- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
des.pre.zar 
dəʃprəˈzar
dəʃprəˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
περιφρονώ, καταφρονώ
ele despreza os subalternos
αυτός περιφρονεί τους υφισταμένους του
não despreza ninguém
δεν περιφρονεί κανένα
não simpatizo com ele, mas não o desprezo
δεν τον συμπαθώ, μα δεν τον καταφρονώ
2.
απαξιώνω
essa oferta não é de desprezar
αυτή την προσφορά δεν πρέπει να την απαξιώσεις
não desprezou nenhuma oportunidade
δεν απαξίωσε καμιά ευκαιρία
3.
αψηφώ, παραβλέπω
a política do governo despreza os interesses dos menos favorecidos
η πολιτική της κυβέρνησης παραβλέπει τα συμφέροντα των λιγότερο ευνοουμένων
desprezar os direitos duma minoria étnica
αψηφώ τα δικαιώματα μιας εθνικής μειονότητας
não desprezes os riscos da viagem
μην παραβλέψεις τους κινδύνους του ταξιδιού
4.
αψηφώ
desprezar as comodidades
αψηφώ τις ανέσεις
desprezar os conselhos (de alguém)
αψηφώ τις συμβουλές (κάποιου)
5.
αγνοώ, δεν λαμβάνω υπ' όψη
desprezar a última casa decimal dum número
αγνοώ το τελευταίο δεκαδικό ενός αριθμού
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesespiga de fundição / metal a desprezar que se solidifica no canal / gito de fundiçãoelπύλη, χοάνη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desprezar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desprezar [visualizado em 2026-06-09 22:42:41].
relacionadas com desprezar
anagramas de desprezar
palavras parecidas com desprezar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesespiga de fundição / metal a desprezar que se solidifica no canal / gito de fundiçãoelπύλη, χοάνη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desprezar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/desprezar [visualizado em 2026-06-09 22:42:41].
