hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

flanco

locução flanco
flan.coseparador fonéticaˈflɐ̃ku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(pessoa, animal) λαγώνας, λαγώνι neutro
deu-lhe um pontapé num flanco
τον κλότσησε στον ένα λαγώνα
2.
πλαγιά feminino, πλευρά feminino
a casa era no flanco da montanha
το σπίτι ήταν στην πλαγιά του βουνού
3.
NÁUTICA πλευρό neutro
o flanco esquerdo/direito dum navio
το αριστερό/δεξί πλευρό ενός πλοίου
4.
MILITAR πτέρυγα feminino, πλευρά feminino, πλευρό neutro, κέρας neutro literário
atacar o flanco esquerdo dum exército
επιτίθεμαι στην αριστερή πτέρυγα μιας στρατιάς
dar o flanco a
δίνω λαβή για
de flanco
πλευρικά, πλαγίως

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    el
    παρειά δοντιού
  • industrial structures
    flanco
    el
    μήλα καλαποδιού
  • mechanical engineering
    flanco de pé / flanco
    el
    πους οδόντωσης
  • mechanical engineering
    flanco útil
    el
    ωφέλιμη παρειά
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    el
    ενεργή παρειά
  • mechanical engineering
    flanco de pé
    el
    επιφάνεια παρειάς ποδιού
  • maritime and inland waterway transport
    leme de flanco
    el
    πλευρικό πηδάλιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    el
    φωτιά πλευροκοπήσεως
  • industrial structures
    flanco da sola
    el
    μήλα σόλας
  • mechanical engineering
    flanco direito
    el
    δεξιά παρειά
  • mechanical engineering / earth sciences
    flanco da rosca
    el
    πλευρά σπειρώματος
  • mechanical engineering / industrial structures
    lasca no flanco
    el
    θραύση πλευρικού τοιχώματος, θραύση παρειάς
  • mechanical engineering
    flanco esquerdo
    el
    αριστερή παρειά
  • mechanical engineering
    linha de flanco
    el
    γραμμή παρειάς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flanco do trator
    el
    πλευρό ελκυστήρα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dureza de flanco
    el
    πλευρική σκληρότης
  • mechanical engineering
    flanco posterior
    el
    πίσω παρειά
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanco da cabeça
    el
    επιφάνεια παρειάς κεφαλής
  • mechanical engineering
    flanco conjugado
    el
    συνεργαζόμενη παρειά
  • mechanical engineering
    perfil do flanco
    el
    κατατομή παρειάς
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    el
    κατατομή οδόντα, κατατομή παρειών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    el
    κοίλωμα του πλευρού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    flancos de um incêndio / flanco de um fogo
    el
    πλάγιον μέτωπον μιας πυρκαϊάς
  • industrial structures
    flanco para viras
    el
    δέρμα πλευράς
  • industrial structures
    flanco do calçado
    el
    μήλα υποδήματος, πλευρά υποδήματος
  • communications
    flanco de Nyquist
    el
    πλευρά Nyquist
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de flanco
    el
    πλευρική πίεση, πίεση στα πλευρά
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    montado de flanco
    el
    ανεβασμένο με το πλάι
  • communications
    flanco descendente
    el
    πίπτον άκρο
  • mechanical engineering
    borracha de flanco
    el
    πλευρικό τοίχωμα ελαστικού επισώτρου
  • mechanical engineering
    flanco de trabalho
    el
    παρειά εργασίας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro do flanco
    el
    μέση διάμετρος σπειρώματος, διάμετρος πλευρών σπειρώματος
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    el
    πλαϊνός τοίχος λαιμού καυστήρα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    el
    ελαστικό επίπεδης παρειάς
  • electronics and electrical engineering
    flanco externo do sulco
    el
    εξωτερικό τοίχωμα αυλακιού
  • electronics and electrical engineering
    flanco interno do sulco
    el
    εσωτερικό τοίχωμα αυλακιού
  • natural and applied sciences / life sciences
    flanco rochoso calcário
    el
    ασβεστολιθική βραχώδης κλιτύς
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    el
    οδηγός πλευρά παλμού, μέτωπο παλμού
  • electronics and electrical engineering
    bordo posterior de um impulso / flanco posterior do impulso
    el
    συρόμενη πλευρά παλμού, ουρά παλμού, πίσω άκρο παλμών
  • mechanical engineering
    excentricidade das linhas de flanco
    el
    ακτίνα περιβάλλοντος κύκλου
  • electronics and electrical engineering
    flanco ascendente e descendente de um impulso
    el
    μπροστινή και τελική πλευρά παλμού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    distância entre a extremidade da barra canelada e o flanco mais próximo do primeiro dente
    el
    απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι το πλησιέστερο άκρο της πρώτης οδόντωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã dos flancos
    el
    μαλλί από πλευρά
  • mechanical engineering
    flancos anti-homólogos / flancos opostos
    el
    αντίρροπες παρειές
  • electronics and electrical engineering
    filtro de flancos
    el
    πλευρικό φίλτρο
  • industrial structures
    linha dos flancos
    el
    πλευρικές γραμμές καλαποδιού, εξωτερικές γραμμές καλαποδιού
  • mechanical engineering
    flancos homólogos
    el
    ομόρροπες παρειές
  • mechanical engineering
    forma de flancos K
    el
    κατατομή παρειάς Κ
  • fisheries
    flancos de arenque
    el
    πλευρά ρέγγας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flanco – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/flanco [visualizado em 2026-06-05 13:45:46].
referências a flanco
coluna, localizar
sinónimos de flancosinónimos de flanco
traduções de flancotraduções de flanco
rimam com flancorimam com flanco
anco, balanco, contraflanco ...
palavras vizinhas de flancopalavras parecidas com flanco
flamívomo, flâmula, flan ...
palavras parecidas com flanco
franco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    el
    παρειά δοντιού
  • industrial structures
    flanco
    el
    μήλα καλαποδιού
  • mechanical engineering
    flanco de pé / flanco
    el
    πους οδόντωσης
  • mechanical engineering
    flanco útil
    el
    ωφέλιμη παρειά
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    el
    ενεργή παρειά
  • mechanical engineering
    flanco de pé
    el
    επιφάνεια παρειάς ποδιού
  • maritime and inland waterway transport
    leme de flanco
    el
    πλευρικό πηδάλιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    el
    φωτιά πλευροκοπήσεως
  • industrial structures
    flanco da sola
    el
    μήλα σόλας
  • mechanical engineering
    flanco direito
    el
    δεξιά παρειά
  • mechanical engineering / earth sciences
    flanco da rosca
    el
    πλευρά σπειρώματος
  • mechanical engineering / industrial structures
    lasca no flanco
    el
    θραύση πλευρικού τοιχώματος, θραύση παρειάς
  • mechanical engineering
    flanco esquerdo
    el
    αριστερή παρειά
  • mechanical engineering
    linha de flanco
    el
    γραμμή παρειάς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flanco do trator
    el
    πλευρό ελκυστήρα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dureza de flanco
    el
    πλευρική σκληρότης
  • mechanical engineering
    flanco posterior
    el
    πίσω παρειά
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanco da cabeça
    el
    επιφάνεια παρειάς κεφαλής
  • mechanical engineering
    flanco conjugado
    el
    συνεργαζόμενη παρειά
  • mechanical engineering
    perfil do flanco
    el
    κατατομή παρειάς
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    el
    κατατομή οδόντα, κατατομή παρειών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    el
    κοίλωμα του πλευρού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    flancos de um incêndio / flanco de um fogo
    el
    πλάγιον μέτωπον μιας πυρκαϊάς
  • industrial structures
    flanco para viras
    el
    δέρμα πλευράς
  • industrial structures
    flanco do calçado
    el
    μήλα υποδήματος, πλευρά υποδήματος
  • communications
    flanco de Nyquist
    el
    πλευρά Nyquist
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de flanco
    el
    πλευρική πίεση, πίεση στα πλευρά
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    montado de flanco
    el
    ανεβασμένο με το πλάι
  • communications
    flanco descendente
    el
    πίπτον άκρο
  • mechanical engineering
    borracha de flanco
    el
    πλευρικό τοίχωμα ελαστικού επισώτρου
  • mechanical engineering
    flanco de trabalho
    el
    παρειά εργασίας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro do flanco
    el
    μέση διάμετρος σπειρώματος, διάμετρος πλευρών σπειρώματος
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    el
    πλαϊνός τοίχος λαιμού καυστήρα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    el
    ελαστικό επίπεδης παρειάς
  • electronics and electrical engineering
    flanco externo do sulco
    el
    εξωτερικό τοίχωμα αυλακιού
  • electronics and electrical engineering
    flanco interno do sulco
    el
    εσωτερικό τοίχωμα αυλακιού
  • natural and applied sciences / life sciences
    flanco rochoso calcário
    el
    ασβεστολιθική βραχώδης κλιτύς
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    el
    οδηγός πλευρά παλμού, μέτωπο παλμού
  • electronics and electrical engineering
    bordo posterior de um impulso / flanco posterior do impulso
    el
    συρόμενη πλευρά παλμού, ουρά παλμού, πίσω άκρο παλμών
  • mechanical engineering
    excentricidade das linhas de flanco
    el
    ακτίνα περιβάλλοντος κύκλου
  • electronics and electrical engineering
    flanco ascendente e descendente de um impulso
    el
    μπροστινή και τελική πλευρά παλμού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    distância entre a extremidade da barra canelada e o flanco mais próximo do primeiro dente
    el
    απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι το πλησιέστερο άκρο της πρώτης οδόντωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã dos flancos
    el
    μαλλί από πλευρά
  • mechanical engineering
    flancos anti-homólogos / flancos opostos
    el
    αντίρροπες παρειές
  • electronics and electrical engineering
    filtro de flancos
    el
    πλευρικό φίλτρο
  • industrial structures
    linha dos flancos
    el
    πλευρικές γραμμές καλαποδιού, εξωτερικές γραμμές καλαποδιού
  • mechanical engineering
    flancos homólogos
    el
    ομόρροπες παρειές
  • mechanical engineering
    forma de flancos K
    el
    κατατομή παρειάς Κ
  • fisheries
    flancos de arenque
    el
    πλευρά ρέγγας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flanco – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/flanco [visualizado em 2026-06-05 13:45:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho