- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ga.lo
ˈɡalu
ˈɡalu
favoritos
nome masculino
1.
ORNITOLOGIA κόκορας, πετεινός, αλέκτωρ antiquado
o canto do galo
το λάλημα του πετεινού
tem um galo e várias galinhas
έχει έναν κόκορα και μερικές κότες
2.
figurado, coloquial γκίνια feminino, γκαντεμιά feminino, κακοτυχία feminino
que galo, perdi outra vez!
τι γκατεμιά, έχασα πάλι!
que grande galo!
τι μεγάλη γκατεμιά!
ter/estar com galo
έχω γκίνια
3.
figurado, coloquial καρούμπαλο neutro
pôr água fria num galo
βάζω κρύο νερό σ' ένα καρούμπαλο
adjetivo
ver gaulês
figurado cantar de galo
κάνω τον κάμποσο
galo de briga/combate
κόκορας κοκορομαχίας
ORNITOLOGIA galo selvagem
τσαλαπετεινός, αγριόγαλος
jogo do galo
τρίλιζα
luta de galos
κοκορομαχία
RELIGIÃO Missa do Galo
μεσονύκτια λειτουργία την παραμονή Χριστουγέννων
figurado outro galo cantaria
θα ήταν άλλιώς τα πράγματα
se fosse eu a mandar, outro galo cantaria
αν διέταζα εγώ, θα ήταν αλλιώς τα πράγματαgalo
Presente do Indicativo do verbo galar
eu
galo
tu
galas
ele, ela, você
gala
nós
galamos
vós
galais
eles, elas, vocês
galam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal production / life sciencesgaloelαλέκτορας, κόκορας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinha / galoelπετεινός,κότα για βράσιμο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
galo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/galo [visualizado em 2026-07-09 16:21:25].
relacionadas com galo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal production / life sciencesgaloelαλέκτορας, κόκορας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinha / galoelπετεινός,κότα για βράσιμο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
galo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/galo [visualizado em 2026-07-09 16:21:25].
