fa.dar
fɐˈdar
fɐˈdarverbo transitivo
1.
καθορίζω τη μοίρα
as fadas vieram e fadaram a princesinha
οι νεράιδες ήρθαν και καθόρισαν τη μοίρα της πριγκιποπούλας
2.
προορίζω
o destino fadou-o para uma vida de aventuras
η μοίρα τον προόρισε για μια ζωή όλο περιπέτειες
3.
προικίζω
Deus fadou-o com muitas capacidades
ο Θεός τον προίκισε με πολλά προσόντα
foi fadado para a escrita
προικίστηκε για το γράψιμο
4.
προμηνύω, προλέγω
nada do que lhe fadaram se concretizou
τίποτα απ' όσα του προμήνυσαν δεν βγήκε αληθινό
Partilhar
Como referenciar 
fadar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fadar [visualizado em 2026-07-24 17:49:30].