desconfiava que a queriam enganar
υποψιαζόταν ότι ήθελαν να την γελάσουν
desconfio que amanhã vai estar frio
υποψιάζομαι πως αύριο θα κάνει κρύο
desconfio que ele não vem
υποψιάζομαι πως δεν θα έρθει
desconfio que ele também está envolvido no caso
υποπτεύομαι ότι κι αυτός είναι ανακατεμένος στην υπόθεση
ele não desconfia de nada
αυτός δεν υποψιάζεται τίποτα
2.
δυσπιστώ [de, σε], δεν εμπιστεύομαι [de, -]
desconfiar da sorte
δυσπιστώ στην τύχη
desconfiar dos falsos amigos
δυσπιστώ στους καλοθελητές
desconfio das suas intenções
δυσπιστώ στις προθέσεις του
verbo intransitivo
θίγομαι, παρεξηγούμαι
é pessoa que facilmente desconfia
είναι άνθρωπος που εύκολα θίγεται
Partilhar
Como referenciar 
desconfiar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desconfiar [visualizado em 2026-07-19 22:43:56].