firmemente

Outros exemplos de uso

• materials technology
  rígido / estável / firme

  el

  δύσκαμπτος, σταθερός
• business organisation
  razão social / firma

  el

  εταιρική επωνυμία
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  nó sólido / nó firme

  el

  στερεός ρόζος
• industrial structures
  flor firme

  el

  συνεκτικό πρόσωπο
• communications / means of communication / FINANCE
  tomar firme

  el

  αναλαμβάνω την έκδοση
• industrial structures
  toque firme

  el

  σφικτό στην αφή, συμπαγές στην αφή
• financial market
  tomada firme

  el

  αναδοχή έκδοσης, δεσμευτική κάλυψη, ανάληψη της έκδοσης
• industrial structures
  firme na cor / que não desbota

  el

  ανθεκτικός στο χρώμα
• FINANCE
  tomada firme

  el

  δεσμευτική ανάληψη, δεσμευτική κάλυψη, ανάληψη της έκδοσης
• FINANCE
  oferta firme

  el

  εντολή αγοράς μέχρι ανακλήσεως
• criminal law / European Union
  dados firmes

  el

  εξακριβωμένα δεδομένα' τεκμηριωμένα δεδομένα
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  textura firme

  el

  συνεκτικός ιστός, συμπαγής υφή
• financial institutions and credit / financial market / FINANCE
  tomador firme

  el

  ανάδοχος της έκδοσης
• insurance
  aviso de firme

  el

  οριστική δήλωση
• insurance
  condição firme

  el

  θέτω όρο
• natural gas / hydrogen / energy grid
  capacidade firme

  el

  εξασφαλισμένη δυναμικότητα, αμετάβλητη δυναμικότητα
• preparation for market / FINANCE
  compromisso firme

  el

  αυστηρή δέσμευση
• LAW
  compromisso firme

  el

  αμετάκλητη δέσμευση
• FINANCE
  oferta a preço firme / sistema de oferta a preço fixo / oferta a preço fixo / procedimento ordinário

  el

  εισαγωγή με σταθερή τιμή, σύστημα σταθερών τιμών, συνήθης διαδικασία, τακτική διαδικασία, κοινή διαδικασία
• ENVIRONMENT
  encerramento da firma / encerramento de firmas

  el

  κλείσιμο επιχείρησης
• FINANCE
  tomar firme a emissão

  el

  αναλαμβάνω δεσμευτικά την έκδοση
• FINANCE
  margem da tomada firme

  el

  προμήθεια της δεσμευτικής αναλήψεως
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  pavimento de piso firme

  el

  πλάκα δαπέδου στάβλου
• preparation for market / FINANCE
  emissão / tomada firme de títulos emitidos / subscrição / tomada firme de emissões

  el

  δεσμευτική κάλυψη, ανάληψη έκδοσης, έκδοσις, πράξη αναδοχής της έκδοσης τίτλων
• FINANCE
  contrato de tomada firme

  el

  καμπύλη αποδόσεων
• FINANCE
  tomada firme de emissões

  el

  αναλαμβάνω την αναδοχή εκδόσεων τίτλων
• FINANCE
  sindicato de tomada firme

  el

  όμιλος δεσμευτικής ανάληψης, όμιλος οριστικής ανάληψης
• ENVIRONMENT / life sciences
  gelo firme junto da costa

  el

  σταθερός πάγος
• European Union law / competition law
  contrato de aquisição firme

  el

  συµβάσεις με ρήτρα πληρωμής ανεξαρτήτως παραλαβής
• FINANCE
  proposta firme de aquisição

  el

  αμετάκλητη προσφορά εξαγοράς
• LAW / insurance
  escritura de obrigação firme

  el

  οριστική πράξη μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado com mão firme

  el

  συγκρατητήρας διαμαντιού με σταθερή λαβή
• FINANCE
  risco relativo a tomadas firmes

  el

  άνοιγμα λόγω αναδοχής εκδόσεων
• FINANCE
  posição de tomada firme reduzida

  el

  μειωμένη θέση της αναδοχής έκδοσης τίτλων
• mechanical engineering
  a cunha direcional está em contacto firme

  el

  εξασφαλίζω σταθερή επαφή της σφήνας οδήγησης(με τις πλευρές του σέλματος ζεύξης)
• land transport
  a cunha direcional está em contacto firme

  el

  εξασφαλίζω σταθερή επαφή της σφήνας οδήγησης(με τις πλευρές του σέλματος ζεύξης)
• EUROPEAN UNION / LAW
  comprar e vender firme (à vista e a prazo)

  el

  αγοράζω και πωλώ με οριστικές πράξεις(άμεσης και προθεσμιακής εκτελέσεως)
• information technology and data processing
  firma de integração de sistemas e suporte lógico

  el

  εταιρεία ολοκλήρωσης(ενοποίησης)συστημάτων και εκπόνησης λογισμικού
• FINANCE
  tomada firme de emissões de instrumentos da dívida

  el

  αναδοχή εκδόσεων χρεωστικών τίτλων