-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

desfavorecido

locução desfavorecido, desfavorecidalocução desfavorecida
des.fa.vo.re.ci.doseparador fonéticadəʃfɐvurəˈsidu
favoritosfavoritos
adjetivo
αδικημένος
considera-se desfavorecido
θεωρεί τον εαυτό του αδικημένο
nome masculino, feminino
αδικημένος
foi criada uma associação para ajudar os mais desfavorecidos
δημιουργήθηκε ένας σύλλογος για αρωγή στους πιο αδικημένους
desfavorecidolocução
particípio passado do verbo desfavorecer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS
    desfavorecido
    el
    σε μειονεκτική θέση
  • social structure
    grupo desfavorecido
    el
    ομάδα μειονεκτούντων ατόμων
  • social sciences
    jovem desfavorecido
    el
    νέος που βρίσκεται σε μειονεκτική θέση
  • social affairs
    trabalhador desfavorecido
    el
    εργαζόμενος σε μειονεκτική θέση
  • employment
    trabalhador seriamente desfavorecido
    el
    εργαζόμενος σε πολύ μειονεκτική θέση
  • regions and regional policy / social affairs / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / policy on agricultural structures
    zona desfavorecida
    el
    μειονεκτική περιοχή
  • regions and regional policy / ECONOMICS / life sciences
    região desfavorecida
    el
    περιθωριακή περιοχή
  • European Union / FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    região desfavorecida
    el
    Λιγότερο Ευνοημένες Περιφέρειες, μειονεκτούσα περιοχή
  • land transport / TRANSPORT
    utentes desfavorecidos
    el
    έχοντες ανάγκη συγκοινωνίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    zona agrícola desfavorecida
    el
    γεωργική ζώνη που βρίσκεται σε μειονεκτική κατάσταση
  • SOCIAL QUESTIONS
    grupo de cidadãos desfavorecidos
    el
    ομάδα μη προνομιούχων πολιτών
  • social sciences
    inserção social dos desfavorecidos
    el
    κοινωνική ένταξη των μειονεκτούντων ατόμων
  • social sciences
    segurança de vida dos mais desfavorecidos
    el
    εξασφάλιση της διαβίωσης των απόρων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    assegurar um emprego a todos os grupos desfavorecidos
    el
    εξασφαλίζω απασχόληση σε όλες τις μειονεκτούσες ομάδες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos
    el
    πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας υπέρ των πλέον απόρων
  • deepening of the European Union / social policy / welfare / social structure
    Iniciativa Comunitária relativa às Pessoas Deficientes e a Certos Grupos Desfavorecidos / HORIZON
    el
    HORIZON, κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες, Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες
  • regions and regional policy / ENERGY
    VALOREN / Valorização do Potencial Energético Endógeno / Programa comunitário relativo ao desenvolvimento de certas regiões desfavorecidas da Comunidade por meio da valorização do potencial energético endógeno
    el
    Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού, VALOREN
  • POLITICS / information technology and data processing
    Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade por meio de um Melhor Acesso aos Serviços Avançados de Telecomunicações
    el
    Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desfavorecido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desfavorecido [visualizado em 2026-07-19 19:02:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS
    desfavorecido
    el
    σε μειονεκτική θέση
  • social structure
    grupo desfavorecido
    el
    ομάδα μειονεκτούντων ατόμων
  • social sciences
    jovem desfavorecido
    el
    νέος που βρίσκεται σε μειονεκτική θέση
  • social affairs
    trabalhador desfavorecido
    el
    εργαζόμενος σε μειονεκτική θέση
  • employment
    trabalhador seriamente desfavorecido
    el
    εργαζόμενος σε πολύ μειονεκτική θέση
  • regions and regional policy / social affairs / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / policy on agricultural structures
    zona desfavorecida
    el
    μειονεκτική περιοχή
  • regions and regional policy / ECONOMICS / life sciences
    região desfavorecida
    el
    περιθωριακή περιοχή
  • European Union / FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    região desfavorecida
    el
    Λιγότερο Ευνοημένες Περιφέρειες, μειονεκτούσα περιοχή
  • land transport / TRANSPORT
    utentes desfavorecidos
    el
    έχοντες ανάγκη συγκοινωνίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    zona agrícola desfavorecida
    el
    γεωργική ζώνη που βρίσκεται σε μειονεκτική κατάσταση
  • SOCIAL QUESTIONS
    grupo de cidadãos desfavorecidos
    el
    ομάδα μη προνομιούχων πολιτών
  • social sciences
    inserção social dos desfavorecidos
    el
    κοινωνική ένταξη των μειονεκτούντων ατόμων
  • social sciences
    segurança de vida dos mais desfavorecidos
    el
    εξασφάλιση της διαβίωσης των απόρων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    assegurar um emprego a todos os grupos desfavorecidos
    el
    εξασφαλίζω απασχόληση σε όλες τις μειονεκτούσες ομάδες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos
    el
    πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας υπέρ των πλέον απόρων
  • deepening of the European Union / social policy / welfare / social structure
    Iniciativa Comunitária relativa às Pessoas Deficientes e a Certos Grupos Desfavorecidos / HORIZON
    el
    HORIZON, κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες, Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες
  • regions and regional policy / ENERGY
    VALOREN / Valorização do Potencial Energético Endógeno / Programa comunitário relativo ao desenvolvimento de certas regiões desfavorecidas da Comunidade por meio da valorização do potencial energético endógeno
    el
    Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποίησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού, VALOREN
  • POLITICS / information technology and data processing
    Programa Comunitário relativo ao Desenvolvimento de Certas Regiões Desfavorecidas da Comunidade por meio de um Melhor Acesso aos Serviços Avançados de Telecomunicações
    el
    Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desfavorecido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desfavorecido [visualizado em 2026-07-19 19:02:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro