- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.qua.drar 
ẽkwɐˈdrar
ẽkwɐˈdrar
favoritos
verbo transitivo
1.
κορνιζάρω, πλαισιώνω, καδράρω
enquadrar um retrato
κορνιζάρω μια προσωπογραφία
2.
πλαισιώνω
grandes edifícios enquadravam o largo
μεγάλα κτίρια πλαισίωναν την πλατεία
3.
CINEMA, FOTOGRAFIA, TELEVISÃO εστιάζω
enquadrou a cena, antes de começar a filmar
εστίασε τη σκηνή, προτού αρχίσει το γύρισμα
4.
εντάσσω [em, σε]
enquadrar uma obra numa corrente filosófica
εντάσσω ένα έργο σ' ένα φιλοσοφικό ρεύμα
enquadrar uma tendência num contexto social
εντάσσω μια τάση σ' ένα κοινωνικό πλαίσιο
5.
εναρμονίζω [em, με]
enquadrou as zonas ajardinadas no plano geral da área
εναρμόνισε τους χώρους πρασίνου με το γενικό πλάνο της περιοχής
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsenquadrarelευθυγραμμίζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
enquadrar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/enquadrar [visualizado em 2026-07-20 03:04:20].
antónimos de enquadrar
relacionadas com enquadrar
palavras parecidas com enquadrar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsenquadrarelευθυγραμμίζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
enquadrar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/enquadrar [visualizado em 2026-07-20 03:04:20].
