hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

disponível

locução disponível
dis.po.ní.velseparador fonéticadiʃpuˈnivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
διαθέσιμος
dinheiro disponível
διαθέσιμο χρήμα
ele ainda está disponível
είναι ακόμα διαθέσιμος
o hotel já não tinha quartos disponíveis
το ξενοδοχείο δεν είχε πια διαθέσιμα δωμάτια
saldo disponível
διαθέσιμο υπόλοιπο
tempo disponível para...
διαθέσιμος χρόνος για...
tenho espaço disponível
έχω διαθέσιμο χώρο
2.
πρόθυμος
pessoa muito disponível
πολύ πρόθυμος άνθρωπος
estar disponível
είμαι διαθέσιμος/διατίθεμαι
estou disponível para o que for preciso
διατίθεμαι για ό, τι χρειαστεί
produto que está disponível no mercado
προϊόν που διατίθεται στην αγορά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    disponível
    el
    κατάσταση ετοιμότητας
  • communications policy / information technology and data processing
    disponível
    el
    διαθέσιμος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás disponível
    el
    διαθέσιμο αέριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água disponível do solo / água disponível
    el
    διαθέσιμον ύδωρ
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    área disponível
    el
    διαθέσιμη περιοχή
  • means of communication
    obra disponível
    el
    ήδη δημοσιευμένο
  • law of succession
    quota disponível
    el
    διαθέσιμη μερίδα της κληρονομίας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo disponível / tempo de disponibilidade
    el
    διαθέσιμος χρόνος, χρόνος διαθεσιμότητας
  • life sciences
    carga disponível
    el
    διαθέσιμον φορτίον
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    altura disponível / altura livre
    el
    ελεύθερον ύψος άνωθεν διερχομένου πλοίου
  • FINANCE
    capital disponível
    el
    διαθέσιμο κεφάλαιο
  • communications
    tráfego disponível
    el
    προσφερόμενη κίνηση
  • electronics and electrical engineering
    energia disponível
    el
    προσφορά ενέργειας
  • FINANCE
    liquidez disponível / liquidez
    el
    ρευστότητα, διαθέσιμη ρευστότητα
  • electronics and electrical engineering
    potência elétrica disponível / potência disponível
    el
    διαθέσιμη ισχύς, διαθέσιμη ισχύς
  • electronics and electrical engineering
    potência disponível / potência elétrica disponível
    el
    διαθέσιμη ισχύς, διαθέσιμη ισχύς
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência instalada / potência disponível
    el
    φορτίο σύνδεσης, ισχύς παροχής, συνδεδεμένο φορτίο
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência disponível
    el
    διαθέσιμη ισχύς
  • electronics and electrical engineering
    potência disponível
    el
    αδιάλειπτη ισχύς
  • FINANCE
    excedente disponível
    el
    διαθέσιμο πλεόνασμα
  • income / accounting / FINANCE
    RD / rendimento disponível
    el
    διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό διαθέσιμο εισόδημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    combustível disponível
    el
    εύφλεκτον υλικόν
  • electronics and electrical engineering
    ganho máximo disponível
    el
    μέγιστο διαθέσιμο κέρδος
  • electronics and electrical engineering
    sem operador disponível
    el
    μη διαθεσιμότητα χειριστή
  • data processing / information technology and data processing
    memória viva disponível
    el
    διαθέσιμη RAM
  • air transport / technology and technical regulations
    carga máxima disponível
    el
    μέγιστο διαθέσιμο φορτίο
  • building and public works
    carga efetiva disponível
    el
    διαθέσιμον ενεργόν φορτίον
  • communications / electronics industry
    potência máxima disponível ativa / potência disponível ativa
    el
    διατιθέμενη ισχύς, διαθέσιμη μέγιστη ισχύς, διαθέσιμη ισχύς
  • ENVIRONMENT
    estacionamento disponível / locais de estacionamento (temporário
    el
    πρόβλεψη για χώρο στάθμευσης
  • electronics and electrical engineering
    abertura total disponível
    el
    ολικό ενεργό άνοιγμα
  • administrative law / ECONOMICS / FINANCE
    rendimento real disponível
    el
    πραγματικό διαθέσιμο εισόδημα
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima disponível / potência posta à disposição / potência máxima instalada
    el
    εγκεκριμένη μέγιστη ζήτηση, εξουσιοδοτημένη μεγίστη ζήτηση, επιτρεπόμενη μέγιστη ισχύς, ισχύς η οποία τίθεται στη διάθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água facilmente disponível
    el
    ευκόλως διαθέσιμον ύδωρ
  • data processing / information technology and data processing
    texto disponível ao público
    el
    διαθέσιμο δημόσιο κείμενο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade disponível do solo
    el
    διαθέσιμη υγρασία του εδάφους, HD
  • information technology and data processing
    densidade global disponível
    el
    πυκνότητα περιοχής
  • building and public works / life sciences
    carga disponível na parcela
    el
    διαθέσιμον φορτίον διά το αγροτεμάχιον
  • electronics and electrical engineering
    ganho disponível em potência
    el
    Κέρδος ισχύος διαθέσιμο
  • communications
    indicador de fita disponível
    el
    ένδειξη υπολοίπου μαγνητοταινίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    capacidade de água disponível / capacidade de campo disponível
    el
    ικανότης εις διαθέισμον ύδωρ
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento líquido disponível
    el
    καθαρό διαθέσιμο εισόδημα
  • building and public works / life sciences
    quantidade de água disponível
    el
    διαθέσιμος ποσότης ύδατος
  • land transport / TRANSPORT
    material circulante disponível / recurso material
    el
    διαθέσιμο τροχαίο υλικό
  • accounting
    rendimento disponível ajustado
    el
    διορθωμένο διαθέσιμο εισόδημα
  • accounting
    rendimento disponível nacional
    el
    εθνικό διαθέσιμο εισόδημα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disponível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/disponível [visualizado em 2026-07-04 05:27:03].
referências a disponívelreferências a disponível
acrescentamento, aumento, capital ...
sinónimos de disponívelsinónimos de disponível
antónimos de disponível
indisponível, ocupado, tomado
traduções de disponíveltraduções de disponível
rimam com disponívelrimam com disponível
atribuível, banível, destruível ...
citações com a palavra disponívelcitações com a palavra disponível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    disponível
    el
    κατάσταση ετοιμότητας
  • communications policy / information technology and data processing
    disponível
    el
    διαθέσιμος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás disponível
    el
    διαθέσιμο αέριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água disponível do solo / água disponível
    el
    διαθέσιμον ύδωρ
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    área disponível
    el
    διαθέσιμη περιοχή
  • means of communication
    obra disponível
    el
    ήδη δημοσιευμένο
  • law of succession
    quota disponível
    el
    διαθέσιμη μερίδα της κληρονομίας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo disponível / tempo de disponibilidade
    el
    διαθέσιμος χρόνος, χρόνος διαθεσιμότητας
  • life sciences
    carga disponível
    el
    διαθέσιμον φορτίον
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    altura disponível / altura livre
    el
    ελεύθερον ύψος άνωθεν διερχομένου πλοίου
  • FINANCE
    capital disponível
    el
    διαθέσιμο κεφάλαιο
  • communications
    tráfego disponível
    el
    προσφερόμενη κίνηση
  • electronics and electrical engineering
    energia disponível
    el
    προσφορά ενέργειας
  • FINANCE
    liquidez disponível / liquidez
    el
    ρευστότητα, διαθέσιμη ρευστότητα
  • electronics and electrical engineering
    potência elétrica disponível / potência disponível
    el
    διαθέσιμη ισχύς, διαθέσιμη ισχύς
  • electronics and electrical engineering
    potência disponível / potência elétrica disponível
    el
    διαθέσιμη ισχύς, διαθέσιμη ισχύς
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência instalada / potência disponível
    el
    φορτίο σύνδεσης, ισχύς παροχής, συνδεδεμένο φορτίο
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência disponível
    el
    διαθέσιμη ισχύς
  • electronics and electrical engineering
    potência disponível
    el
    αδιάλειπτη ισχύς
  • FINANCE
    excedente disponível
    el
    διαθέσιμο πλεόνασμα
  • income / accounting / FINANCE
    RD / rendimento disponível
    el
    διαθέσιμο εισόδημα, καθαρό διαθέσιμο εισόδημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    combustível disponível
    el
    εύφλεκτον υλικόν
  • electronics and electrical engineering
    ganho máximo disponível
    el
    μέγιστο διαθέσιμο κέρδος
  • electronics and electrical engineering
    sem operador disponível
    el
    μη διαθεσιμότητα χειριστή
  • data processing / information technology and data processing
    memória viva disponível
    el
    διαθέσιμη RAM
  • air transport / technology and technical regulations
    carga máxima disponível
    el
    μέγιστο διαθέσιμο φορτίο
  • building and public works
    carga efetiva disponível
    el
    διαθέσιμον ενεργόν φορτίον
  • communications / electronics industry
    potência máxima disponível ativa / potência disponível ativa
    el
    διατιθέμενη ισχύς, διαθέσιμη μέγιστη ισχύς, διαθέσιμη ισχύς
  • ENVIRONMENT
    estacionamento disponível / locais de estacionamento (temporário
    el
    πρόβλεψη για χώρο στάθμευσης
  • electronics and electrical engineering
    abertura total disponível
    el
    ολικό ενεργό άνοιγμα
  • administrative law / ECONOMICS / FINANCE
    rendimento real disponível
    el
    πραγματικό διαθέσιμο εισόδημα
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência máxima disponível / potência posta à disposição / potência máxima instalada
    el
    εγκεκριμένη μέγιστη ζήτηση, εξουσιοδοτημένη μεγίστη ζήτηση, επιτρεπόμενη μέγιστη ισχύς, ισχύς η οποία τίθεται στη διάθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    água facilmente disponível
    el
    ευκόλως διαθέσιμον ύδωρ
  • data processing / information technology and data processing
    texto disponível ao público
    el
    διαθέσιμο δημόσιο κείμενο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade disponível do solo
    el
    διαθέσιμη υγρασία του εδάφους, HD
  • information technology and data processing
    densidade global disponível
    el
    πυκνότητα περιοχής
  • building and public works / life sciences
    carga disponível na parcela
    el
    διαθέσιμον φορτίον διά το αγροτεμάχιον
  • electronics and electrical engineering
    ganho disponível em potência
    el
    Κέρδος ισχύος διαθέσιμο
  • communications
    indicador de fita disponível
    el
    ένδειξη υπολοίπου μαγνητοταινίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    capacidade de água disponível / capacidade de campo disponível
    el
    ικανότης εις διαθέισμον ύδωρ
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento líquido disponível
    el
    καθαρό διαθέσιμο εισόδημα
  • building and public works / life sciences
    quantidade de água disponível
    el
    διαθέσιμος ποσότης ύδατος
  • land transport / TRANSPORT
    material circulante disponível / recurso material
    el
    διαθέσιμο τροχαίο υλικό
  • accounting
    rendimento disponível ajustado
    el
    διορθωμένο διαθέσιμο εισόδημα
  • accounting
    rendimento disponível nacional
    el
    εθνικό διαθέσιμο εισόδημα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disponível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/disponível [visualizado em 2026-07-04 05:27:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico