-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular

desconto

locução desconto
des.con.toseparador fonéticadəʃˈkõtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
έκπτωση feminino
comprar com desconto
αγοράζω με έκπτωση
fizeram-me um desconto
μου έκαναν έκπτωση
2.
αφαίρεση feminino
tens de fazer o desconto desta verba
πρέπει να κάνεις την αφαίρεση αυτού του κονδυλιού
3.
είσπραξη feminino
executar o desconto duma letra de câmbio
κάνω την είσπραξη γραμματίου
4.
προεξόφληση feminino
não aceitar o desconto dum cheque
δεν δέχομαι την προεξόφληση επιταγής
5.
κράτηση feminino, προαφαίρεση feminino
fazer o desconto da quantia destinada à Segurança Social
κάνω την κράτηση του ποσού για το Ι.Κ.Α.
6.
plural κρατήσεις feminino
descontos para a Segurança Social
κρατήσεις για το Ι.Κ.Α.
os descontos chegam a cerca de 15% do vencimento
οι κρατήσεις ανέρχονται σε περίπου 15% του μισθού
7.
DESPORTO plural καθυστερήσεις feminino
período de descontos
χρόνος καθυστερήσεων
figurado dar o devido desconto
λαμβάνω υπ' όψη μου
dar um desconto
παραβλέπω
dei-lhe um desconto por ser novo no emprego
το παρέβλεψα επειδή ήταν νέος στη δουλειά
DESPORTO desconto de tempo
ταϊμάουτ
(comércio) prémio de desconto
προμήθεια προεξόφλησης
descontolocução
Presente do Indicativo do verbo descontar
expandir
eu
desconto
tu
descontas
ele, ela, você
desconta
nós
descontamos
vós
descontais
eles, elas, vocês
descontam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    desconto
    el
    διαφορά υπό το άρτιο, έκπτωση
  • FINANCE
    desconto
    el
    έκπτωση, απόκλιση
  • insurance
    desconto
    el
    επιστροφή ασφαλίστρων
  • preparation for market / FINANCE
    desconto
    el
    προεξόφληση
  • FINANCE
    desconto
    el
    ζημία συναλλάγματος, έκπτωση
  • communications
    desconto
    el
    έκπτωση
  • preparation for market
    desconto obtido
    el
    ληφθείσα έκπτωση διακανονισμού
  • credit policy
    taxa de desconto bancário / taxa de desconto oficial / taxa oficial de redesconto / taxa de desconto
    el
    επίσημο τραπεζικό επιτόκιο, επίσημο προεξοφλητικό επιτόκιο
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    el
    όροι σύμφωνα με τις αρχικές επιστροφές ή εκπτώσεις
  • accounting
    taxa de desconto
    el
    προεξοφλητικό επιτόκιο
  • preparation for market
    taxa de desconto
    el
    προεξοφλητικό επιτόκιο
  • preparation for market
    desconto de caixa / desconto de pronto pagamento
    el
    έκπτωση διακανονισμού, έκπτωση για εξόφληση τοις μετρητοίς
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    el
    κουπόνι έκπτωσης
  • FINANCE
    desconto diferido
    el
    εκπτώσεις σε μεταγενέστερα στάδια
  • preparation for market / FINANCE
    desconto concedido
    el
    χορηγηθείσα έκπτωση διακανονισμού
  • FINANCE
    método de desconto
    el
    μέθοδος προεξόφλησης
  • preparation for market
    vendas com desconto
    el
    πώληση με έκπτωση
  • FINANCE
    desconto de emissão
    el
    έκπτωση αρχικής έκδοσης
  • FINANCE
    crédito de desconto
    el
    προεξοφλητική πίστωση
  • TRADE
    armazém de desconto
    el
    προεξοφλητικό ίδρυμα, εκπτωτικός οίκος
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    el
    περικοπή απαιτήσεων πιστωτών, κούρεμα πιστωτών, απομείωση του χρέους
  • trade policy / financial institutions and credit / accounting
    financiamento sem recurso / desconto sem recurso
    el
    πρακτόρευση διαχειρίσεως
  • ECONOMICS / FINANCE
    política de desconto
    el
    προεξοφλητική πολιτική
  • FINANCE
    política de desconto
    el
    πολιτική επιτοκίων
  • credit
    taxa de desconto real
    el
    πραγματικό προεξοφλητικό επιτόκιο
  • insurance
    desconto de fidelidade
    el
    έκπτωση στα ασφάλιστρα
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    el
    έκπτωση πίστεως
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    el
    έκπτωση πιστών πελατών
  • FINANCE
    desconto por quantidade
    el
    ποσοτική έκπτωση
  • FINANCE
    base de desconto bancário
    el
    τραπεζική βάση προεξόφλησης
  • FINANCE
    título emitido a desconto
    el
    προεξοφλητικός τίτλος
  • FINANCE
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    el
    διαφοροποιημένο προεξοφλητικό επιτόκιο, ΔΠΕ
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa combinada com desconto
    el
    μεταβατική ταρίφα
  • EUROPEAN UNION
    vencimento sujeito a desconto
    el
    μισθός που υπόκειται σε κρατήσεις
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    el
    διαφοροποιημένο προεξοφλητικό επιτόκιο
  • financial services
    agência de desconto de cheques / serviço de desconto de cheques
    el
    υπηρεσία ρευστοποίησης επιταγών
  • national accounts / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    obrigações de desconto elevado / obrigações muito abaixo do par
    el
    κυμαινόμενες υφαιρετικές ομολογίες
  • FINANCE
    desconto do tomador da emissão
    el
    διαφορά αναδόχων, έκπτωση αναδόχων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desconto por avarias em transporte
    el
    εκτίμηση ζημιών
  • FINANCE
    valor mobiliário emitido a desconto
    el
    χρεόγραφα υπό το άρτιον
  • preparation for market
    desconto concedido aos revendedores
    el
    έκπτωση παρεχόμενη στους μεταπωλητές
  • FINANCE
    pontos de desconto sobre o empréstimo
    el
    προπληρωμένος τόκος δανείου, προεξοφλημένος τόκος δανείου
  • insurance
    taxa de desconto para o regime de pensões
    el
    ποσοστό συνεισφοράς στο συνταξιοδοτικό καθεστώς
  • EUROPEAN UNION
    desconto das despesas de deslocação em serviço
    el
    εκκαθάριση των εξόδων αποστολής
  • ENVIRONMENT
    descontos / subsídio
    el
    αποζημίωση(εις)/βοήθημα/επίδομα/απαλλαγή/έκπτωση
  • preparation for market / FINANCE
    descontos
    el
    εκπτώσεις
  • preparation for market
    política de descontos
    el
    πολιτική εκπτώσεων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    desconto, reembolso ou abatimento
    el
    εκπτώσεις,επιστροφές και μειώσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desconto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desconto [visualizado em 2026-08-10 15:10:44].
referências a desconto
comprar, conceder
sinónimos de descontosinónimos de desconto
antónimos de desconto
aumento, subida
traduções de descontotraduções de desconto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    desconto
    el
    διαφορά υπό το άρτιο, έκπτωση
  • FINANCE
    desconto
    el
    έκπτωση, απόκλιση
  • insurance
    desconto
    el
    επιστροφή ασφαλίστρων
  • preparation for market / FINANCE
    desconto
    el
    προεξόφληση
  • FINANCE
    desconto
    el
    ζημία συναλλάγματος, έκπτωση
  • communications
    desconto
    el
    έκπτωση
  • preparation for market
    desconto obtido
    el
    ληφθείσα έκπτωση διακανονισμού
  • credit policy
    taxa de desconto bancário / taxa de desconto oficial / taxa oficial de redesconto / taxa de desconto
    el
    επίσημο τραπεζικό επιτόκιο, επίσημο προεξοφλητικό επιτόκιο
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    el
    όροι σύμφωνα με τις αρχικές επιστροφές ή εκπτώσεις
  • accounting
    taxa de desconto
    el
    προεξοφλητικό επιτόκιο
  • preparation for market
    taxa de desconto
    el
    προεξοφλητικό επιτόκιο
  • preparation for market
    desconto de caixa / desconto de pronto pagamento
    el
    έκπτωση διακανονισμού, έκπτωση για εξόφληση τοις μετρητοίς
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    el
    κουπόνι έκπτωσης
  • FINANCE
    desconto diferido
    el
    εκπτώσεις σε μεταγενέστερα στάδια
  • preparation for market / FINANCE
    desconto concedido
    el
    χορηγηθείσα έκπτωση διακανονισμού
  • FINANCE
    método de desconto
    el
    μέθοδος προεξόφλησης
  • preparation for market
    vendas com desconto
    el
    πώληση με έκπτωση
  • FINANCE
    desconto de emissão
    el
    έκπτωση αρχικής έκδοσης
  • FINANCE
    crédito de desconto
    el
    προεξοφλητική πίστωση
  • TRADE
    armazém de desconto
    el
    προεξοφλητικό ίδρυμα, εκπτωτικός οίκος
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    el
    περικοπή απαιτήσεων πιστωτών, κούρεμα πιστωτών, απομείωση του χρέους
  • trade policy / financial institutions and credit / accounting
    financiamento sem recurso / desconto sem recurso
    el
    πρακτόρευση διαχειρίσεως
  • ECONOMICS / FINANCE
    política de desconto
    el
    προεξοφλητική πολιτική
  • FINANCE
    política de desconto
    el
    πολιτική επιτοκίων
  • credit
    taxa de desconto real
    el
    πραγματικό προεξοφλητικό επιτόκιο
  • insurance
    desconto de fidelidade
    el
    έκπτωση στα ασφάλιστρα
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    el
    έκπτωση πίστεως
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    el
    έκπτωση πιστών πελατών
  • FINANCE
    desconto por quantidade
    el
    ποσοτική έκπτωση
  • FINANCE
    base de desconto bancário
    el
    τραπεζική βάση προεξόφλησης
  • FINANCE
    título emitido a desconto
    el
    προεξοφλητικός τίτλος
  • FINANCE
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    el
    διαφοροποιημένο προεξοφλητικό επιτόκιο, ΔΠΕ
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa combinada com desconto
    el
    μεταβατική ταρίφα
  • EUROPEAN UNION
    vencimento sujeito a desconto
    el
    μισθός που υπόκειται σε κρατήσεις
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    el
    διαφοροποιημένο προεξοφλητικό επιτόκιο
  • financial services
    agência de desconto de cheques / serviço de desconto de cheques
    el
    υπηρεσία ρευστοποίησης επιταγών
  • national accounts / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    obrigações de desconto elevado / obrigações muito abaixo do par
    el
    κυμαινόμενες υφαιρετικές ομολογίες
  • FINANCE
    desconto do tomador da emissão
    el
    διαφορά αναδόχων, έκπτωση αναδόχων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desconto por avarias em transporte
    el
    εκτίμηση ζημιών
  • FINANCE
    valor mobiliário emitido a desconto
    el
    χρεόγραφα υπό το άρτιον
  • preparation for market
    desconto concedido aos revendedores
    el
    έκπτωση παρεχόμενη στους μεταπωλητές
  • FINANCE
    pontos de desconto sobre o empréstimo
    el
    προπληρωμένος τόκος δανείου, προεξοφλημένος τόκος δανείου
  • insurance
    taxa de desconto para o regime de pensões
    el
    ποσοστό συνεισφοράς στο συνταξιοδοτικό καθεστώς
  • EUROPEAN UNION
    desconto das despesas de deslocação em serviço
    el
    εκκαθάριση των εξόδων αποστολής
  • ENVIRONMENT
    descontos / subsídio
    el
    αποζημίωση(εις)/βοήθημα/επίδομα/απαλλαγή/έκπτωση
  • preparation for market / FINANCE
    descontos
    el
    εκπτώσεις
  • preparation for market
    política de descontos
    el
    πολιτική εκπτώσεων
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    desconto, reembolso ou abatimento
    el
    εκπτώσεις,επιστροφές και μειώσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desconto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desconto [visualizado em 2026-08-10 15:10:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular