- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.cor.rer 
(i)ʃkuˈʀer
(i)ʃkuˈʀer
favoritos
verbo transitivo
στραγγίζω, σουρώνω
escorreu o esparguete antes de o servir
στράγγισε τα μακαρόνια προτού τα σερβίρει
verbo intransitivo
1.
στραγγίζω
a água da chuva escorria pela valeta
το νερό της βροχής στράγγιζε από το ρείθρο
a água escorria pelos embornais
τα νερά στράγγιζαν από τα μπούνια
ali, o terreno era desnivelado e a água escorria
εκεί, το έδαφος ήταν επικλινές και το νερό στράγγιζε
2.
στάζω, σταλάζω
a cera escorria dos círios
το κερί έσταζε από τις λαμπάδες
o café escorria do filtro
ο καφές έσταζε από το φίλτρο
o suor escorria-lhe pela testa
ο ιδρώτας έσταζε από το μέτωπό του
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescorrerelστραγγίζει το τυρόγαλα, στραγγίζει
- industrial structuresmáquina de enxugar / máquina de escorrerelμηχανή αποστράγγισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
escorrer – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escorrer [visualizado em 2026-07-20 15:15:07].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescorrerelστραγγίζει το τυρόγαλα, στραγγίζει
- industrial structuresmáquina de enxugar / máquina de escorrerelμηχανή αποστράγγισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
escorrer – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escorrer [visualizado em 2026-07-20 15:15:07].
