-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fa.ção separador fonéticafaˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: fações
1.
φατρία, φράξια, παράταξη
fação política
πολιτική φράξια
o bem da nação compatibilizou fações políticas antagónicas
το καλό του έθνους συμφιλίωσε αντίθετες πολιτικές φατρίες
o partido desmembrou-se em duas fações
το κόμμα διαμελίστηκε σε δύο παρατάξεις
2.
κατόρθωμα neutro, ανδραγάθημα neutro, άθλος masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    el
    μαχαιρίδιον,μαχαίριον
  • mechanical engineering
    faca
    el
    μαχαιρίδιον,λάμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canivetes / longueirões / navalhas / lingueirões / facas
    el
    σωλήνες
  • fisheries
    longueirões / canivetes / facas / lingueirões / navalhas
    el
    σωλήνες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    faca-serra
    el
    κλαδευτικό μαχαίρι-πριόνι
  • fisheries
    peixes-faca
    el
    μαχαιρόψαρα
  • defence
    faca de mato
    el
    κυνηγετικό µαχαίρι
  • defence / public safety
    faca de mato
    el
    κυνηγετικό μαχαίρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de casco
    el
    μαχαίρι κοπής ονύχων
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    teste de faca
    el
    δοκιμασία μαχαιριού
  • industrial structures
    risco de faca
    el
    χαρακιά
  • materials technology
    faca de corte
    el
    μαχαίρι αποκοπής
  • mechanical engineering / industrial structures
    altura da faca
    el
    ύψος μαχαιριού(κοπτήρος)
  • mechanical engineering / industrial structures
    ângulo da faca
    el
    γωνία κόψης
  • chemical compound / industrial structures
    faca de aparar
    el
    Mαχαίρι κοπής γυαλιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de esfola
    el
    μαχαίρι που χρησιμοποιείται για την εκδορά
  • health
    faca de degola
    el
    μαχαίρι που χρησιμοποιείται για αιχμηρά χτυπήματα
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de degola
    el
    μαχαίρι
  • defence
    faca de lançar
    el
    εκτοξευόμενο μαχαίρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canivete de vindima / faca de vindima
    el
    μαχαίρι του τρύγου
  • materials technology
    faca de selagem / faca de soldadura
    el
    μαχαιρόμορφη σιαγόνα σφράγισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa com facas
    el
    περιστρεφόμενη μαχαιροφόρα τσάπα
  • industrial structures
    faca de amaciar
    el
    λάμα λείστρου δερμάτων
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    faca de rebarbar / navalha de rebarbar
    el
    μήτρα απότμησης απόληξης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de tanoeiro / calafetador
    el
    σμίλη του βαρελοποιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ângulo das facas / ângulo do cone
    el
    γωνία κώνου
  • industrial structures
    faca de cortador
    el
    μαχαίρι του δερματοκόπτη, μαχαίρι του κόπτη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de vindimar
    el
    μικρό αμπελοκομικό κλαδευτήρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca para enxerto / navalha de enxertia
    el
    μαχαίρι για την αποτομή μοσχευμάτων
  • INDUSTRY
    podadeira de lâmina móvel / faca com serrilha
    el
    πτυσσόμενο μαχαίρι, μαχαίρι με λεπίδα πριονωτή
  • industrial structures
    faca de sapateiro
    el
    κοπτήρας υποδηματοποιού, φαλτσέτα
  • industrial structures
    faca de sapateiro
    el
    μαχαίρι υποδηματοποιού
  • building and public works / industrial structures
    inclinação da faca
    el
    τακούνι προβολής, πίεση μαχαιριού
  • mechanical engineering
    ferramenta em faca
    el
    πλάγια κεκαμένο εργαλείο πλάνισης
  • chemical compound / industrial structures
    faca de amassar cola
    el
    σπάτουλα κόλλας
  • building and public works / industrial structures
    folha cortada à faca
    el
    ξυλόφυλλο κομμένο με μαχαίρι
  • defence
    faca de ponta e mola
    el
    σουγιάς, εγχειρίδιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca-podoa de algibeira / faca-podoa de lâmina móvel
    el
    κλαδευτήρι τσέπης, πτυσσόμενο μαχαίρι τσέπης
  • communications / information technology and data processing
    difração em fio de faca
    el
    περίθλαση κόψης μαχαιριού
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    técnica da faca vibrante / técnica do cutelo vibrante
    el
    δονητικός κοπτήρας
  • communications / information technology and data processing
    obstáculo em fio de faca
    el
    εμπόδιο τύπου κόψης μαχαιριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de corte de amostras
    el
    μαχαίρι σφαγής, μαχαίρι κρέατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    construção faça você mesmo
    el
    αυτοσυνδεόμενη κατασκευή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca elétrica para atordoar
    el
    ηλεκτρικό μαχαίρι σφαγής
  • industrial structures
    dispositivo protetor da faca
    el
    προφυλακτήρας μαχαιριού, έλεγχος μαχαιριού
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de facas para descascar troncos / descascador de facas rotativas
    el
    αποφλοιωτής με μαχαίρια, αποφλοιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
  • wood industry
    falquejadora de toros por facas
    el
    ορθογωνιστική μηχανή κορμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fação [visualizado em 2026-08-04 17:19:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    el
    μαχαιρίδιον,μαχαίριον
  • mechanical engineering
    faca
    el
    μαχαιρίδιον,λάμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canivetes / longueirões / navalhas / lingueirões / facas
    el
    σωλήνες
  • fisheries
    longueirões / canivetes / facas / lingueirões / navalhas
    el
    σωλήνες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    faca-serra
    el
    κλαδευτικό μαχαίρι-πριόνι
  • fisheries
    peixes-faca
    el
    μαχαιρόψαρα
  • defence
    faca de mato
    el
    κυνηγετικό µαχαίρι
  • defence / public safety
    faca de mato
    el
    κυνηγετικό μαχαίρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de casco
    el
    μαχαίρι κοπής ονύχων
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    teste de faca
    el
    δοκιμασία μαχαιριού
  • industrial structures
    risco de faca
    el
    χαρακιά
  • materials technology
    faca de corte
    el
    μαχαίρι αποκοπής
  • mechanical engineering / industrial structures
    altura da faca
    el
    ύψος μαχαιριού(κοπτήρος)
  • mechanical engineering / industrial structures
    ângulo da faca
    el
    γωνία κόψης
  • chemical compound / industrial structures
    faca de aparar
    el
    Mαχαίρι κοπής γυαλιού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de esfola
    el
    μαχαίρι που χρησιμοποιείται για την εκδορά
  • health
    faca de degola
    el
    μαχαίρι που χρησιμοποιείται για αιχμηρά χτυπήματα
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de degola
    el
    μαχαίρι
  • defence
    faca de lançar
    el
    εκτοξευόμενο μαχαίρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canivete de vindima / faca de vindima
    el
    μαχαίρι του τρύγου
  • materials technology
    faca de selagem / faca de soldadura
    el
    μαχαιρόμορφη σιαγόνα σφράγισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa com facas
    el
    περιστρεφόμενη μαχαιροφόρα τσάπα
  • industrial structures
    faca de amaciar
    el
    λάμα λείστρου δερμάτων
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    faca de rebarbar / navalha de rebarbar
    el
    μήτρα απότμησης απόληξης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de tanoeiro / calafetador
    el
    σμίλη του βαρελοποιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ângulo das facas / ângulo do cone
    el
    γωνία κώνου
  • industrial structures
    faca de cortador
    el
    μαχαίρι του δερματοκόπτη, μαχαίρι του κόπτη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de vindimar
    el
    μικρό αμπελοκομικό κλαδευτήρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca para enxerto / navalha de enxertia
    el
    μαχαίρι για την αποτομή μοσχευμάτων
  • INDUSTRY
    podadeira de lâmina móvel / faca com serrilha
    el
    πτυσσόμενο μαχαίρι, μαχαίρι με λεπίδα πριονωτή
  • industrial structures
    faca de sapateiro
    el
    κοπτήρας υποδηματοποιού, φαλτσέτα
  • industrial structures
    faca de sapateiro
    el
    μαχαίρι υποδηματοποιού
  • building and public works / industrial structures
    inclinação da faca
    el
    τακούνι προβολής, πίεση μαχαιριού
  • mechanical engineering
    ferramenta em faca
    el
    πλάγια κεκαμένο εργαλείο πλάνισης
  • chemical compound / industrial structures
    faca de amassar cola
    el
    σπάτουλα κόλλας
  • building and public works / industrial structures
    folha cortada à faca
    el
    ξυλόφυλλο κομμένο με μαχαίρι
  • defence
    faca de ponta e mola
    el
    σουγιάς, εγχειρίδιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca-podoa de algibeira / faca-podoa de lâmina móvel
    el
    κλαδευτήρι τσέπης, πτυσσόμενο μαχαίρι τσέπης
  • communications / information technology and data processing
    difração em fio de faca
    el
    περίθλαση κόψης μαχαιριού
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    técnica da faca vibrante / técnica do cutelo vibrante
    el
    δονητικός κοπτήρας
  • communications / information technology and data processing
    obstáculo em fio de faca
    el
    εμπόδιο τύπου κόψης μαχαιριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca de corte de amostras
    el
    μαχαίρι σφαγής, μαχαίρι κρέατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    construção faça você mesmo
    el
    αυτοσυνδεόμενη κατασκευή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faca elétrica para atordoar
    el
    ηλεκτρικό μαχαίρι σφαγής
  • industrial structures
    dispositivo protetor da faca
    el
    προφυλακτήρας μαχαιριού, έλεγχος μαχαιριού
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de facas para descascar troncos / descascador de facas rotativas
    el
    αποφλοιωτής με μαχαίρια, αποφλοιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
  • wood industry
    falquejadora de toros por facas
    el
    ορθογωνιστική μηχανή κορμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fação [visualizado em 2026-08-04 17:19:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya