verbo pronominal
1.
το παρακάνω
exceder-se em amabilidades
το παρακάνω με τις αβρότητες
exceder-se na comida
το παρακάνω με το φαγητό
2.
ξεπερνώ τον εαυτό μου
pôs na obra todo o seu empenho, e excedeu-se
έβαλε στο έργο όλη του την ψυχή και ξεπέρασε τον εαυτό του
3.
παραφέρομαι
ele excedeu-se
αυτός παραφέρθηκε
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCE / budgetexceder o montante globalelυπέρβαση του ποσού
- administrative lawexceder a margem de apreciaçãoelυπερβαίνω το περιθώριο εκτιμήσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
exceder-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exceder-se [visualizado em 2026-06-05 00:47:59].
relacionadas com exceder-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCE / budgetexceder o montante globalelυπέρβαση του ποσού
- administrative lawexceder a margem de apreciaçãoelυπερβαίνω το περιθώριο εκτιμήσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
exceder-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exceder-se [visualizado em 2026-06-05 00:47:59].