- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Grego
Português - Grego
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dis.cor.dân.ci.a
diʃkurˈdɐ̃sjɐ
diʃkurˈdɐ̃sjɐnome feminino
1.
διαφωνία, ασυμφωνία
discordância de ideias
ασυμφωνία ιδεών
é bom haver discordâncias de opinião
είναι καλό να υπάρχουν διαφωνίες απόψεων
manifestar discordância
εκδηλώνω διαφωνία
2.
διαφωνία, διαφορά
quiseram superar as suas discordâncias
θέλησαν να γεφυρώσουν τις διαφωνίες τους
3.
διαφωνία, διαφορά, απόκλιση
existem discordâncias nos depoimentos das duas testemunhas
υπάρχουν διαφωνίες στις καταθέσεις των δύο μαρτύρων
4.
MÚSICA
παραφωνία, κακοφωνία
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEteste de McNemar / teste de discordância de McNemarelέλεγχος του McNemar
- electronics and electrical engineeringdisparo por discordância de poloselδιακόπτης αυτομάτου αποσυνδέσεως φασικής ασυμφωνίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – discordância no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 08:26:23]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEteste de McNemar / teste de discordância de McNemarelέλεγχος του McNemar
- electronics and electrical engineeringdisparo por discordância de poloselδιακόπτης αυτομάτου αποσυνδέσεως φασικής ασυμφωνίας
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- discordância angularAusência de paralelismo entre camadas geológicas adjacentes, resultante de fenómenos tectónicos que ...
- discordância simplesDiz-se que há discordância simples ou lacuna quando a uma série sedimentar falta uma ou mais camadas...
- discordância estratigráficaTanto nas transgressões como nas regressões marinhas, o processo de sedimentação é contínuo e ininte...
- algônquicoDesignação da divisão estratigráfica que corresponde à série superior das formações pré-câmbricas. A...
- JoaninhaPersonagem da obra Viagens na Minha Terra, de Almeida Garrett, figura feminina central da novela, é ...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – discordância no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 08:26:23]. Disponível em
