Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

franco

, franca

fran.co

ˈfrɐ̃ku

favoritos

adjetivo

ειλικρινής, ντόμπρος, ευθύς

comportamento franco

ντόμπρα συμπεριφορά

o melhor é seres franco

το καλύτερο είναι να είσαι ειλικρινής

ειλικρινής

encarou-me com um ar franco

με αντίκρισε με ειλικρινές ύφος

olhar franco

ειλικρινές βλέμμα

sorriso franco

ειλικρινές χαμόγελο

αισθητός, φανερός

ciência que se encontra em franca expansão

επιστήμη που έχει αισθητή ανάπτυξη

economia em franco crescimento

οικονομία σε φανερή ανάπτυξη

o seu estado de saúde apresenta franca melhoria

η κατάσταση της υγείας του παρουσιάζει αισθητή βελτίωση

ελεύθερος

concedeu-lhe passagem franca

του παραχώρησε ελεύθερη διέλευση

αφορολόγητος, ελεύθερος

porto franco

ελεύθερος λιμένας

zona franca

αφορολόγητη ζώνη

φράγκικος

império franco

φράγκικη αυτοκρατορία

nome masculino, feminino

Φράγκος

o império dos Francos

η αυτοκρατορία των Φράγκων

nome masculino

(moeda) φράγκο neutro

franco francês/suíço

γαλλικό/ελβετικό φράγκο

língua franca

κοινή γλώσσα

para ser franco

για να είμαι ειλικρινής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

monetary relations / monetary economics
franco CFA
el
φράγκο CFA
EUROPEAN UNION / LAW
franco CFP
el
CFP franc, Φράγκο Γαλλικών Αποικιών Ειρηνικού
soil type
solo argiloso / solo limoso / solo franco
el
πηλώδες έδαφος
monetary relations / national currency
franco suíço
el
ελβετικό φράγκο, CHF
tariff policy / international trade / taxation / maritime transport
porto franco
el
ελεύθερος λιμένας
monetary relations / national currency
franco belga / BF / BFr
el
βελγικό φράγκο, Φράγκο Βελγίου, BEF
international trade
FOB / franco a bordo / livre a bordo
el
ελεύθερο επί του καταστρώματος, ελεύθερο στο πλοίο, F.O.B., πώληση με τη φόρτωση, ελεύθερο επί του πλοίου, ελεύθερο επί του πλοίου
FINANCE
MGF / franco malgaxe
el
φράγκο Μαδαγασκάρης, MGF
FINANCE
zona do franco
el
ζώνη φράγκου
electronics and electrical engineering
defeito franco
el
σφάλμα χωρίς αντίσταση σφάλματος
EUROPEAN UNION / FINANCE
zona do franco
el
ζώνη φράγκου
monetary relations / national currency
franco francês / FF / FFr
el
γαλλικό φράγκο, Φράγκο Γαλλίας, FF, FFr, FRF
FINANCE
franco congolês / CDF
el
φράγκο Κονγκό, CDF
FINANCE
DJF / franco do Jibuti
el
φράγκο Τζιμπουτί, DJF
money market
franco guineense
el
φράγκο Γουινέας
tariff policy / cooperation policy
entreposto franco
el
ελεύθερη αποθήκη
FINANCE
franco do Burundi / BIF
el
BIF, φράγκο Μπουρούντι
FINANCE
XAF / franco CFA central
el
φράγκο CFA, XAF
money market
franco das Comores
el
κομοριανή ρουπία, φράγκο Κομορών, ρουπία Κομορών
soil analysis
solo arenoso franco
el
πηλοαμμώδες έδαφος, πηλώδης άμμος
monetary relations / national currency
LFr / Flux / franco luxemburguês
el
Flux, LUF, Φράγκο Λουξεμβούργου, λουξεμβουργιανό φράγκο, LFr
FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
livre no transportador / FCA / franco transportador
el
εμπόρευμα παραδοτέο ελεύθερο εξόδων στο μεταφορέα, ελεύθερο στο μεταφορέα
Africa / FINANCE
franco CFA ocidental / XOF
el
XOF, φράγκο CFA
international trade
livre ao lado do navio / franco ao longo do navio / FAS / franco junto ao navio / posto ao lado do navio
el
ελεύθερο παραπλεύρως του πλοίου, F.L.B.
electronics and electrical engineering
curto-circuito franco
el
καθαρό βραχυκύκλωμα, στερεό βραχυκύκλωμα, νεκρό βραχυκύκλωμα
tariff policy / TRADE
preço franco à fronteira / preço franco fronteira
el
τιμή "ελεύθερο στα σύνορα"
FINANCE
preço médio franco fronteira / sem desembaraço aduaneiro
el
μέση τιμή "ελεύθερο στα σύνορα" χωρίς τελωνισμό
prices
preço único franco ao destino
el
ενιαία τιμή "ελεύθερο στον τόπο προορισμού"
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
preço de oferta franco fronteira
el
τιμή προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
trade policy / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
preço de oferta franco fronteira
el
τιμές προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
FINANCE
método do preço franco por zonas
el
μέθοδος της τιμής franco ανά ζώνες
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
preço franco fronteira de referência
el
τιμή αναγωγής "ελεύθερο στα σύνορα"
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
segundo preço de oferta franco fronteira
el
δεύτερη τιμή προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
GEOGRAPHY
França / República Francesa
el
Γαλλία, Γαλλική Δημοκρατία
nationality
francês
el
Γάλλος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pé-franco
el
μόσχευμα ριζοβολήσεως
chamber of commerce and industry
Câmara de Comércio e Indústria de França / CCI França
el
CCI France, Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Γαλλίας
common tariff policy
zona franca
el
ελεύθερη ζώνη
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alho-francês / alho-porro
el
πράσσο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alho-francês / hortense-comum / alho-porro
el
κοινό πράσο των λαχανόκηπων
building and public works / industrial structures
pedra franca
el
αργός λίθος
means of communication / language
língua auxiliar / língua franca / língua veicular
el
γλώσσα συνεννόησης, lingua franca
life sciences / ENVIRONMENT / fisheries / wildlife
baleia-franca-da-biscaia / baleia-franca / baleia-da-biscaia / baleia-franca-negra
el
μαύρη φάλαινα, φάλαινα η βισκαϊκή
wildlife
baleia-franca-negra / baleia-franca
el
μαύρη φάλαινα
footwear industry
ponto francês / ponto de Paris
el
γαλλικό νούμερο
industrial structures
bainha francesa / bordo francês
el
γαλλικό φικάρι

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

franco – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/franco [visualizado em 2026-08-03 22:27:01].

referências a franco

crescimento, encarar, franco-canadiano ...

sinónimos de franco

aberto, declarado, desimpedido ...

antónimos de franco

artificial, dissimulado, enganador ...

traduções de franco

relacionadas com franco

franco-canadiano, franco-mação, franco-maçonaria

provérbios com a palavra franco

palavras vizinhas de franco

franchisador, franchising, frâncico ...

palavras parecidas com franco

branco, flanco, fraco ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

monetary relations / monetary economics
franco CFA
el
φράγκο CFA
EUROPEAN UNION / LAW
franco CFP
el
CFP franc, Φράγκο Γαλλικών Αποικιών Ειρηνικού
soil type
solo argiloso / solo limoso / solo franco
el
πηλώδες έδαφος
monetary relations / national currency
franco suíço
el
ελβετικό φράγκο, CHF
tariff policy / international trade / taxation / maritime transport
porto franco
el
ελεύθερος λιμένας
monetary relations / national currency
franco belga / BF / BFr
el
βελγικό φράγκο, Φράγκο Βελγίου, BEF
international trade
FOB / franco a bordo / livre a bordo
el
ελεύθερο επί του καταστρώματος, ελεύθερο στο πλοίο, F.O.B., πώληση με τη φόρτωση, ελεύθερο επί του πλοίου, ελεύθερο επί του πλοίου
FINANCE
MGF / franco malgaxe
el
φράγκο Μαδαγασκάρης, MGF
FINANCE
zona do franco
el
ζώνη φράγκου
electronics and electrical engineering
defeito franco
el
σφάλμα χωρίς αντίσταση σφάλματος
EUROPEAN UNION / FINANCE
zona do franco
el
ζώνη φράγκου
monetary relations / national currency
franco francês / FF / FFr
el
γαλλικό φράγκο, Φράγκο Γαλλίας, FF, FFr, FRF
FINANCE
franco congolês / CDF
el
φράγκο Κονγκό, CDF
FINANCE
DJF / franco do Jibuti
el
φράγκο Τζιμπουτί, DJF
money market
franco guineense
el
φράγκο Γουινέας
tariff policy / cooperation policy
entreposto franco
el
ελεύθερη αποθήκη
FINANCE
franco do Burundi / BIF
el
BIF, φράγκο Μπουρούντι
FINANCE
XAF / franco CFA central
el
φράγκο CFA, XAF
money market
franco das Comores
el
κομοριανή ρουπία, φράγκο Κομορών, ρουπία Κομορών
soil analysis
solo arenoso franco
el
πηλοαμμώδες έδαφος, πηλώδης άμμος
monetary relations / national currency
LFr / Flux / franco luxemburguês
el
Flux, LUF, Φράγκο Λουξεμβούργου, λουξεμβουργιανό φράγκο, LFr
FINANCE / international trade / incoterms / TRANSPORT
livre no transportador / FCA / franco transportador
el
εμπόρευμα παραδοτέο ελεύθερο εξόδων στο μεταφορέα, ελεύθερο στο μεταφορέα
Africa / FINANCE
franco CFA ocidental / XOF
el
XOF, φράγκο CFA
international trade
livre ao lado do navio / franco ao longo do navio / FAS / franco junto ao navio / posto ao lado do navio
el
ελεύθερο παραπλεύρως του πλοίου, F.L.B.
electronics and electrical engineering
curto-circuito franco
el
καθαρό βραχυκύκλωμα, στερεό βραχυκύκλωμα, νεκρό βραχυκύκλωμα
tariff policy / TRADE
preço franco à fronteira / preço franco fronteira
el
τιμή "ελεύθερο στα σύνορα"
FINANCE
preço médio franco fronteira / sem desembaraço aduaneiro
el
μέση τιμή "ελεύθερο στα σύνορα" χωρίς τελωνισμό
prices
preço único franco ao destino
el
ενιαία τιμή "ελεύθερο στον τόπο προορισμού"
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
preço de oferta franco fronteira
el
τιμή προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
trade policy / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
preço de oferta franco fronteira
el
τιμές προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
FINANCE
método do preço franco por zonas
el
μέθοδος της τιμής franco ανά ζώνες
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
preço franco fronteira de referência
el
τιμή αναγωγής "ελεύθερο στα σύνορα"
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
segundo preço de oferta franco fronteira
el
δεύτερη τιμή προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
GEOGRAPHY
França / República Francesa
el
Γαλλία, Γαλλική Δημοκρατία
nationality
francês
el
Γάλλος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pé-franco
el
μόσχευμα ριζοβολήσεως
chamber of commerce and industry
Câmara de Comércio e Indústria de França / CCI França
el
CCI France, Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Γαλλίας
common tariff policy
zona franca
el
ελεύθερη ζώνη
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alho-francês / alho-porro
el
πράσσο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alho-francês / hortense-comum / alho-porro
el
κοινό πράσο των λαχανόκηπων
building and public works / industrial structures
pedra franca
el
αργός λίθος
means of communication / language
língua auxiliar / língua franca / língua veicular
el
γλώσσα συνεννόησης, lingua franca
life sciences / ENVIRONMENT / fisheries / wildlife
baleia-franca-da-biscaia / baleia-franca / baleia-da-biscaia / baleia-franca-negra
el
μαύρη φάλαινα, φάλαινα η βισκαϊκή
wildlife
baleia-franca-negra / baleia-franca
el
μαύρη φάλαινα
footwear industry
ponto francês / ponto de Paris
el
γαλλικό νούμερο
industrial structures
bainha francesa / bordo francês
el
γαλλικό φικάρι

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

franco – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/franco [visualizado em 2026-08-03 22:27:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais